澳洲监禁杀妻者“模范生活”的下一章

在澳大利亚中文新闻




一名悉尼男子过着“模范生活”直到他“异常失控”并杀死了他的妻子,他被判入狱至少五年。

Engracio Songcuan,75 岁, 2020 年 5 月在伍德克罗夫特家中的车库里勒死了 69 岁的妻子 Erlinda,之后于 11 月被判过失杀人罪。

在最初试图让它看起来像自杀之后,松川很快放弃了这个诡计,在新南威尔士州最高法院对这名退休会计师宣判时向警方坦白承认,斯蒂芬·坎贝尔法官称这等同于完全供认。

这起杀人事件是“失控”造成的“失常” ”,他在周五表示。

“这不是一个案件,他的杀人行为不是丈夫对妻子持续或不断升级的暴力行为的一部分,”法官说。

“绝对没有任何证据表明,甚至仅仅是暗示,松川先生之前有过任何暴力行为。”

在接受警方采访时,松川将自己比作一只被困在角落里的狗。

他的妻子多年来一直在进行威胁、控制、攻击和暴力行为,而且这种行为愈演愈烈,坎贝尔法官说,这构成了家庭暴力法下的恐吓。

这包括用鞋子打他,包括在他开车的时候。

她曾经把他的手机扔进马桶,询问法官说,他告诉他他的下落,暗示他和他不存在的女朋友在一起,并威胁说如果她发现他不忠就杀了他。

Erlinda 形成了法庭认定的错误信念丈夫有外遇。

她发现了他从同事那里收到的一张快两岁的生日贺卡,并在他杀死她的前两天用刀威胁他。

松缙问法官说,他的女儿和这对夫妇的教堂牧师帮助他们和解,表明他无意杀死她。

另一个为了钱的争吵被打断了,第二天早上又开始了,当时 Erlinda 闯进松川的独立卧室,开始在他熟睡时用一卷帆布打他。

她尾随他到车库,用钳子威胁他,

法官说,当他开始勒死她时,她并没有构成威胁,但松川反应过度了。

“我毫不怀疑她的行为可能导致一个普通人会失去自制力,以至于对她进行猛烈攻击,意图造成真正严重的身体伤害,”法官说。

立即失去控制,没有使用武器,法官说,袭击不是野蛮、凶猛或无缘无故的暴力行为。

从菲律宾移民后,松川和他的妻子过着“亲社会的生活”。

他工作时随便开车退休后的自闭症儿童,他们都热衷于教会。

“从既定的客观事实来看,可以说坎贝尔法官说:“按照社区的普通标准,松缯先生过着堪称楷模的生活,直到(他杀死妻子的那一天)。”有权向他寻求保护并在家中感到安全。

法官说,如果松川在审判前不承认过失杀人罪并最终无罪释放,他将被判 10 年徒刑.

他自 2020 年 5 月以来一直被拘留,法官在确定七年零六个月的总刑期时考虑到他的高龄和 COVID-19 对囚犯的影响以及审判的延迟.

2025 年 5 月松川符合假释条件。

1800 RESPECT (1800 737 732)

Lifeline 13 11 14


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...