澳洲阿德莱德作家周争议:

在澳大利亚中文新闻




一位巴勒斯坦作家参加了今年的阿德莱德作家周,引发了赞助抵制,他直接解决了争议,指责“头脑简单”的评论家诽谤他。

诗人穆罕默德·库尔德出现在他的第一个作家周活动是在周日举行的,此前就他的入选进行了数周的辩论,并要求他和另一位巴勒斯坦作家苏珊·阿布哈瓦因反犹太主义指控被排除在阵容之外。

Mohammed El-Kurd 在阿德莱德作家周的银幕上。

Mohammed El-Kurd 在阿德莱德作家周的银幕上。图片来源:Andrew Beveridge

El-Kurd 是一位作家和诗人,创作了有关东耶路撒冷冲突和流离失所的作品,此前曾发布推文称犹太复国主义者“对巴勒斯坦人的鲜血和土地有着无法抑制的渴望”,并且“完全内化了纳粹的方式”。

虽然活动的组织者继续支持作者,包括律师事务所 MinterEllison 和顾问普华永道在内的一些主要赞助商撤回了他们的支持。

El-Kurd 在纽约市通过视频链接在题为“作者接受”的小组中发言Sides,由前 ABC 中东记者 Sophie McNeill 担任主席。该小组还邀请了巴勒斯坦埃及作家 Randa Abdel-Fattah、记者兼作家 Ramzy Baroud 和知名伦理学家 Peter Singer。

该小组的广泛主题围绕着作者应在何种程度上对当代问题采取公开立场政治问题,包括气候变化等话题,但大部分谈话都集中在 El-Kurd、Baroud 和 Abdel-Fattah 的以色列占领经历及其与他们工作的关系上。

Baroud 告诉听众他出生在难民营。他说,作为一名巴勒斯坦人,“选边站问题甚至都不是问题。我认为这个问题本身就带有特权的味道。别无选择,只能站在一边。”

Sophie McNeill 和 Ramzy Baroud 博士在阿德莱德作家周。图片来源:Andrew Beveridge

El-Kurd 直接谈到了围绕他参与的争议,并说:“澳大利亚对我参加这个文学节表示强烈反对……我失去了我的家,这还不够以色列定居者,我需要礼貌,我需要尊重。”

广告

El-Kurd 提到他的一首诗,这首诗因提到器官摘取而受到强烈批评,他说:“头脑简单的人要求我为我的诗道歉。我肢解了El-Kurd 继续说 t认为对他和他的工作的批评是试图让他闭嘴,但它们产生了相反的效果。

“我认为他们 [他的批评者] 在传播关于巴勒斯坦。我认为它已经传播到通常不会讨论巴勒斯坦的澳大利亚人的餐厅。”

Mohammed El-Kurd 和 Susan Abulhawa 参加了今年阿德莱德作家周的节目。

Mohammed El-Kurd 和 Susan Abulhawa 在今年的节目中阿德莱德作家周。图片来源:Instagram/T Sauppe

周日早些时候,前总检察长乔治·布兰迪斯 (George Brandis) 出现在支持电影节的决定,将 El-Kurd 和 Abulhawa 与前新南威尔士州州长 Bob Carr 一起参加名为“公共广场”的小组讨论,ABC 新闻t Sarah Ferguson 和英国剧作家 David Hare。

“这是对你是否相信一个公民和自由社会的考验;这就是你是否准备好尊重他人发表你认为极度反感的观点的权利。布兰迪斯说,“自由社会对文明的定义是我们准备对那些观点与我们截然不同、他们的观点令我们震惊或冒犯我们的人宽容的程度”。

布兰迪斯后来加入该小组,取代了新闻集团专栏作家大卫彭伯西,后者上个月将阿德莱德作家周的节目描述为“对那些在 Twitter 上表现得像猪的人的公开邀请”。阿德莱德 The Advertiser 的编辑也呼吁导演 Louise Adler 辞职。

David Hare, Sarah Ferguson and George Brandis 在阿德莱德作家' 周。” loading=

大卫野兔, Sarah Ferguson 和 George Brandis 在阿德莱德作家周。图片来源:Andrew Beveridge

Hare 说抵制活动的组织者反对该活动的人还向新南威尔士大学施加压力,要求取消他原定发表演讲的活动,声称他因与该节日的联系而“受到污染”。

“似乎有一个疯狂的链条现在只与敏感有关,这意味着你离真正的问题非常、非常、遥远,”黑尔告诉人群。

“我在以色列旅行过,在加沙和约旦河西岸,以及世界那部分地区,人们对人们所说的话并没有那么不安;他们对人们的所作所为感到不安,”他说。 “以色列人对进入市场杀人的自杀式炸弹袭击者感到非常不安;同样,巴勒斯坦人对以色列军队的压迫程度以及他们认为是他们的土地的占领感到非常不安。

加载

“在巴勒斯坦,我们认为不可接受的反犹太主义比喻是每天都说。换句话说,以色列人被称为纳粹,你一天会听到 10 次……另一方面,如果你去吃晚饭,就像我星期五晚上在定居点所做的那样,你会听到人们提到巴勒斯坦人就像狗一样,你会听到他们被称为老鼠,你会听到他们被称为动物,应该被赶走。”

7.30 主持人弗格森表示希望采访阿布哈瓦并询问她的观点,而不是让他们沉默。

“我想和关于她说的话——我认为她说的可悲的话——关于入侵乌克兰……但我绝对不希望她被禁止参加这个节日,我想和她一起上台,我想能够接受采访她,因为那是我一生的工作。”

弗格森回应批评她在 2018 年四个角落采访前特朗普顾问史蒂夫·班农时说,ABC 在以下问题上面临代沟

“很明显,我们 ABC 有很多年轻记者,他们采取不同的方式来行动主义,通过他们的新闻来表达思想,这是一种非常不舒服的ABC 的时刻,因为存在代际差异,”她说。

“主要提出投诉的人,或者谁是一些最愤怒的爆发背后的能量,与本周的争端无关,但我们将其视为非常笼统地称为“取消文化”的一部分——很多能量来自我们下面的几代人,他们是那些抱怨我们给史蒂夫·班农提供平台的人。”

Abulhawa 在作家周的首场活动定于周二上午举行,而 El-Kurd 将于周二参加另一个名为“剥夺之诗”的座谈会。

文化指南出去爱你的城市。在此处注册我们的 Culture Fix 时事通讯。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...