莫尔斯探长前传奋进号在周日晚上结束的 36 集播出后的最后一场演出中回到了原始系列。
剧集的结尾包括对已故约翰·索的感人致敬，他在 1987 年至 2000 年间演奏了旧版莫尔斯电码。
Endeavour 是标志性侦探系列的前传，该系列已经运行了十多年，在约翰于 2002 年去世前两年结束。
眼睛当肖恩·埃文斯 (Shaun Evans) 驾车离开布伦海姆宫时，从后视镜中可以瞥见解冻的轮廓。
这个场景是奋进第一集的回声，在最后几分钟看到埃文的莫尔斯被他的老板弗雷德星期四问到他想象自己在 20 岁时的位置多年之后，才在他的后视镜中看到 Thaw 的倒影。
感人：莫尔斯探长前传奋进号在周日晚上结束的 36 集播出后的最后一场演出中回到了原始系列
致敬：Shaun Evans 年轻版角色的后视镜在他开车离开时可以瞥见 Thaw 的眼睛来自布伦海姆宫
奋进制片人夏洛特韦伯承认这是一个棘手的场景，但多亏了一些特效，它才得以成功。
她告诉时代周刊：“这是一个‘痛苦’的过程，需要精确匹配两个演员的视线使镜头“尽可能简单但尽可能有效”。
Charlotte 证实，该镜头的许可 - 取自莫尔斯系列第七集 Deadly Slumber -使用的是 Thaw 的遗孀 Shelia Hancock 授予的。
星期四在牛津大学遭遇健康紧急情况时，第二次向这位已故演员致敬象限。
它是在埃克塞特学院拍摄的，莫尔斯在他的最后一集中进行了一次致命袭击。
虽然莫尔斯没有康复，但星期四设法度过了难关。
时至今日，《莫尔斯》在最受欢迎的电视节目投票中名列前茅，并在 2018 年被《无线电时报》读者票选为有史以来最伟大的英国犯罪剧。
当 Endeavor 于 2012 年首次播出时，试播集设定在 1965 年，当时有很多人认为篡夺原作的可能性很大。
原文：奋进是标志性侦探系列的前传十多年后，在约翰于 2002 年去世前两年结束
s://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/13/01/68625009-11852239-Thoughtful_The_scene_was_an_echo_of_the_first_episode_of_Endeavo-a-327_1678671960507.jpg" height="344" width="634" alt="Thoughtful:场景是 Endeavour 第一集的回声，在最后几分钟看到埃文的莫尔斯被他的老板弗雷德星期四问到他想象自己 20 年的地方，然后在他的后视镜中看到 Thaw 的倒影” class="blkBorder img-share " style="max-width:100%" />深思熟虑：这个场景是奋进第一集的回声，在最后几分钟看到埃文的莫尔斯被他的老板弗雷德星期四问到哪里他想象 20 年后的自己，然后在他的后视镜中看到 Thaw 的倒影
艰难的一个！奋进的制片人夏洛特韦伯承认这是一个棘手的场景，但由于一些特殊效果，它得到了控制
但最终它变成了由于结合了巧妙的转换和 if-it-ain't-broke-why-fix-it 写作，结果非常好。
Blenheim 设置因为最后一幕也是对 2017 年去世的莫尔斯电码的创造者科林·德克斯特的微妙而凄美的致敬。
编剧科林·刘易斯说：“布伦海姆是最后一个在一个星期天下午的问答活动中，肖恩和我与科林德克斯特在一起。
'我对科林的最后看法是他接受了肖恩的看法伸手去他的车。所以我想回来o Blenheim 为 Shaun 和 Colin 说再见，真的。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
