澳洲Countdown 的 Susie Dent 揭示了人们讨厌的短语,其中“前进”位居榜首

在澳大利亚中文新闻




其中许多是来自商界或大西洋彼岸的朋友的短语和单词。

但它们的共同点是它们变得有点烦人——显然,最不喜欢的是“前进”这个词。

词典编纂者和 Countdown 明星 Susie Dent 向她的 110 万推特粉丝发出呼吁,因为他们认为应该从英语中根除不受欢迎的单词和表达方式。 “Going forward”——意思是“在未来”——排在首位,紧随其后的是“没有不尊重,但是……”和使用“喜欢”作为填充词。

Dent 女士是第 4 频道节目词典角的负责人,她在推特上写道:'“就是这样”,“向前看”,“恕我直言”,“保佑”……哪个短语还是表达你想从字典中删除?”

69 岁的主持人 Les Dennis 是回答“为了我的罪过”的人之一,而 Downton Abbey 59 岁的演员休·博内维尔 (Hugh Bonneville) 建议将“此时”列入名单。

src="/uploads/allimg/230519/002142B59-0.jpg" height="368" width="634" alt="十种让我们发疯的表达方式,从“Going forward...”开始十种让我们发疯的表达方式,从“Going forward...”开始

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/17/21/71108825-12095875-image-a-21_1684356757674.jpg" height="423" width="634" alt="倒计时明星 Susie Dent 向她的 110 万推特粉丝呼吁,因为他们认为应该从英语中根除不受欢迎的单词和表达方式" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

倒计时明星 Susie Dent 向她的 110 万推特粉丝呼吁,因为他们认为应该从英语中根除不受欢迎的单词和表达方式

等等产品是“在一天结束时”、“我所说的一切……”、“S *** 发生了”、“在这方面……”、“经验教训”、“我们正在交付”、“从字面上看……”“很棒”和“老实说”。

在牛津大学学习现代语言的 Dent 女士将这些回答描述为“非常好” ,并补充说:“令人高兴的是,英语是民主的,所以这取决于我们。”

2017 年,她推出了第 4 频道系列节目 Susie Dent 的脏话指南,其中探讨了英语脏话的词源和历史。

Dent 女士透露她喜欢咒骂,之前她曾告诉《泰晤士报》:“我最喜欢的一些词是脏话,这可能就是我喜欢 Catsdown 的原因 [8 Out of 10 Cats Does Countdown] so much...

'F***' 是一个有趣的词。它从 16 世纪就存在了。通常,脏话时而流行时而过时,但这个词仍然具有震撼人心的力量。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...