澳洲警察被指控后 Tasered 95yo 死亡

在澳大利亚中文新闻




曾祖母在一起激怒了全国的事件中被警方电击,现已伤重不治。

《每日电讯报》称,95 岁的克莱尔·诺兰 (Clare Nowland) 于周三晚上在 Cooma 医院去世,周围都是

她的家人告诉该报,她的死亡发生在对这名 95 岁老人实施泰瑟枪的警官被指控犯有三项罪行后不久。

新南威尔士州警方后来发布了一份确认 Nowland 女士死亡的声明。

“我们非常悲痛地确认 95 岁的 Clare Nowland 今晚在 Cooma 去世,”警方声明说。

“夫人今晚 7 点刚过,诺兰在医院安详离世,在这个悲伤和困难的时刻,家人和亲人都要求隐私。

“我们的思念和哀悼与那些有幸知道的人同在诺兰德夫人在她以家庭、善良和社区为标志的生活中,爱和被爱着。”

33 岁的高级警员克里斯蒂安·怀特将面临鲁莽造成严重身体伤害、殴打他人身体等罪名警方称,他于 7 月 5 日在 Cooma 地方法院出庭时受到身体伤害和普通攻击。

周三晚上早些时候,新南威尔士州警察局长 Karen Webb 表示“有可能”对指控进行升级“取决于发生了什么事。

周三凌晨 4 点 15 分左右,工作人员发现患有痴呆症的居民克莱尔·诺兰德 (Clare Nowland) 拿着牛排刀后,工作人员被叫到库玛 (Cooma) 的 Yallambee Lodge 老年护理院。

警方称,当他们到达老年护理机构时,她仍然拿着刀。

在警察未能让她放下刀后,一名经验丰富的警察发射了泰瑟枪,据称导致 Nowland 女士摔倒并撞到她的头。

她被送往 Cooma 医院,“意识时而昏迷”,在她接受临终关怀时,她的家人都在她身边。

据新南威尔士州警察局助理局长彼得·科特 (Peter Cotter) 称,当泰瑟枪被击中时,Nowland 女士正在以“缓慢的步伐”接近警官,同时在助行架的协助下

随着调查的继续,White 先生仍被停职,带薪停职。

p>

警察局长表示,这些指控是在“不带偏见的适当调查”之后提出的。

“我相信,现在,7 天后,我们已经达成共识,这韦伯女士说:“事情在不受干扰的情况下提交法庭,”。

她说,仅是事件的随身摄像头录像并没有导致对警官的指控,而是“所有证据”,包括证人证词和专家证词。

韦伯女士周三表示,她没有看过该事件的随身摄像机录像,但“听说过录像中的内容”。

“我是她说:“我很担心这会揭露什么,并会像其他任何事情一样在法庭上提出来,”她说。 Nowland 女士受伤的性质。

她的家人此前曾感谢公众的支持,并将这次磨难描述为“令人担忧和痛苦的时刻”。

“受到尊重,非常感谢声明说:“克莱尔是当地社区的挚爱和乐于助人的成员,是诺兰家族慈爱而温和的女族长。”

新南威尔士州警方在事件发生后受到严格审查,韦伯女士说,目前还不知道为什么警察会以这种方式处理对峙。

“我们不知道为什么养老院一开始就报警,”她在Today Show。

“警察接受了多种战术选择的培训,以使用最少的武力。”

“在我们真正理解原因之前,我们不会真正知道。 ”

Webb 女士在周三晚上补充说,这起事件对新南威尔士州警方来说是一场考验。

“当然,这对警察队伍中的每个人来说都是一种创伤,这是一回事其他警察继续全天候工作,保护和照顾新南威尔士州的公民。”

新南威尔士州警察部长 Yasmin Catley 也代表新南威尔士州政府表示哀悼。


我想对 Nowland 家族失去他们深爱的母亲、祖母和曾祖母 Clare Nowland 表示诚挚的哀悼,”她说。

“我们的同情诺兰德夫人的朋友库玛社区,以及库玛亚兰比旅馆的居民和照顾者也深感忧虑。

“我们将继续为诺兰家族哀悼这一损失,为他们提供支持我们敦促人们此时尊重他们的隐私。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...