澳洲屡获殊荣的农民因将 7.5 吨重的拖拉机犁入邻居 SUV 的一侧而面临监禁

在澳大利亚中文新闻




一位屡获殊荣的农民在一场公路暴乱中驾驶着他的 7.5 吨重的拖拉机撞上了家庭全科医生的汽车,他正面临着牢狱之灾。< /p>

54 岁的安德鲁·霍林斯黑德 (Andrew Hollinshead) 在 2016 年的北方农民奖中被评为“年度绿色农民”,他的车撞上了保罗·乌格洛 (Paul Uglow) 博士的大众 Tiguan在一个路口“砍断他”。

在事件发生期间,48 岁的 Uglow 博士跟随 Hollinshead 回到他位于柴郡桑巴赫附近 Arclid 的农场,仅农民驾驶他的拖拉机直接冲向他 - 然后撞到他的车的侧面。

大众汽车遭受了价值 13,000 英镑的损失,而玻璃从司机的侧窗玻璃在撞击中破碎,导致 Uglow 博士的手臂有四英寸的裂伤。

在克鲁地方法院 Hollinshead,他赢得了 BBC 区域节目的一席之地程序,在审判后被判犯有造成实际身体伤害的刑事损害和袭击罪。

Andrew Hollinshead(如图)是 BBC 的一位环保农民,他正面临因路怒而撞上家庭全科医生的车后入狱

Andrew Hollinshead(如图),一位环保人士友好的农民在 BBC 上做专题报道,他在一次路怒后撞上了家庭全科医生的车,现在正面临牢狱之灾

/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230606/0021592261-2.jpg" height="634" width=" 634" alt="Paul Uglow 博士(如图)在 Hollinshead 将他的七吨半拖拉机撞到他的汽车侧面后遭受了四英寸的撕裂伤" class="blkBorder img-share" style="max- width:100%" />

Paul Uglow 博士(如图)在 Hollinshead 将他的七吨半拖拉机撞到他的汽车侧面后遭受了四英寸的裂伤

他将在稍后被判刑,但可能面临长达四年的监禁。

事件发生在去年 7 月 11 日下午 6 点 20 分繁忙的 A534,当时在克鲁附近的哈斯灵顿医疗中心经营外科手术的 Uglow 医生下班开车回家,早些时候已经接回了他六个月大的小狗。

检察官 Simon Leong 说:'Uglow 博士看到一辆拖拉机从他面前的右边驶出,导致他紧急停车。拖拉机停下来,司机向 Uglow 博士竖起中指。

'Uglow 博士随后决定跟随拖拉机,因为他想跟司机讲述了事情的经过。

'在被告的农场,他摇下窗户,说“我能说句话吗?”但是,距离院子对面约 50 码远的拖拉机司机径直朝他的方向冲去,直接撞向 Uglow 博士坐在驾驶座上的车辆驾驶员侧。

Hollinshead 在 2016 年北方农民奖中被评为“年度绿色农民”

霍林斯黑德在 2016 年北方农民奖中被评为“年度绿色农民”

照片中这位 54 岁的男子抵达克鲁治安法院外,他被判犯有刑事毁坏和殴打致人身伤害罪

照片中这位 54 岁的男子抵达克鲁治安法院外,在那里他被判犯有造成实际身体伤害的刑事破坏和袭击罪

'他当时正在踩油门,导致车门弯曲,驾驶员一侧的窗户破碎,导致玻璃掉落在 Uglow 博士身上,他遭受了斯里他的右臂受伤流血。

'然后被告下了拖拉机并说“我会告诉警察你在我前面停了下来。”他回到他的拖拉机里开走了。”

Uglow 博士在听证会上描述被 Hollinshead ‘切开’时说:‘我不得不用力转向在我的左边以避免与他发生碰撞。我用力撞到边路堤,导致两个合金轮毂损坏。

'当我停下来时,拖拉机已经完成了他的操作,我可以看到司机在抗议,说着我认为是脏话的话。他在说“F*** off?”,“你是个 w*****r”,“P**s off”。我读了他的嘴唇。”

.uk/1s/2023/06/05/12/71775025-12160173-Uglow_also_pictured_outside_Crewe_magistrates_court-m-4_1685964543712.jpg" height="667" width="634" alt="Uglow 也拍摄于克鲁地方法院外" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Uglow 也拍摄于克鲁地方法院外

Hollinshead,他将在稍后被判刑,如果案件被送交最高法院,他可能面临最高四年的监禁,照片是在他的农场

霍林斯黑德将在稍后被判刑,如果案件被送交皇家法院,他可能面临最高四年的监禁,照片是在他的农场

在决定跟随 Hollinshead 回家“以民间方式交换细节”后,因为他的车被损坏了,农民“开车穿过大院”直接进入Uglow博士的门。

'没有通信。 Uglow 博士说,我什至没想过要出去和他说话并说“让我们解决这个问题”。 .拖拉机撞到前驾驶员侧轮拱和驾驶员车门。拖拉机的前面有一个箱子,上面有几个尖尖的东西。他用那个撞了我的车。”

医生描述说,当车门和金属结构弯曲时,他听到了金属破碎的声音,还有侧窗破裂前发出奇怪的爆裂声,玻璃洒在他身上。

'他似乎一直在推车很长时间。他一直用力推,揉搓的声音持续了很长一段时间。'

“https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/05/12/71776455-12160173-image-a-7_1685964639387.jpg” height="438" width="634" alt="霍林斯黑德,因在他的农场使用风力涡轮机、200 块太阳能电池板和加氢站而获奖的人,被判犯有刑事损害罪和 ABH" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Hollinshead 因在他的农场使用风力涡轮机、200 块太阳能电池板和加氢站而获奖,他被判犯有刑事损坏和 ABH 罪

Hollishead(如图)在审判后被判犯有刑事损害罪和 ABH 罪,将面临最高四年的监禁

法庭播放了一段 999 电话的录音,其中听到 Uglow 博士说他被故意撞到,手臂上有伤口。

霍林斯黑德离开现场后,他告诉接线员他“像树叶一样颤抖”,拖拉机司机是“绝对的动物”。< /p>

法庭出示了汽车损坏的照片,包括引擎盖、挡风玻璃、前轮拱、前灯、车门和侧窗。这扇门在把手附近有一个方形的大洞。

在他的证据中,霍林斯黑德 - 他也是教区议员 - 说他住在 f从业 51 年,从 16 岁起就开始驾驶拖拉机,每天开上 A534 的那段路段多达 30 或 40 次。

他说他像往常一样把车开出了车道,Uglow 博士从他身后疾驰而来。

当医生到达他家时,他说他看到医生“以极快的速度”沿着车道“飞进我们的院子”。

'他在我的拖拉机前面高速开着车,'他说,'那时我猛踩刹车,结果我们发生了一点碰撞。我加速拖拉机以使其停止。我确实听到了一点嘎吱作响的声音,但我不得不让拖拉机停下来。我将它后退了 10 或 20 米。

'我下了拖拉机去和 Uglow 博士说话。我能听到他打电话和对某人大喊大叫。我只能听到“他要过来袭击我”。我透过窗户大喊:“我不会攻击他,我不会碰他。”

在给 Hollinshead JP Frances Miller 定罪时说他:“我们接受 Uglow 博士的证据。在对他进行盘问时,我们认为他的证据清晰、简洁、前后一致。

'汽车损坏的照片显示驾驶员侧门上有刺孔和其他损坏。我们接受 999 电话的证据。

'车主将他的车放在移动的七吨半重物前面是不可信的车辆旁边有驾驶员侧的车辆。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...