澳洲C弹已被拆除。现在我们将更危险的词语武器化

在澳大利亚中文新闻




那天我过马路时,一个司机叫我混蛋。

我的第一反应是给他一个果断的答复,但转念一想,我走的是斑马线我骑着自行车,既没有承认也没有感谢他停下来,所以他说得有道理。我给了他两个叫我混蛋的理由。

他的语气与其说是恶毒,不如说是疲惫,就好像我只是一长串混蛋中最新的一个。 d 必须面对那一天。他不必用这个词来称呼我,但俗话说,如果你能咒骂生活中的失望,你会更容易接受它们。于是我向他点了点头。我们短暂的会面并没有出现公民社会衰落的迹象,而是和平解决并达成了共识。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.527%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756 %2C$x_64%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ef7f256402e1a4a722203b9932d0c92745b5d1ae,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.527%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C $宽度_756% 2C$x_64%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ef7f256402e1a4a722203b9932d0c92745b5d1ae 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static .ffx.io/images/$zoom_0.527%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_64%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ef7f256402e1a4a722203b9932d0c92745b5d 1ae,https://static。 ffx.io/images/$zoom_0.527%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_64%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ef7f256402e1a4a722203b9932d0c92745b5d1 ae 2x" 高度="512" 宽度="768"/>有些事情你不能说。

有些事情你不能说。

关于我们的厌恶女性文化,人们总是说,女性生殖器的俚语是我们最无礼的词。相比之下,你可以称某人为“鸡巴”、“混蛋”或“鸡巴”,甚至不会在家庭报纸上被删除。但无论身体的哪个部位,我们的禁忌语言 - 以及我们的冒犯门槛 - 正在迅速超越性器官及其功能。

碧昂斯目前正在一个标牌前进行现场表演,上面写着“ KNTY 4 U”。变装艺术家 Ru Paul 有一首名为Charisma, Uniqueness, Nerve & Talent的歌曲。从旧金山现代艺术博物馆到社交媒体,“c---”这个词已经被用来支持堕胎权。五十年前,杰曼·格里尔以一篇题为“女士,爱你的女人”的文章开始了这一回收。回收工作花了一段时间,但女士们已经发声了。正如《滚石》杂志上个月发表的一篇文章所言,“英语中最令人反感的词就是“have much a moment””。

(也就是说,这项工作仍在进行中。福克斯新闻主播塔克·卡尔森 (Tucker Carlson) 被解雇前的短信中充斥着“c---s”,这表明这个词像芭比娃娃一样被当今有权势的一代女性重新利用,但仍然存在于昨天的厌恶女性主义者的武器库中。)

<图类 =“_3ujPS _3x3-4 RMwbY _2XZQH”data-testid =“图像”><图片类 =“”><源媒体 =“(最小宽度:1024px)”srcSet =“https://static.ffx。 io/images/$zoom_0.114%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_20%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ca960ef43643a749ba750516c6faab83f96201f4,https://static。 FFX.io /images/$zoom_0.114%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_20%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ca960ef43643a749ba750516c6faab83f96201f4 2x" 高度 = "4 94 英寸宽度=740 "/>插图:西蒙·莱奇。 “loading=”lazy”src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.114%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_20%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ca960ef43643a749ba750516c6faab83f96201f4

插图:Simon Letch。图片来源:

C---只是在一代人的过程中失去魅力的最新脏话。与所有经济体一样,供给过剩会稀释价值。在澳大利亚,我们对英语的伟大贡献之一就是我们提供谩骂,在 1932-33 年 Bodyline 板球系列赛中,澳大利亚副队长维克多·理查森 (Victor Richardson) 问他的队友谁冒犯了英国队长道格拉斯 (Douglas),这让我们大吃一惊。贾丁:“你们哪个混蛋称这个混蛋为混蛋?”半个世纪后,理查森的孙子伊恩·查佩尔和格雷格·查佩尔丰富了澳大利亚板球队长的传统。(尽管如此,当我在 2011 年左右与格雷格·查佩尔一起写书时,他要求我删除他的脏话。为什么,我问。“我妈妈可能会读到它,”他说。)

澳大利亚并不是唯一一个涌入市场的国家。俄罗斯的淫秽内容可以追溯到中世纪。法国人是淫秽的狂热爱好者,他们已经将他们对淫秽内容的用语规范化了。 --- 当 Serge Gainsbourg 在他 1968 年与已故 Jane Birkin 的二重唱 Je t'aime Moi Non Plus 中使用时,听起来有点性感。

广告

克林特·伊斯特伍德曾经说过,在他访问了这么多次之后在法国,他学到的唯一法语单词就是粗俗的词汇。即使在落后的美国,这个国家最受欢迎的电视剧《继承之战》如果没有洛根·罗伊那句标志性的“滚蛋!”的话,剧本也会相当单薄。 (继承之战的创始人杰西·阿姆斯特朗的早期节目,政治喜剧厚重,如果没有其f---s和c,实际上不可能填满半小时---s.)

正在加载

这是社会衰落的标志吗?正如我祖母所说,标准已经下降。说“血腥”会显得粗俗、低级,甚至可能是罗马式的天主教徒。她最接近脏话的说法是“可怕得可怕”。

克里·帕克(Kerry Packer)尤其打破了脏话与社会阶层之间的一致性,他是一位超级脏话者,出身富裕,而且是新教徒。你是在帕克的便盆嘴盛行的时候长大的,你可以准确地指出脏话跨越阶级界限、在股票经纪人中像钢铁工人一样盛行的十年。很快,它就在年轻人和老年人中流行起来。

以一种奇怪的方式,脏话终于被我们的文化战争解放了,文化战争给了我们更多的方式来引起冒犯。现在,冒犯性的言语伴随着历史性的虐待和歧视,比单纯的脏话具有更大的潜在危害。审查员的破折号正在从 f--- 和 c--- 迁移到 n----- 和 p--f 和 s---tic 和 ret--d 以及其他比让我们紧握的单词更多的功能我们的珍珠。今天的犯罪行为属于定向营销时代。昨天的脏话可能表明了说话者的一些普遍情况,而今天的攻击性语言则专门针对受害者。

适应这种转移可能需要时间。退役橄榄球运动员萨姆·斯科特-杨最近因在公共活动中说“f----t”而被取消资格。有些人天真地认为他因为说“f-wit”而受到严厉对待。然后便士掉了下来。哦,那个 f-词:f-g--t。

正在加载

相比之下,像 f--- 和 c--- 这样的词开始显得天真无邪,几乎是怀旧的。他们还提供有用的压力阀。人行横道上的老伙计在骂我混蛋后可能会感觉好一点,并且不太可能虐待别人。

法律仍在追赶。在新南威尔士州,攻击性语言被定义为“根据当前社区标准,会伤害感情、在假设的理性人心中引起愤怒、怨恨、厌恶或愤怒的词语”。它可能要花费你 660 美元,而且如果你在警察或学校周围使用它,你就会遇到严重的麻烦。

地方法官有一个繁琐的习惯,即裁定这个 c 字词是否具有冒犯性。不管怎样,让我们​​面对现实吧,用“n”字、“p”字或“f”字来指名道姓——用错误的名字称呼跨性别者——或者使用种族主义或恐同的绰号,或者因为他们的行为而羞辱他们。对于这个假设的理性人来说,外表比称他们为普通的老女人更令人反感。尤其是当他们是这样的时候。

马尔科姆·诺克斯是一位作家和定期专栏作家。

意见时事通讯是每周一次的观点总结将挑战、支持和启发你自己的观点。 在此处注册


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛