澳洲作者对迈尔斯·富兰克林获胜感到震惊、泪水和难以置信

在澳大利亚中文新闻




当尚卡里·钱德兰 (Shankari Chandran) 接到电话说她赢得了迈尔斯·富兰克林奖时,法官理查德·内维尔 (Richard Neville) 必须将这条消息重复四遍。

作者告诉 AAP,“我的大脑不太明白他对我说的话。”

然后她挂断了电话,这样她就可以尖叫一下。

钱德兰的第三部小说《肉桂花园的柴时光》(Chai Time at Cinnamon Gardens),在悉尼举行的颁奖典礼上获得了享有盛誉的 60,000 美元文学奖。

自从听到这个消息后,这位 48 岁的律师和四个孩子的母亲一直在震惊、难以置信和“激动得热泪盈眶”之间摇摆。

“能够在我长期以来钦佩和喜爱的澳大利亚声音名单中得到认可,真是非同寻常,”她说。

Chandran 不相信 Cinnamon 《花园》将在当地出版 - 出版商称她的第一部小说《太阳神之歌》“不够澳大利亚化”,并于 2017 年与一家斯里兰卡出版商发行。

她的第二本书仅产生了平均销量,第三部政治惊悚小说手稿最初被拒绝。

“我想,‘嗯,我不太可能在澳大利亚再次出版,但我想写这本小说,并使其尽可能好’,”她说。

p>

如果文学奖项有任何衡量标准,那么钱德兰的多代人故事确实非常精彩。

这部小说以悉尼郊区的一家虚构疗养院为背景,这是一个名为肉桂花园的多元文化绿洲,受到来自外界偏见的威胁。

其中穿插着内战期间斯里兰卡的倒叙,以及对仅包括某些人而将其他人排除在外的国家神话的更广泛探索。

小说对于泰米尔人和僧伽罗人审视长期冲突至关重要,钱德兰是泰米尔人,在父母被迫离开斯里兰卡后在澳大利亚长大。

“这对我们来说是一个非常重要的途径,因为在斯里兰卡不允许说实话,无论你站在哪一边,说出发生的事情的真相都是不安全的,”她说。

这引出了关于多方的一些真相。肉桂花园就是澳大利亚文化主义的断层线。

钱德兰相信多元文化主义是美好的,但她长期以来一直困扰于有关种族、身份和种族主义的诚实对话的尝试被禁止。

她想公开讨论这些问题,但担心辩论和表达不同意见的能力正在丧失。

当她从胜利中恢复过来时,钱德兰的下一步是研究如何投入她有更多的时间来写作,她还希望将《肉桂花园的柴时光》搬上银幕。

“我在脑海中把它看成是一部电视剧,晚上睡觉时我会说,‘我想知道明天会发生什么’。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛