比利·武尼波拉 (Billy Vunipola) 被禁赛三场后，英格兰灾难性的世界杯备战工作再次受到打击。
在队长欧文·法雷尔 (Owen Farrell) 被禁赛四场后不到 12 小时，这位巨人 8 号也因危险的高铲球而被停赛。
像法雷尔一样，武尼波拉 (Vunipola) 也会错过对阵阿根廷和日本的关键揭幕战，以及本周末对阵斐济的热身赛。
不过，Vunipola 有一个纪律记录清白，并且可以选择通过参加“钓具学校”将禁赛时间缩短一周 - 这将使他可以参加日本比赛。
Vunipola 被派往在都柏林对阵爱尔兰的比赛中，对安德鲁·波特的高射进行了沙坑审查。
比利·乌尼波拉 (Billy Vunipola) 将缺席英格兰队的前两场橄榄球世界杯比赛英格兰队因禁赛而缺席前两场橄榄球世界杯
Vunipola（左）已被处罚因对爱尔兰支柱安德鲁·波特（右）的高铲球而受到惩罚
欧文·法雷尔也将缺席第一场比赛迟来的停赛后的两场小组赛
英格兰队的橄榄球世界杯小组赛
阿根廷 - 9 月 9 日（马赛）
日本 - 9 月 17 日（尼斯）
智利 - 9 月 23 日（里尔）
萨摩亚 - 10 月 7 日（里尔）
广告面对独立纪律小组，Vunipola 承认他曾犯规行为值得被红牌罚下。
世界橄榄球协会对于导致头部接触的犯规行为的强制最低中距离切入点为六周，但以 Richard Smith KC 为代表，Vunipola 的禁令被减半为 3 项。
判决书指出：“承认了包括他之前模范记录在内的减刑因素，立即道歉并出于悔恨，并注意到没有任何加重因素，委员会将六周的入境点减少了三周。”
对 Vunipola 的决定是在法雷尔被在对推翻英格兰队长在输给威尔士的比赛中被红牌罚下的有争议的裁决提出上诉后，他被禁赛四场。
上周，当8 月 12 日英格兰队在特威克纳姆对阵威尔士队时，法雷尔的肩膀撞到了巴沙姆的头部，因此在最初的纪律听证会上免受处罚。
全澳大利亚小组认为杰米·乔治的接触在与法雷尔发生碰撞之前瞬间改变了巴沙姆的跑动线，这一缓解因素意味着比赛日将他的黄牌升级为红牌的决定被撤销。
然而，在国际抗议的风暴中，世界橄榄球协会行使了对判决提出上诉的权利。
独立司法刑事部门作出有罪判决，并选择“中度”缓刑，如果接受犯规、悔罪且品行良好，可减少两周的刑期。
它双方同意禁令将包括上周末在都柏林对阵爱尔兰的热身赛。
法雷尔通过视频链接出现在由主席 Nigel Hampton KC（新西兰）和来自新加坡的王绍英组成的小组前面的听证会上和来自爱尔兰的 Donal Courtney。
法雷尔的听证会于上午 7.30 开始，大约 13 小时后，六国集团发布了一项公告 - 他们负责监督整个过程在本案中，这名 31 岁的球员原本避免受到制裁，但已被禁赛四场。
对于主教练 Steve Borthwick 来说，这是一场噩梦，他的准备工作处于危险之中
裁判 Paul Williams 在最初向 Vunipola 出示了红牌向他显示黄色
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联