Paper Lace 前贝斯吉他手约翰·钱伯斯 (John Chambers) 可能会在法庭上“孤独地死在监狱里”——在他承认在名声鼎盛时期对一名小男孩进行性虐待之后.
73 岁的钱伯斯 (Chambers) 自 20 世纪 80 年代登上流行音乐排行榜榜首以来，在他历史性虐待的消息曝光后，他的地位急剧下降。
据《诺丁汉邮报》报道，钱伯斯今天在诺丁汉刑事法院被判处十年半监禁。
钱伯斯承认了八项猥亵罪，受害者现已成年，他报告说他多年前曾被酒精和中餐外卖诱骗。
钱伯斯在实施犯规行为时，用险恶的座右铭告诉未成年青年，这是“很好的干净的乐趣”。
John Chambers（图为法庭外）于 1983 年加入 Paper Lace 担任贝斯手，近十年1974 年，他们凭借《Billy Don't Be a Hero》获得国际冠军。
今天在诺丁汉刑事法庭，钱伯斯承认八项虐待男孩的罪名，被判入狱四年半。
检察官利兹·缪尔 (Liz Muir) 说： “[Chambers] 利用他与 Paper Lace 的关系来引诱 [他的受害者]”，受害者被描述为“追星族”。
她说受害者“是酒精和中餐外卖 - 这些都是他在家庭环境中永远不会拥有的东西”。
受害者描述说，躺下时感觉“像一块砖头”虐待发生了。
随后，他困惑地问钱伯斯，这些行为是否“让他成为同性恋”，肇事者一笑置之。
在一份令人心碎的受害者影响陈述中，男孩说他对所发生的事情感到痛苦，无法摆脱自己的想法。
他说这种虐待“毁了”他的生活。
受害人还遭受了 Chamber 前男友和前 Paper 的虐待蕾丝巡演安德鲁·波尔基 (Andrew Polkey)。
检方透露，男孩被带到 Polkey 的公寓，在那里他被吸食大麻并进一步受到虐待。
Polkey 承认了 17 项非礼罪名。他因与一名受害者有关的指控被判入狱 13 年，出狱后的驾照被延长了两年，因为法官认为 Polkey 很危险。
第三名男子，46 岁的马修·马德尔 (Matthew Mardell) 承认对波尔基的同一个男孩进行了两次非礼。他被判入狱 20 个月，缓刑两年。
Chambers 于 1983 年以贝斯手身份加入 Paper Lace，距他们获得国际第一近十年后1974 年与《Billy Don't Be a Hero》一起热门歌曲。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联