澳洲威廉·泰瑞尔的养母承认殴打儿童罪

在澳大利亚中文新闻




法庭获悉,威廉·泰瑞尔的养母已承认两次袭击一名并非失踪幼儿的孩子,其中包括踢大腿,但她将对她恐吓同一个孩子的指控进行抗辩。

<这名不愿透露姓名的 58 岁女子和她 56 岁的丈夫在调查威廉失踪事件期间,在家中放置窃听装置,据称拍到了父母殴打和恐吓威廉的过程,因此被警方指控。孩子。

<源媒体=“(最小宽度:768px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.258%2C$multiply_1.0159%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_31/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/682b42e9f80e87c7fa1d6cf5017caf0a07c0b685,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.258%2C$multiply_2.031 7%2加元ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_31/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/682b42e9f80e87c7fa1d6cf5017caf0a07c0b685 2x" height="512" width="768"/>威廉·泰瑞尔的养父母离开时的照片八月开庭。” src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.258%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_31/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ 682b42e9f80e87c7fa1d6cf5017caf0a07c0b685”高度=“390”宽度=“584”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.258%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_31/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/682b42e9f80e87c7fa1d6cf5017caf0a07c0b685,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.258%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$width_756% 2C$x_0 %2C$y_31/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/682b42e9f80e87c7fa1d6cf5017caf0a07c0b685 2x

威廉·泰瑞尔的养父母于八月离开法庭的照片。图片来源:AAP

周一,该女子的律师约翰·斯特拉顿 (John Stratton) 代表其当事人对两项普通袭击罪认罪。他说,其中一起事件涉及踢大腿。

法院此前于 2021 年审理过这些事件,还涉及该妇女用木勺打孩子。斯特拉顿表示,他的当事人将对据称发生在 2021 年 1 月至 8 月期间发生的两项恐吓孩子的指控进行抗辩。

代表养父出庭的菲利普·英格利希 (Phillip English) 表示,他的当事人将对针对孩子的所有指控进行抗辩他:一项普通攻击罪和一项恐吓罪。所有指控都将在帕拉马塔地方法院举行的为期五天的听证会上进行。

检察官约翰·马什周一辩称,法院可以考虑养母的“暴力模式”,并将其交给地方法官一份文件列出了这种所谓的倾向。

斯特拉顿说,文件中的其中一项是 2021 年 5 月的一次谈话,他的当事人警告孩子,“如果[他们]继续[他们的]行为,被告会打[他们]”。

他说,如果父母威胁打行为不端的孩子是一种犯罪,那么“也许澳大利亚的每个家庭”都会被定为犯罪。

“在没有任何背景的情况下,官方不能排除对合法惩罚的辩护。”斯特拉顿说。

广告

检察官回应称,养父母之家“肯定与澳大利亚其他家庭不同”,因为“[孩子]是被照顾的孩子”。正在加载

检察官提出的其他证明所称暴力倾向的事项包括妇女和孩子之间因孩子未经许可使用手机而发生的争吵。

<法庭获悉,在 2021 年 9 月的另一次互动中,录音中听到“啪、啪、啪”的声音。斯特拉顿表示,“不清楚噪音是由什么引起的,是有人敲桌子还是敲墙”。

检察官承认,笔录“只是描述了声音”,目前还不清楚到底是什么声音。

斯特拉顿说,检察官提出的另一件事是,他的当事人告诉孩子,她会与某人谈论“实际上,终止与她一起的孩子的监护权”。

他说,这发生在丈夫和妻子收养了另一个孩子之后,发生了冲突,因为孩子认为他们“不再是关注的中心,因为注意力都集中在另一个孩子身上”。

斯特拉顿表示,在“家庭不和谐”的情况下,孩子可能会脱离家庭的照顾,这并不是暴力或暴力威胁。他表示,检方提出的任何事项均不应被允许作为本案中的趋势证据。

地方法官苏珊·麦金泰尔 (Susan McIntyre) 允许承认趋势材料,并指出它与案件的内容“相似”。针对养母的指控。

她还指出,在另一起案件中,养父母对监管罪行表示认罪,因为他们要求一名男子在拍卖他们的 410 万美元物品时进行虚假出价。 2020 年,他买下了自己的家,试图提高售价。

麦金泰尔表示,最好将此事交给不同的地方法官判刑。

3 岁的威廉从他的家中消失了。 2014 年 9 月 12 日,在新南威尔士州中北海岸肯德尔镇的养祖母家中。

尽管罗桑突击队进行了长时间的调查,并于 2019 年开始了调查,但仍未发现威廉的踪迹,没有人因他的失踪而受到指控。

6月,警方建议检察官对养母提出刑事指控,指控她掩盖了威廉的意外死亡。然而,该女子的律师表示,她的当事人坚称“她与威廉的失踪无关”。

听证会仍在继续。

早间版时事通讯是我们的指南。当天最重要、最有趣的故事、分析和见解。 在此注册

更正

本文的早期版本使用了不正确的主持人姓名法官。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

研究:孕前期对婴儿健康至关重要

澳大利亚我们在跑步比赛之前进行训练,我们学习是为了找到工作,我们存钱——甚至可能在假期和婚礼之前进行健康锻炼。但我们中没有足够多的人为可能是我们一生中最重要的事件做好准备 ...

中文新闻

令人心碎的犯罪震撼了我们的城市

澳大利亚21岁的莉莉·詹姆斯在CBD一所私立学校被谋杀,震惊了悉尼。最近,我们花费了太多的时间来面对国内外的人性黑暗。 正如首席记者乔丹·贝克本周所写,莉莉 5 月份才刚满 21 岁。这位 ...