这是本周政治和娱乐界最大的新闻。约翰·法纳姆 (John Farnham) 将你是声音遗赠给 Yes 阵营，对于一场急需推动的竞选来说，这是一个令人振奋的故事。对于一些反对派来说，这也是我们 1987 年澳大利亚年度人物被重新评价为“非澳大利亚人”的原因。
与此同时，澳大利亚的艺术界正在沿着完全不同的愤怒轴心猛冲，困惑。歌曲作者和幕后音乐界人士在过去几天里一直在互相交谈，以澄清法纳姆的热门歌曲是如何被遗赠的，以及谁（如果有人的话）从中赚钱。
考虑到政治气氛，以及法纳姆的歌曲和品牌的效力，了解到底发生了什么以及谁可能从中受益是非常重要的。
不幸的是，任何有关音乐版权所有权、版税和许可的问题的答案很复杂。
首先，你所说的歌曲是什么意思？如果我们谈论页面上的文字和注释，You're The Voice 属于英国词曲作者 Andy Qunta [Icehouse]、Chris Thompson [Manfred Mann]、Queen/Eurythmics 伴唱 Maggie Ryder ，以及最近去世的 Procol Harum 作词家 Keith Reid 的遗产。
如果您想要获得将他们的歌曲“同步”到电影或广告的许可，这四位作家及其各自的继承人和出版商需要
正在加载第二个独立的版权适用于该作品的任何录音，在本例中，是法纳姆 (Farnham) 与制作人罗斯·弗雷泽 (Ross Fraser) 于 1986 年制作的排行榜冠军、充满风笛的版本。需要与拥有该录音的人协商该热门歌曲的同步权（与您可能廉价盗取的翻唱版本不同）。传统上，该实体更有可能是唱片公司，而不是像法纳姆本人这样的艺术家。
澳大利亚音乐界的共识是，法纳姆的已故经纪人格伦·惠特利可能拥有版权，因为他以著名的音乐人身份而闻名。他抵押了自己的房子来支付 Whispering Jack 专辑的费用，这张专辑为他带来了标志性热门歌曲。
广告但事实证明，无论随后的谈判如何，这位大师实际上属于澳大利亚索尼音乐。索尼通过该报头确认，他们已达成协议，与法纳姆分享这首歌曲的同步费，并且这次双方都放弃了同步费用。
从这个意义上讲，约翰·法纳姆当然可以接受他的赞誉。和/或批评“如惠特利办公室所宣扬的那样，他将你是声音的表演天赋用于乌鲁鲁对话是的竞选广告中”。
这里还需要考虑一个单独的“精神权利”。通常情况下，作家和表演者可以在电影和广告同步方面得到公正的咨询。这意味着法纳姆同样应该感谢/责怪你是声音在容易被遗忘的过去出现在一些相当可怕的广告中。
与周末许多媒体报道相反，这绝不是歌曲版权所有者接受的第一个同步协议。正如AFR专栏作家 Myriam Robin 周日指出的那样，它在 2001 年的澳大利亚选举委员会的许多 B 级电影侠盗猎车手：自由城剧集中出现过。 em>还有相当可悲的巧克力和汽车广告——后者以法纳姆本人为主角，扮演鬼魂。这很奇怪。
音乐家林迪·莫里森（Lindy Morrison）是 Go-Between 乐队的前鼓手，也是澳大利亚唱片公司董事会的长期服务艺术家代表，她粗略地估计索尼和法纳姆可能已经放弃了超过 10 万美元的资金。
约翰·法纳姆 (John Farnham) 在“Yes”活动中免费允许他的经典摇滚歌曲《You're the Voice》。
为歌曲作者指定了同等金额.昆塔和汤普森的代表都没有回答问题。但是，与法纳姆不同，他们不太可能在没有公平报酬的情况下将自己的作品捐赠给澳大利亚政治竞选活动。
正在加载此外，“歌曲作者仍然会得到每当播放时都会收取 APRA [版税]，”莫里森补充道。 “[索尼]大师也会收取[较小的版税]。这只会是短暂的。只有六个星期。也许几千……但这也让这首歌重新回到了每个人的意识中……”这永远不会有坏处。
“我们喜欢他做到了这一点。我们喜欢他很高兴站在栏杆上，”莫里森说。 “但这更多的是归因。我们希望看到唱片公司的归属，我们当然希望看到歌曲作者的归属。所有媒体对这首歌的报道都是约翰赠予了这首歌。现在，有更多的玩家比约翰拥有更多的权利控制权。
“当然，我们总是对金钱着迷。但你知道，你很幸运能够发现这一点。除非是你自己付钱。然后你就不想告诉任何人了。”
The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联