澳洲菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce) 自从 BBC 提问时间比赛中因将一名观众描述为“黑人”而发生争吵以来，这是她首次出现在公共场合

在澳大利亚中文新闻



菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce) 自从在 BBC 提问时间种族争论中将一名观众描述为“黑人”后，首次出现在公开场合。

在周四晚上的 BBC One 节目中，主持人要求观众中 35 岁的罗伯托·戈坎 (Roberto Gocan) 向小组提出问题 - 但她的种族问题描述在上传到 iPlayer 时已被删除。

她已就冒犯行为道歉，并亲自给戈坎打电话，称“识别他的身份是错误的”就像我一样'。

布鲁斯，59 岁，周一晚上被拍到离开伦敦苏豪区的一家餐厅，这是自争吵开始以来第一次与朋友一起吃饭。

她从马上摔下来摔断了手臂，导致她的手臂仍然吊着吊带，这也让她的眼睛被打黑了。

外出：菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce) 首次在公开场合露面自从卷入 BBC 提问时间竞赛以来的时间

微笑： 59 岁的布鲁斯周一晚上被拍到与朋友一起吃饭后离开伦敦苏豪区的一家餐厅

她搭配了一件西装外套，保持休闲风格穿着一双运动鞋，同时选择淡妆，而不是提问时间工作室的浓妆。

在此之前，提问时间观众中的罗伯托·戈坎站出来，想知道广播公司为何删除该剪辑。

< p class="mol-para-with-font">争吵爆发后，周五上午 10 点 50 分，Bruce 女士给他打电话。

接受《镜报》采访”，他说：“我不会过多谈论我们的谈话。但她亲自给我打电话，我确实对此进行了评价。”

在直播期间，似乎没有立即对她的评论做出反应有问题的人或观众中的任何其他人。然而，这些言论在社交媒体上引起了一些人的愤怒。

在 Facebook 上，戈坎先生本人质疑为什么该剪辑被删除。他写道：“亲爱的 BBC，你为什么在昨晚 BBC One 节目的 BBC 提问时间中删掉菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce) 说的“中间的黑人”？

'在 BBC iPlayer 的现场表演中可以听到。如果您认为她没有说错，为什么要编辑它？

“此致，穿蓝上衣的家伙。”

罗伯托先生说，这种情况“让他回想起”，因为他没有预料到会发生这种情况。

晚上外出：她保留了它搭配一双运动鞋，同时选择淡妆，而不是 Question Time 工作室的浓妆，显得休闲

受伤：从马上摔下来摔断手臂后，她的手臂仍然吊着吊带，这也给她带来了严重的伤害黑眼圈

争议：自周四晚上的提问时间剧集以来，布鲁斯一直卷入“种族主义行列”

行：在周四晚上播出的在 BBC One 节目中，主持人请观众中的 Roberto Gocan（如图）向小组提出问题

专题新闻面板节目提问时间已投入BBC 删除了菲奥娜·布鲁斯（如图）将一名观众称为“黑人”的剪辑后的一场比赛争论

Gocan 先生说：'我不会过多谈论我们的谈话。但她亲自打电话给我，我确实对她进行了评价'

在 Facebook 上，Gocan 先生本人质疑 BBC 为何删除该剪辑

他补充道：“我记得当时我想其他人都在”菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce) 将观众称为“黑人”，而主持人则为“冒犯”而道歉 广告

'我记得晚上晚些时候和一位家庭成员谈论了这个节目，并说我要去回头看看我是否听对了。但该部分已从节目中删除，”他说。

前首席检察官纳齐尔·阿夫扎尔 (Nazir Afzal) 在 X（前身为 Twitter）上发布了原始剪辑，写道：“让我们听听这位“黑人”的说法。

她曾问伍尔弗汉普顿的观众：“在学校禁止使用手机是否正确？”

p>

这位 BBC 主持人从马上摔下来，手臂上吊着吊带，她穿着“彩色上衣”回答了一个问题，并征求其他观众的意见成员指着“中间的一个人......中间的黑人，是的，先生。”

工作室里没有人制作对评论的反应，观众随后提出了有关限制学校移动设备使用以及政府资助的问题。

在上传的节目版本中Bruce 对 BBC iPlayer 说：“中间的那个人，是的，就是你，先生”，并删除了“黑人”描述。

菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce) 今天在最近的一次事故中从马背上摔下来，眼睛被打青，手臂上吊着

在 Facebook 上，Gocan 先生本人质疑为什么该剪辑被删除在发给 BBC 的帖子中，他以“您真诚的，穿蓝色上衣的家伙”结尾

BBC 此后证实，布鲁斯的评论已被删除，此后她直接向观众道歉。主持人说：“我完全理解为什么我昨晚的话引起了冒犯，我道歉。

'我已经直接与观众交谈并解释说，通常我可以看到并描述一件衣服或其他物品，以帮助使用麦克风的音响工程师找到观众中的人。

“昨晚情况并非如此，因为我的视线被遮挡了。在那一瞬间，我最容易做的事情就是忽略观众并继续前进，但我强烈地感觉到他的声音应该被听到。

“尽管如此，我觉得像我那样识别他是错误的，这就是为什么它从后来编辑的节目中删除的原因。”< /p>

布鲁斯女士向观众做出的个人道歉据信得到了积极回应。

罗伯托先生表示，提问时间的情况“让他回过神来”，因为他没想到会发生这样的情况

坐在小组讨论昨晚的问题时间为（从左到右）记者兼作家托尼·帕森斯、作家艾玛·达比里 (Emma Dabiri) 影子出纳长乔纳森·阿什沃斯 (Jonathan Ashworth)、主持人菲奥娜·布鲁斯 (Fiona Bruce)、交通部长理查德·霍尔登 (Richard Holden) 和冰岛超市主管理查德·沃克 (Richard Walker)

 Bruce 女士向观众做出的个人道歉据悉已得到积极响应

BBC 的一位发言人表示：“我们对用来识别观众成员身份的词语感到遗憾。

“这样做的目的是确保人们听到他的声音，但是我们认识到我们不应该以这种方式识别他，并对由此造成的任何冒犯表示歉意。

'因此，iPlayer 上的录制版本已被编辑以删除这个。'

参加昨晚提问时间的小组成员包括交通部长理查德·霍尔登、影子财政总长乔纳森·阿什沃斯、作家艾玛·达比里、冰岛超市高管理查德沃克和记者兼作家托尼·帕森斯。

澳洲中文论坛热点