澳洲雷克瑟姆大学在教授批评威尔士语路标“难以理解”和“潜在危险”后道歉

在澳大利亚中文新闻




在一位教授批评威尔士语路标“难以理解”和“潜在危险”后,一所大学道歉。

心理学专家 Nigel Hunt 博士是雷克瑟姆大学的客座教授,但他在穿越威尔士的旅途中猛烈抨击了双语威尔士英语路标。

亨特博士在 Facebook 的一个名为“小愤怒部门”的小组中发表了他的观点,他在该小组中发布了一张双语标志的图片,并表示这些标志应该只用英文书写。

他写道:“像这样的标志。它们令人困惑,因为它们包含不相关且对大多数人来说难以理解的信息。

'两种语言的路标具有潜在危险,因为需要更长的时间才能确定消息。

'由于即使在威尔士,大多数人也无法理解这些标志(尽管尝试普及威尔士语,但威尔士语正在衰落),因此请仅使用英语.'

心理学专家 Nigel Hunt 博士在雷克瑟姆大学担任客座教授

心理学专家 Nigel Hunt 博士担任雷克瑟姆大学客座教授

亨特博士在 Facebook 群组上发表了他的观点,他在其中张贴了一张双语标志的图片,并表示这些标志应该只用英文书写

亨特博士在 Facebook 群组上发表了自己的观点,他在群组中发布了一张双语标志的图片,并表示他们应该这样做只需用英文写

该大学现已为亨特博士的评论道歉 - 并承诺进行调查。

一位发言人表示:“首先,我们对这些言论造成的冒犯表示歉意,并且正在内部调查此事。

“我们强烈强调,这些评论绝对不反映我们大学或其员工的观点或价值观。

“我们为成为威尔士机构而感到自豪,并为我们的威尔士历史和传统感到自豪。”发言人补充说,他们“致力于促进和庆祝威尔士语”,并且比以往任何时候都有更多的双语机会。

他们说:“作为一个机构,我们也致力于*威尔士语(威尔士) ) 2011 年措施*并作为立法的一部分 - 威尔士语与英语享有同等地位,不得受到不利对待。'

亨特博士遭到猛烈抨击威尔士演讲者和民族主义者对他的观点表示不满,许多人向雷克瑟姆大学抱怨这些电话。你们的教授@WrexhamUni

亨特博士因其观点而受到威尔士演讲者和民族主义者的猛烈抨击 - 与许多人向雷克瑟姆大学抱怨这些电话

亨特博士因其观点而受到威尔士演讲者和民族主义者的猛烈抨击 -许多人向雷克瑟姆大学抱怨电话

心理学专家奈杰尔·亨特博士猛烈抨击双语他穿越威尔士的旅行中出现了威尔士英语路标

心理学专家 Nigel Hunt 博士猛烈抨击了双语威尔士语 -他穿越威尔士的旅行中的英文路标

阅读更多:在斯诺登尼亚和布雷肯比肯斯重新命名后,威尔士语言活动家试图更改安格尔西的名字

广告

'您的员工有责任尊重您的威尔士学生,称他们的语言“无关紧要”是当然不是这样做的方法。

“非常令人失望。”

Efan ap Ifor 写道:“看到 @WrexhamUni 真是令人非常失望

'这突显出,并非所有受过教育、专门从事某一领域的人都是消息灵通的人更一般地说。

“他们不能免受懒惰的仇外心理的影响,也不能拥有以包容性为基础的价值观和/或道德。”

< p class="mol-para-with-font">同时,Rhys Gethin 说道:“@WrexhamUni 能否澄清一下 Nigel Hunt 教授是否代表了大学的价值观?

“鉴于该大学最近决定从其名称中删除“Glynd*r”,让一位偏执的教授公开嘲笑威尔士语并要求删除威尔士标牌可不太好看。”

< p class="mol-para-with-font">根据法律,威尔士的路标必须首先用威尔士语书写,作为《威尔士语言法》的一部分,该法将两种语言置于平等地位并试图促进威尔士语学习。

威尔士政府设定了到 2050 年拥有 100 万威尔士语使用者的目标。

MailOnline 已联系 Hunt 博士征求意见。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛