澳洲文化部长露西·弗雷泽:我非常失望……BBC 必须正确称呼哈马斯——恐怖分子

在澳大利亚中文新闻




婴儿在床上被谋杀。参加节日的人们一边在沙漠中跳舞一边屠杀。祖母们被赶出家门并被扣为人质。超过 1,000 条无辜生命 — — 包括英国人的生命 — — 被冷血夺走。

哈马斯一周前的今天对以色列造成的恐怖几乎令人震惊,难以理解。这就是为什么我们用来描述他们的语言如此重要。

毫无疑问:这就是恐怖主义,纯粹而简单。这些是恐怖组织犯下的恐怖行为,自 2021 年起在英国被禁止,并被许多其他政府和国际组织指定为此类行为。

称这些行为是可怕的言出必行,准确地给肇事者贴上标签,如实讲述。它可以帮助观众了解已经发生的事情、正在发生的事情及其背景。

这就是为什么我和其他人对 BBC 直接拒绝这样做感到非常失望将哈马斯描述为恐怖分子或其所实施的暴行,以及为什么我周一向 BBC 总干事蒂姆·戴维提出此事。

露西·弗雷泽(如图):一周前的今天,哈马斯在以色列发生的恐怖事件令人震惊得难以理解。这就是为什么我们用来描述它们的语言如此重要。毫无疑问:这是恐怖主义,纯粹而简单

露西·弗雷泽(如图):一周前的今天,哈马斯对以色列的攻击几乎令人难以理解。这就是为什么我们用来描述它们的语言如此重要。别误会:这就是恐怖主义,纯粹而简单

BBC 在编辑和操作上独立编辑指南不应该由政府来制定(BBC 总干事 Tim Davie)

BBC 具有编辑和运营独立性,其编辑指南不由政府制定(BBC 总干事蒂姆·戴维)

BBC编辑和运作独立,不由政府制定其编辑指南。其准确性和公正性对于观众的信任至关重要,也是 BBC 值得珍视的权利。

BBC 将其他袭击事件描述为恐怖主义 - 9/11、 7/7 和巴塔克兰剧院——但它不会这么称呼它。正如总理本周所说,这是自 1970 年以来世界上第三次最致命的恐怖袭击。

真正的公正意味着以事实为依据。事实上,英国对此的法律立场是明确的。哈马斯是恐怖分子。它们在 2021 年被禁止。将它们描述为其他东西本身可能是片面的。 BBC 应该扪心自问,其自我强加的严格指导是否实际上阻碍了它向观众呈现公平准确的画面。

加沙拉法冲突第七天,以色列空袭后冒出黑烟

加沙拉法冲突第七天,以色列空袭后冒出黑烟

成员袭击以色列的哈马斯不是“武装分子”或“战士”——他们是恐怖分子。昨天,BBC 的 Today 节目暗示 Ofcom 的广播法规禁止 BBC 和其他广播公司这样提及它们。但 Ofcom 明确表示,BBC 有责任决定用来描述正在发生的事件的词汇。这些规则并不阻止广播公司提及“恐怖”组织,也不阻止他们将哈马斯称为恐怖分子。

英国广播在世界各地受到尊重, BBC 有一个特殊的地位在其中。该组织体现了我们的价值观,并将英国的软实力投射到全球各地。数百万人信任它。这个组织可以正确地说,它经常制定标准,并且是其他人效仿的灯塔。

自从我被任命担任这一职务以来,我已经说过在一次又一次的演讲和一次又一次的采访中,我为我们世界领先的 BBC 感到多么自豪。但在这种情况下,我认为它没有设定正确的标准。

BBC 将通过准确报道事件来维护公众的信任。在这种情况下,这意味着要以哈马斯的身份来称呼他们。恐怖分子。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

令人心碎的犯罪震撼了我们的城市

澳大利亚21岁的莉莉·詹姆斯在CBD一所私立学校被谋杀,震惊了悉尼。最近,我们花费了太多的时间来面对国内外的人性黑暗。 正如首席记者乔丹·贝克本周所写,莉莉 5 月份才刚满 21 岁。这位 ...

中文新闻

旅客来信:悉尼机场一片混乱

澳大利亚修复它 说得好,Mark Elrick(《旅行者快报》,10 月 14 日)。我也对悉尼机场的混乱状况感到震惊。我在那里的时候,四台护照机中有三台坏了,人们被要求在机器前排队,工作人员则派 ...