澳洲布里奇顿的尼古拉·考夫兰谈她的激进主义工作

在澳大利亚中文新闻




这个故事是《星期日生活》10 月 15 日版的一部分。查看全部12 故事

演员的职业生涯中有许多里程碑激进分子尼古拉·考夫兰(Nicola Coughlan)可以称之为变革者。在 2018 年伦敦舞台剧《The Prime of Miss Jean Brodie》中扮演乔伊斯·艾米丽·哈蒙德 (Joyce Emily Hammond) 角色,同年在情景喜剧《德里女孩》(Derry Girls) 中扮演克莱尔·德夫林 (Clare Devlin) 角色。

仅仅两年后,她在广受好评的 Netflix 时代剧布里奇顿中饰演佩内洛普·费瑟林顿 (Penelope Featherington)。这部热门剧集是 36 岁的考夫兰从爱尔兰戈尔韦到伦敦,最后到好莱坞的道路上的关键垫脚石。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.169%2C$multiply_0.9788 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_390/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/fe9ab02def8a44d374a73fd51a9a291446dcbab4,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.169%2C$multiply_1.95 77% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_390/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/fe9ab02def8a44d374a73fd51a9a291446dcbab4 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px )" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.169%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_390/t_crop_custom/q_86% 2Cf_auto/fe9ab02def8a44d374a73fd51a9a291446dcbab4,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.169%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_390/t_crop_custom/q_6 2%2Cf_自动/fe9ab02def8a44d374a73fd51a9a291446dcbab4 2x" height="512" width="768"/>Nicola Coughlan 前往布里奇顿的旅程并不是特别快,她仍在适应明星身份。

尼古拉·考夫兰 (Nicola Coughlan) 前往布里奇顿的旅程并不是特别快,她还在适应成为明星的过程.图片来源:Zoe McConnell/AUGUST

但是有一个较小的角色对她来说意义重大:客座评委电视节目中最受欢迎的 RuPaul 变装皇后秀英国变装大赛,其中包括 Scarlett Harlett、Vanity Milan 和 Krystal Versace 在内的参赛者被要求将露营装备变成高级时装。

站在肩上-与变装皇后的肩并肩,以及处理性别和代词的复杂混合,给考夫兰上了关于女性气质的重要一课。

“关于女性气质的力量和表达,以及它是如何被低估的,”考夫兰告诉《星期日生活》。 “就像[被告知]你不应该像女孩一样,你不应该这样做,这太女性化了,就是这样。 [变装皇后秀的意义在于]将它重新握在手中,找到其中的力量和乐趣。”

考夫兰在一次活动中发现了变装皇后秀。 “当我以多种不同的方式挣扎并且不知道自己在做什么时,这给了我作为一个女人的力量,”她说。 “我可以看到女性气质和女性气质被推上神坛,被模仿,并被提升到更高的水平,但这让我觉得,哇,这不是令人难以置信吗?”

考夫兰出生并长大于戈尔韦郊区。她在伦敦为 Uber Eats 优食拍摄电视广告活动时接受了《星期日生活报》的采访。这让她坐在了发型和化妆的座位上,看着镜子里自己的倒影。我问,谁在盯着她看?她回答说,从前,那个小女孩无法弄清楚如何让这一切顺利进行。

“有听到你在小学时的名字被列为名人的名字,这真的很有趣。”

NICOLA COUGHLAN

“我明白了[当我照镜子时],我感觉自己仿佛看到了那个在爱尔兰上小学的 12 岁女孩,”Coughlan 说道。 “这真是一件奇怪的事情。鲁保罗曾经说过,他希望自己选择了一个艺名,我完全明白这一点,因为听到你在小学时的名字被列为名人的名字,真的很有趣。”

< /section>广告

通过布里奇顿和今年的大片芭比并不是特别快——一路上有很多电视客串角色和戏剧中的小角色——明星地位是考夫兰仍在使用的东西

“这对我来说太愚蠢了,”她谈到名气时说道,“因为有一天我和一位设计师在一起,他说,在这个系列中,我们为 Beyoncé、Cardi B 和你设计服装,我想,这对我来说太有趣了。我想,你不知道我是谁 - 我确实是在当地商店工作的女孩。”

<图片类=“”><源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.315%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1。 5%2C$width_756%2C$x_70%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7961b08a711e6ad193c586dfda4b71df44ea7526,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.315%2C$multiply_1.9577%2C$比率_1.5 %2C$width_756%2C$x_70%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/7961b08a711e6ad193c586dfda4b71df44ea7526 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet=" https://static.ffx.io/images/$zoom_0.315%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_70%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7961b08a711e6ad193c586dfda4b71df44ea7 526,https ://static.ffx.io/images/$zoom_0.315%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_70%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/7961b08a711e6ad193c586dfda4b71df44ea7 526 2x" 高度="512" width="768"/>Nicola Coughlan 在 Uber Eats 优食广告片场。

Nicola Coughlan 在 Uber Eats 优食广告片场。

她说,名声是一片陌生的土地。 “这让你更加了解自己,”她说。 “它不会加剧任何尚未存在的情况。因此,[当人们说]名声让他们成为怪物时,我想,他们从一开始就是一个怪物。

“这让我更加意识到自己是一个多么内向的人。我对我非常亲近的姐姐说了这句话,她说,好吧,你一直是个内向的人。我当时想,是吗?

“演员很奇怪,你在表演时感觉很舒服,但在一对一的表演中你可能会非常害羞。这是一个奇怪的组合。”

揭开考夫兰一生的故事,一条线索开始沿着演员和活动家相遇的接缝形成。在《让·布罗迪小姐的巅峰》在伦敦播出期间,她为《卫报》撰写了一篇关于媒体对待女性身体的文章。她在回应一位批评家时写道:“他本来是要评论我的作品的。相反,他检查了我的身体。这是不可接受的。”

尼古拉考夫兰 饰 佩内洛普布里奇顿的费瑟林顿,与贝西·卡特共同主演普鲁登斯·费瑟林顿,哈里特·凯恩斯饰演菲利帕·费瑟林顿。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.21%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/b1aaa8d669c8433cc72aaa07e5a819e4874214c1

尼古拉·考夫兰 (Nicola Coughlan) 在《布里奇顿》中饰演佩内洛普·费瑟林顿 (Penelope Featherington),与贝西·卡特 (Bessie Carter) 饰演普鲁登斯·费瑟林顿 (Prudence Featherington) 和哈里特·凯恩斯 (Harriet Cains) 饰演菲利帕·费瑟林顿 (Phillipa Featherington)。图片来源:利亚姆·丹尼尔/Netflix

考夫兰在沙子上的线条可能会随着另一次令人难忘的遭遇而被人们铭记:1975 年,海伦·米伦 (Helen Mirren) 被采访者迈克尔·帕金森 (Michael Parkinson) 询问,她的身材是否削弱了她的气质作为一名严肃女演员的可信度,她回答道:“严肃的女演员不能有大胸部,这就是你的意思吗?”

考夫兰说,从采取这样的立场,她“学到了一个惨痛的教训:人们会从中得到他们想要的东西,而不是。我很想我可以去谈论我的工作。这是非常令人沮丧和还原的。我认为在某些方面我们已经变得更好,但在某些方面我认为这是同样的旧偏见包裹在一艘不同的、更容易接受的船上。”

然后,在 2019 年,考夫兰和她的《德里女孩》联合主演西沃恩·麦克斯威尼 (Siobhán McSweeney) 在伦敦威斯敏斯特桥上领导游行,支持北爱尔兰堕胎合法化。

当被问及原因时,她说:“我从一个不堕胎的人变成了一个不堕胎的人。”我没有很多钱,也没有任何个人资料来拥有一些。一旦我意识到这种特权,我就认为我必须以某种方式回馈。”

正在加载

那么,考夫兰已经报名参加了一项新的 Uber Eats 优食活动,这并不奇怪,这是一项厚颜无耻的活动。她使用送货应用程序拨打了一些浪漫时期的电话,却收到了一位达西先生般的绅士,他摄政时代的态度(和个人卫生)很快让他受到了厌倦的欢迎。

但是该活动传达了更具政治性的信息——解决经期贫困问题。也就是说,全世界许多女性都缺乏充分的经期健康管理。通过应用程序购买的每一件经期产品,都会通过慈善机构 Share the Dignity 向妇女权益组织 Wesnet 等团体捐赠另一件。

Coughlan 几年前与一家参与解决经期贫困问题的英国慈善机构合作,所以当电话打来时,这个问题引起了共鸣。 “这感觉像是人类的基本需求——而且是一半人口的基本人类需求。因此,当你无法获得它时,那就太疯狂了。

“我相当有信心地说,如果这是男人需要的东西,那就没有问题,他们绝对是自由的,”她补充道。“做[像这样的活动]并让它变得有趣和琐碎是很容易的,但做一些真正能为人们带来改变的事情真是太棒了。”

探讨考夫兰非凡的职业里程碑这一话题——在《芭比娃娃》电影中扮演外交官芭比娃娃,该电影在全球的票房收入已超过 20 亿美元,并且仍在不断攀升,第三部布里奇顿将于年底前到期 - 有点复杂。由于美国演员工会和美国电视广播艺术家联合会的罢工,这两个话题基本上都是禁区。

“我们在心理健康方面取得了明显的进步。但当你开始处理日常事务时,就像朋友不在身边一样,你就会感到不舒服。”

NICOLA COUGHLAN

但我们确实如此知道布里奇顿的第三季预计将在年底前首播,并且将与考夫兰一起出现新面孔,包括汉娜·纽(Hannah New)饰演蒂利·阿诺德夫人(Lady Tilley Arnold),“一个煽动性的寡妇”(根据节目的营销材料),萨姆·菲利普斯饰演德布林勋爵,“一位有着不同寻常兴趣的和蔼可亲的勋爵”,詹姆斯·潘饰演“英俊但愚钝的哈利·丹克沃斯”。

与此同时,考夫兰也签约了卡米拉·怀特希尔 (Camilla Whitehill) 撰写的新系列《大心情》(Big Mood) 即将推出,讲述两个朋友和“非常复杂的精神疾病,特别是双相情感障碍”,考夫兰说。 “卡米拉是一位令人难以置信的作家,我多年来就知道这一点,她值得在这部剧中获得这样的时刻。”

特别是,考夫兰说,她希望大心情< /em> 将开启一场关于心理健康的对话。 “我们在心理健康方面取得了明显的进步,”考夫兰说。 “但是,当你遇到日常不舒服的事情时,比如朋友不在你身边,或者与服用抗精神病药物的人打交道,[人们]会感到非常不舒服。”

加载中

考夫兰说,她职业生涯中最大的回报是与女性故事讲述者合作,例如《德里女孩》的创作者丽莎·麦吉和《布里奇顿》的创作者珊达·莱姆斯。 “他们对经验的表达和对媒体坚定不移的承诺是真实的让女性成为全面发展的人,而不是聪明的人或愚蠢的人。

“[麦吉和莱姆斯创造的]女性拥有所有这些特质,她们这样做没有任何问题,”考夫兰补充道。 “人们会对丽莎说,你能让她变得柔和一点吗?或者对珊达来说,她必须这样做吗?他们的答案是,这就是女性所做的,因为这就是人们所做的。我认为观众在[这些节目]中感受到了真实性,并希望与之产生共鸣。”

镜子里的小女孩呢? “我认为,尽管她有种种自我怀疑,但她仍然有一种奇怪而坚定的决心,这件事将会发生在她身上,”考夫兰说。 “这就是冒名顶替综合症的矛盾之处。还有一些话是这样说的,你要做到这一点,只要坚持你的立场。正如爱尔兰人所说,适合你的东西不会让你错过。”

通过我们的《Live Well》时事通讯充分利用您的健康、人际关系、健身和营养 /i>每周一将其发送到您的收件箱


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

令人心碎的犯罪震撼了我们的城市

澳大利亚21岁的莉莉·詹姆斯在CBD一所私立学校被谋杀,震惊了悉尼。最近,我们花费了太多的时间来面对国内外的人性黑暗。 正如首席记者乔丹·贝克本周所写,莉莉 5 月份才刚满 21 岁。这位 ...

中文新闻

旅客来信:悉尼机场一片混乱

澳大利亚修复它 说得好,Mark Elrick(《旅行者快报》,10 月 14 日)。我也对悉尼机场的混乱状况感到震惊。我在那里的时候,四台护照机中有三台坏了,人们被要求在机器前排队,工作人员则派 ...