法庭获悉，悉尼北部一名被指控杀害父亲的男子据称与这名老人争夺车钥匙，随后邻居听到有人大喊“他死了”。
杰肯·理查德·菲茨帕特里克 (Jaiken Richard Fitzpatrick)， 38 岁的肯尼思·菲茨帕特里克 (Kenneth Fitzpatrick) 69 岁，于 9 月 7 日在其位于 Berowra Heights 的家中重伤身亡，之后被指控谋杀。
杰肯·理查德·菲茨帕特里克 (Jaiken Richard Fitzpatrick) 周四在唐宁中心地方法院被拒绝保释。图片来源：Facebook
周四，菲茨帕特里克向唐宁中心地方法院提出保释申请，但未获成功，因此披露了针对他的指控的新细节。被指控的凶手通过视频连线出现，而他的母亲安静地坐在公众席上。
警方检察官尼古拉斯·多布森 (Nicholas Dobson) 表示，一名邻居目睹了一场争吵和“争夺一些车钥匙”。
“结果，受害者的脸上沾满了血，”他说。
“听到受害者大喊，‘他想偷我的车’。”
9月份贝罗拉高地涉嫌谋杀的现场。图片来源：尼克·莫伊尔
检察官称，被告随后将汽车撞入车库，他的父亲从车上取下了钥匙。据称，随后发生了第二次混战。
“听到喊叫声……然后就安静了，”他说。 “当时，有人大喊‘他死了’。”
广告他说邻居去了家里，拨打了三个零，护理人员赶到了艾维德。多布森说，这名老人被发现死在前门附近的书架上，菲茨帕特里克就在屋内。
“被告随后向护理人员承认，他与父亲打了一架， ”他说。
“我注意到事实没有说明确切的死因，但可以得出的理性推论是死亡是战斗的结果。”
< p>一辆带有青蛙标志的绿色皮卡车，附属于小绿卡车提货和送货特许经营业务，在涉嫌谋杀的第二天被从该物业拖走。检察官反对保释，提出谋杀罪的最高刑罚是终身监禁，如果罪名成立，对菲茨帕特里克判处的任何刑期都可能超过还押候审的拘留时间。
菲茨帕特里克的律师塔尼亚·约翰逊表示，这是“软弱的”起诉案”。她说，邻居听到喊叫的时间并不清楚，并不一定表明“唯一合理的推论”是死亡是由打架造成的。
正在加载她说存在“模糊性”菲茨帕特里克在与护理人员交谈时指的是哪场打斗。
“显然，根据警方的事实，菲茨帕特里克先生在两起事件中与他的父亲打架，”约翰逊说。她说死者“可能会独立地陷入这种境地”。
地方法官克里斯托弗·朗利指出，菲茨帕特里克面临着刑事司法系统中“可能是最严重的罪行”。
“这是检方认为被告造成了他父亲的死亡，”他说。 “人们在某种程度上认为这是一起间接案件。”
朗利表示，大多数导致人员死亡的案件都是间接案件，“因为通常在据称发生致命一击时没有目击者在场” ，这就是其中之一”。
coup de grâce 被定义为“致命一击”。
地方法官表示，菲茨帕特里克在与父亲打架的问题上做出让步可归因于发生在短时间内的两起争吵之一，邻居们听到了发生的分歧。
“这两起事件发生后不久，汽车钥匙的使用以及被告进入他说。
朗利承认菲茨帕特里克在他的记录中存在家庭暴力问题，并由检察官提交，并被下达社区惩教令两周。在涉嫌谋杀之前。
治安法官说：“根据现有证据，我承认存在精神健康问题。”
他说，尽管辩方辩称菲茨帕特里克需要保释为了准备他的案子，这似乎是一个“相当有力的情节”。
“保释将被拒绝，”朗利说。
该案于 10 月 31 日返回法庭。
总结当天最重要、最有趣的故事、分析和见解，开始新的一天。订阅我们的早间通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联