澳洲这个古怪工具的名字让我们的婚姻达到了顶峰

在澳大利亚中文新闻




这个故事是 Good Weekend 10 月 21 日版的一部分。查看全部 14 故事

当要求我抓住一个十字头螺丝刀,我的妻子总是要求“一把星形螺丝刀”。我礼貌地告诉她正确的术语,但她拒绝学习。这不会太困扰我,除非我们姓菲利普斯。菲利普斯难道不应该记住菲利普斯头像的正确名称吗?
R.P.,Bentleigh,Vic

<图片类=“><源媒体=”(最小宽度:1024px)“srcSet=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.56%2C$multiply_0.9788% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/060993b3058e40da17f6a61c75c8b8dc0a4d9ff8,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.56%2C$multiply_1.95 77%2℃ $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/060993b3058e40da17f6a61c75c8b8dc0a4d9ff8 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px) “ srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.56%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto /060993b3058e40da17f6a61c75c8b8dc0a4d9ff8,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.56%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf _自动/ 060993b3058e40da17f6a61c75c8b8dc0a4d9ff8 2x" height="512" width="768"/>
< p>信用:西蒙·莱奇

你会这么认为。这就像费里斯夫人去参加嘉年华并想要骑着“大轮子与人们一起转来转去”一样奇怪。或者,福特先生走进足病医生那里说:“我的手感觉酸痛。这是遗传因素。福特家族的地板手一直有问题。”

正在加载

我所能想到的是,你的妻子讨厌她的姓氏,或者她讨厌成为主要的螺丝钉人,她在折磨你,或者她只是大声说出该工具的名称会让人感到不舒服。她可能会想,如果她要一把十字头,你就会猥亵地笑着说:“当然可以,菲利普斯女士,然后我就去拿螺丝刀,呵呵。”如果这就是原因,我明白了:许多硬件产品都有令人尴尬的名称。几个月前,我去五金店要一个自攻螺丝,那家伙说:“下一个过道,靠墙。”我说:“没关系”,然后就走了出去。尽管我在出去时确实支付了我的屁股凿子和长距离乳头提取器的费用。

无论出于什么原因,请告诉你的妻子,她应该为能与革命性工具分享同一个名字而感到自豪螺丝起子行业。她应该在街上跑来跑去,在空中挥舞着螺丝刀,大喊:“我的名字是菲利普斯,这是一个菲利普斯头!我们为世界带来了更好的防滑、高扭矩拧紧体验!”

[email protected]

阅读更多内容 Good Weekend 杂志,请访问我们在The Sydney Morning HeraldThe AgeBrisbane Times的页面。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

考菲尔德杯:时尚界前五名

澳大利亚在春季狂欢节的第一个主要日子里,墨尔本的赛马爱好者在周五晚上发烧了——尽管那是周六。考菲尔德杯 (Caulfield Cup) 上的嘉宾们穿着合身连衣裙、修身西装和夜总会廓形,大胆尝试 ...

中文新闻

Ozempic 能否重塑我们的经济?

澳大利亚Ozempic 因其作为减肥药的功效而享誉全球,但本月该产品在一定程度上导致了澳大利亚最大公司之一的股价下跌。 CSL诺和诺德(Novo Nordisk)是该国股市的巨头,在生产糖尿病体重管理注 ...

中文新闻

全年庆祝活动中的圣诞狂热者

澳大利亚如果感觉圣诞节每年都来得更早,那是因为对许多人来说,圣诞老人的雪橇在几个月前就已经扫过。 虽然 Coles 和 Woolworths 都在八月底推出了圣诞食品系列,但许多节日迷们他们已经精 ...