澳洲《我们看不到的所有光》未能跃上银幕,《Nuance》失败

在澳大利亚中文新闻




我们看不见的所有光明
★ ★ 1/2
Netflix,11 月 2 日起

改编自一本深受喜爱的书,永远不可能让所有人满意,但 Netflix 根据安东尼·多尔 2014 年的《我们看不到的光》改编的新剧集可能很难取悦任何读过这部普利策奖获奖小说的人。

杜尔这本内容庞大的书已售出超过 1500 万册,讲述了二战期间两位年轻的主人公过着截然不同的生活。经过细致入微、错综复杂的故事讲述后,他们的生活最终走到了一起。这是一个关于家庭、联系、命运、道德和责任的故事。

< img alt="Aria Mia Loberti 首次出演角色,是这部改编作品的亮点。" src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.21%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ ce0d4d03317c692d904b60d071498f1345f0e005”高度=“390”宽度=“584”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.21%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ce0d4d03317c692d904b60d071498f1345f0e005,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.21%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$width_756% 2C$x_0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ce0d4d03317c692d904b60d071498f1345f0e005 2x"/>

Aria Mia Loberti 首次出演角色,是这部改编作品的亮点。图片来源:Katalin Vermes/Netflix

但在导演/制片人肖恩·利维 (Shawn Levy) 的手中,他的作品包括电影 自由人怪奇物语的剧集,这个四部分系列变成了一个过于简单化、伤感的战时故事,结局截然不同。

幸运的是,有一些大的-预算制作设计和扎实的表演缓解了痛苦,尤其是饰演玛丽·劳尔·勒布朗的首次演员阿里亚·米娅·洛伯蒂。就像书中一样,时间在跳跃,我们第一次见到玛丽是在 1944 年,当时美国战机轰炸了被占领的法国西北部沿海城市圣马洛。

她正在一家电台工作。 ,传递信息,以及阅读儒勒凡尔纳的海底两万里 -第一条信息是给她失踪的父亲丹尼尔(非常一维的马克鲁法洛)和她的叔祖父艾蒂安(休·劳瑞;即使他也无法挽救这一点),她正在从他的房子里传送信息。德国人入侵时,玛丽和丹尼尔逃离巴黎,一直为法国抵抗运动工作。儒勒·凡尔纳的段落是给美国人的编码信息。

玛丽在抵抗运动中的工作之所以引人注目,是因为她从小就失明了,而洛贝尔蒂也有视力障碍,她在全球范围内试镜过这个角色。 VI 演员的标注。对于首次亮相的演员来说,洛伯蒂非常出色,这是该系列中最好的事情。

玛丽从她叔公的发射机发送了这些信息,多年来他一直通过该发射机广播故事和科学事实,并称自己为“教授” ;玛丽长期以来一直是他的广播的粉丝。另一位长期听众是一位名叫沃纳(路易斯·霍夫曼饰)的德国年轻人,他在孤儿院长大时会偷偷地听(广播被第三帝国禁止)。

广告
正在加载

维尔纳是一位才华横溢的无线电工程师,从孤儿院被招募来为纳粹工作,并在今天也在圣马洛,他的技能被用来根除非法广播。他偶然发现了教授的旧频率,并发现了玛丽的信息,但不愿意告诉他的上级。

Doerr 的原始角色所陷入的任何道德冲突在这里完全不存在,而 Werner 仅仅被描绘成一个善良的人。纳粹,而他的上级莱因霍尔德·冯·鲁佩尔(由拉斯·艾丁格饰演)为帝国收集珠宝,他的态度绝对不好。。他正在寻找玛丽拥有的东西——她的父亲丹尼尔在战前工作的自然历史博物馆保存下来的一颗钻石。传说中,据说这块石头被诅咒了。

在杜尔的书中,钻石更多的是隐喻,而不是它在银幕上成为史诗动作序列的跳板。这只是在翻译到屏幕时丢失源材料的微妙之处的众多例子之一——对标题的不断解释可能是最糟糕的——感觉既夸张又仓促。更糟糕的是,错失了机会。

查找下一部电视、流媒体连续剧和电影,添加到您的必看节目中。每周四发送关注列表。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛