澳洲艾玛·拉杜卡努 (Emma Raducanu) 承认,在长期受伤缺席后,她不再“背着石头背包打球”,因为她正在为一年内的首个大满贯赛事做准备,并在澳大利亚网球公

在澳大利亚中文新闻




对于艾玛·拉杜卡努 (Emma Raducanu) 来说,2021 年美国公开赛为她带来了全球声誉、数百万美元的存款,正如她所说,“一背包石头”。

这位来自肯特郡的 21 岁选手保留了前两项,但在参加澳大利亚网球公开赛时很高兴地放弃了后者,这是她一年来的首个大满贯赛事.

“与美国公开赛后很长一段时间相比,我现在感觉轻松多了,就像我不是背着一个装满石头的背包打球一样,我“感觉非常轻松和快乐,”她说。


这是她职业生涯近八个月中断的回报,在此期间她的手腕和脚踝接受了手术。缺席让我们的心变得更加亲密。

能够不受伤害地工作是一种快乐,它点燃了钢铁般的自信,曾经看到她在 18 岁的时候在法拉盛草地连续赢得十场比赛而不丢一盘。

艾玛·拉杜卡努 (Emma Raducanu) 承认她已经摆脱了一夜之间的“岩石背包”带来的名气

这位前美国公开赛冠军现在正在澳大利亚网球公开赛备战一年内的首个大满贯赛事

上周,当她在奥克兰差点击败强大的乌克兰选手埃琳娜·斯维托丽娜时,迹象看起来不错。当她在周一或周二的第一轮比赛中击败美国选手谢尔比·罗杰斯时,更多的事情将会揭晓,这位她在纽约那非凡的一周中在过去十六场比赛中击败的同一位选手。

在某种程度上,这有一种重置的感觉,尽管她周围仍然存在大量相同的外部噪音,这些噪音部分是由自己产生的。

本周,她取消了不止一项,而是两项已经做出的展览承诺,认为她最好专注于不太正式的实践。周五,她与同胞凯蒂·博尔特 (Katie Boulter) 和朱迪·伯拉格 (Jodie Burrage) 进行了单独的陪练。

本月,她的支持箱里已经有了第二位教练,尼克·卡瓦迪 (Nick Cavaday) 飞来接替简·奥多诺霍 (Jane O' Donoghue),她是陪伴她前往新西兰的长期朋友和导师。

在一个网球运动盛行的时代尽管球员们选择了类似于国家元首的随行人员,但拉杜卡努仍然选择避开常规支持团队的既定规范。

唯一与她在一起的人在澳大利亚的有卡瓦迪(Cavaday)和她的母亲蕾妮(Renee),她觉得自己可以完全信任她们。卡瓦迪 (Cavaday) 在罗汉普顿与草地网球协会工作人员一起完成首次复出训练后介入。

“我与 LTA 一起工作,他们给了我很大帮助“他们在健身房、理疗、网球方面为我做了很多事情,”她说。“然后尼克也在附近。我问他,因为他在我十岁到十二岁的时候指导过我。

Raducanu 相信如果她能保持不受伤害,她的“水平太好了,不可能不通过”

在奥克兰几乎击败了强大的乌克兰选手 Elina Svitolina 后,拉杜卡努的康复迹象看起来不错

“我们只是顺其自然。一直以来到目前为止工作得非常好。当然我希望继续和他在一起,因为我和他在一起感觉很舒服。我非常了解他的妹妹(前英国球员娜奥米),因为每个人都来自布罗姆利。'

他拥有与阿尔贾兹·贝德尼 (Aljaz Bedene) 和戴维斯杯双打专家多姆·英格洛特 (Dom Inglot) 等人一起参加巡回赛的经验。已经经历过很多教练,并且对他们的长期价值持怀疑态度,她目前的立场是她想要一个她知道自己会得到什么的人。他也不会对其可能的保质期抱有任何幻想。

她在美国公开赛后的经历已经让她有些警惕:“回顾过去,我认为周围有有能力、知识渊博的人当然非常重要,但人的类型和他们的性格也很重要,只要确保我们真正相处融洽,并且意图真的很好.

'我已经意识到,唯一可以帮助你的人就是你自己,无论你与谁交谈。我觉得没有人能真正告诉我任何事情,因为没有人处于我的位置或处境。”

五月份的手术使她完全丧失了行为能力几周来,并提出了一个观点:“有一段时间我有一辆踏板车可以四处走动。我无法发短信或其他任何东西。

“无法移动身体、无法走到厨房去吃零食的感觉,例如,我就做不到。你会想念它。除非您自己经历过,否则您不会真正意识到这一点。”

因此,她为这两周和今年剩余时间设定了适度的目标:'从长远来看,成功对我来说就是打完整个赛季,始终保持健康,能够持续几周的训练。我知道我的水平就在那里,我只需要继续努力,使其更加一致。没有想过,我是否必须退出这个?这会伤害吗?'

才华不会消散,她和她父亲伊恩的非正统做法最终将用残酷的货币来衡量

这当然与英国排名第一的博尔特不同,博尔特聘请了安迪·穆雷的前健身教练马特·利特尔在家中与她一起训练。本赛季她已经战胜了世界排名第三的杰西卡·佩古拉。

Nick Cavaday(右)重新加入 Raducanu 的教练团队飞往墨尔本后的教练团队

凯蒂·博尔特和朱迪·伯拉格都报告说,她已经练习中击球出色

凯蒂·博尔特 (Katie Boulter) 和朱迪·伯拉格 (Jodie Burrage) 均表示她击球出色在实践中

博尔特和伯拉格都表示拉杜卡努击球很好,但根据大面积伤病的经验,博尔特警告说,看到进步并不是一个快速的过程.

“我花了多长时间才回来,这真的不容易,”博尔特说。 ‘相信我,这不是你随便就能捡到的东西。但看起来她玩得很好。我相信这对她来说将是美好的一年。我期待着大事。”

拉杜卡努几乎不可能要求更好的平局,因为 31 岁的罗杰斯已经七个月没有参加过正式比赛了.

由于全部八名英国选手均未能通过资格赛,博尔特对在正赛揭幕战中击败中国选手岳媛感到乐观,而 Burrage 则是唯一一位英国选手将在周日的开幕式上参赛,对手是德国选手塔玛拉·科帕奇。

澳大利亚公开赛艾玛·拉杜卡努·墨尔本
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

英国法官推迟朱利安阿桑奇引渡裁决

澳大利亚伦敦:英国一家法院已要求美国政府就其对维基解密创始人朱利安·阿桑奇的追捕提供保证,并裁定不能立即以间谍罪名引渡他。 两名高等法院法官周二表示,他们除非华盛顿当局进一 ...