养老金领取者花费 10 万英镑迫使邻居移走大灯笼的法律诉讼失败，在上诉失败后猛烈抨击高等法院。
罗杰·亨特和玛格丽特·亨特都是 80 岁，他们对邻居提起了自诉，原因是亨特夫妇坚持将这盏灯照进他们位于迪尔的家中卧室的窗户，肯特。
Frances 和 Graham Pollard 于 2020 年底买下了这对夫妇隔壁的前卫理公会学校大楼，但在他们搬入四栋大楼后不久，紧张关系就出现了-bed 财产。
亨特夫妇与成年儿子乔纳森住在一起，声称波拉德夫妇挂起维多利亚时代的灯笼是为了激怒他们并造成滋扰。 .
经过详尽的程序，福克斯通地方法院和高等法院认为亨特夫妇无法证明灯笼构成法定滋扰。
>
同为 80 岁的罗杰·亨特 (Roger Hunt) 和玛格丽特·亨特 (Margaret Hunt) 因维多利亚风格的灯笼对邻居提起自诉，亨特夫妇坚持将其照进肯特郡迪尔家的卧室窗户。
退休警官弗朗西斯·波拉德 (Frances Pollard) 和她的丈夫格雷厄姆 (如图) 在邻居就其家外的装饰灯笼采取法律行动后赢得了一场法庭诉讼
同为 80 岁的罗杰·亨特 (Roger Hunt) 和玛格丽特·亨特 (Margaret Hunt) 抱怨说，Pollard 家外的老式灯光（如图）让他们无法入睡 < /p>
了解更多：退休警察与邻居打灯笼赢得 10 万英镑法庭诉讼
广告 退休学校教师亨特女士今天表示：“这只是我们被欺负的结果——我们很幸运，在这种情况下我们有办法维护自己的利益。”
'但是当我们试图对地方法官的调查结果提出异议时 - 成本高昂包括我们的律师在内，最高可达 100,000 英镑以上。
'愚蠢的是，我们并不担心损失 75,000 英镑 - 因为我们更担心他们下一步可能会做什么。'
他们 40 多岁的儿子乔纳森·亨特 (Jonathan Hunt) 被迫从温彻斯特学院私立学校的古典文学教师退休，原因是患有慢性健康问题，并于 2012 年搬去与父母同住。
亨特先生和夫人表示，他们担心波拉德夫妇试图让他们精疲力尽，以致无法忍受。卖掉他们的房子。
他们的儿子乔纳森说：“我认为（波拉德夫妇）有开发该地产的雄心。他们认为我们碍事。
“我认为没有什么比我们卖掉我们的房子并让我们的邻居更高兴的了。”
'我们与土地注册处和议会之间仍然存在边界争议。这就是为什么我认为他们想要一些东西。
'它已经运行了一年左右，我们现在试图解决它。它仍然坐在那里。我不会冲进法庭去做这件事。但它不会很快回到法庭。
'我们只是担心接下来会发生什么。即使在法庭诉讼之后，我们也不认为事情已经结束。
参加听证会的亨特夫妇的儿子乔纳森（如图）在法庭后表示：“我告诉我的父母不要这样做”
波拉德夫妇在肯特郡迪尔拥有的粉色房子
'提起诉讼并聘请律师并花费英镑35,000 人，即使案件结果对他们有利 - 他们要么疯了，要么有别的想法。
乔纳森补充道：“我们显然不这么认为”没有无限的资金来提起或辩护法律诉讼。我们无法阻止骚扰行为，比如他们向我们照射聚光灯、拧风铃。
“只有我们的律师才能得到他们停止做他们一直在做的事情。但我们没有无穷无尽的钱，我们也不知道接下来会发生什么。我们只是不理解他们。”
乔纳森还猛烈抨击了他家人得到的建议。
亨特先生和夫人在得知他们的法定滋扰索赔可以在没有律师的情况下在法庭上解决后，最初没有获得法律代表。
他们的儿子乔纳森说：“包括多佛区议会在内的许多地方议会向像我们这样的住户发布建议，如果你不能通过我们的环境卫生部门获得快乐，他们建议像我们这样的普通人向法院提起法定滋扰案件，他们说你不一定需要律师来做这件事，你会得到更快的救济。
“如果他们告诉人们，你不需要法律帮助乔纳森进一步批评法庭程序，补充道： “他们让我父母口头提供证据 - 他们应该能够在他们面前提供证人证词。
在他们旁边，亨特先生和夫人住在黄色大楼
'我的律师和我一起在证人席上花了一个小时，尝试从头到尾阅读整个投诉结束了，我患有慢性健康问题，正在凭记忆在证人席上工作。
“我已经十年没有工作了，并且是本人的诉讼当事人。为了我的父母和我。那是艰巨的。实际上，这太可怕了。”
谈到自争端开始以来所做的工作，乔纳森补充道：“灯笼创造了一种巨大的大球院子上空的光。它确实影响了我父母卧室的窗户。
'但这在法律上很聪明，因为光线并不是沿直线照射在窗户上 - 它会从酒店后面的教堂反射回来，然后再从教堂反射回来。”
邻居们因双方一系列被认为的轻视行为而发生争执，其中包括亨特夫妇在车道上发生的扭打，而波拉德夫妇有通行权。
Hunts 表示，他们于 2012 年与儿子搬进了自己的家，以便在风景如画的肯特镇享受更加安静和安宁的时光。
奇怪的是，他们补充道：“我们认为灯笼实际上首先是挂在我们的房子上的！有一位寡妇从这里搬到了波拉德夫妇的房子，我们在这栋房子的宣传册上看到了照片，我们的房子上挂着灯笼。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
