澳洲丹·霍奇斯：凯尔·斯塔默会因为 2,500 英里外的冲突而流鼻血吗？

在澳大利亚中文新闻



位于罗奇代尔克劳福德街的一个肮脏的二手车拍卖车库并不完全让人感觉它处于改变游戏规则的选举运动的中心。但乔治·加洛韦从来都不是典型的政治斗士。

“博彩公司正在讲述这次补选的故事，”他自信地告诉我。 “上周五，我们取得了 16 胜 1 负的战绩。四天后，我们2-1。在这里获胜确实有可能。”

我们上次见面是在巴特利和斯彭补选竞选期间，当时英国工人党也表现出类似的虚张声势领先者最终获得了平淡的第三名。

不过，这一次，加洛韦认为有一个问题可以让大曼彻斯特的选民看到米尔镇把他带回议会。或者，更具体地说，占选区近四分之一的穆斯林选民。

“我们在巴特利的表现相当不错，占选区的 21%投票，但当时并没有发生种族灭绝，”他说，对以色列在加沙正在进行的战斗行动发表了典型的煽动性言论。

“Starmer 的加倍坚持自己的立场，而工党却处处陷入困境。如果不是几十个的话，有几十个选区曾经忠实的工党支持者集体抛弃该党，这将在很多很多地方产生影响。罗奇代尔绝对是其中之一。'

副党魁 Angela Rayner 与工党候选人 Azhar 在罗奇代尔进行竞选活动1 月 28 日阿里

罗奇代尔工党候选人爱资哈尔·阿里 (Azhar Ali) 发言在罗奇代尔为即将到来的罗奇代尔补选发起竞选活动时

当你开车进城时，你会经过一座桥，桥上自豪地宣称：'罗奇代尔——合作社的诞生地”，纪念创立第一个合作社的当地工人。但合作——至少与他的前同事——似乎是这位前工党议员最不关心的事情。

当我向加洛韦表示，保守党党对他决定参选并平分工党选票感到高兴，他回答说：“这预先假定我们认为基尔·斯塔默是两害相权取其轻，就像人们被邀请相信乔·拜登是两害相权取其轻一样。”罪恶。但我们不同意这种观点。我们认为基尔·斯塔默是两害相权取其大。”

无论罗奇代尔的选民是否同意这一分析，都将在很大程度上决定这场竞选的结果。如果工党的选票分裂程度足以让加洛韦获得中间席位，一些保守党议员相信里希·苏纳克可能会被鼓励称其为“加沙选举”。

阅读更多信息：丹·霍奇斯：里希必须像约翰·梅杰一样，揭开叛军的虚张声势，否则就会被千刀万剐而死

广告

在 Tweedale 街，就在罗奇代尔中央清真寺的上方，有标志这种分裂确实可能正在发展。

“一切进展顺利，”亚当告诉我。 “我们从 2.30 就在这里，已经筹集了大约 50 英镑。”

他、他的朋友 Uzar 和他们的一小群年轻志愿者站着在红绿灯旁，人们提着水桶为加沙收集捐款。我解释说我见过乔治·加洛韦，并询问他对当地人投票给他有何看法。

“我认为他们应该这样做，”他告诉我。 “我不太热衷于政治，而且我对工党和斯塔默了解不多，但加洛韦是为巴勒斯坦人民说话的人。”

正如你当您在罗奇代尔这一地区拥挤的庄园中漫步时，您很快就会发现人们对 2,500 英里外肆虐的冲突的担忧和愤怒是原始而真实的。巴勒斯坦国旗悬挂在住宅和商店橱窗的显眼位置。墙上涂有“自由加沙”的涂鸦。在我遇到的一所房子外面，一辆汽车的引擎盖上完美地印着一面巴勒斯坦国旗。

易卜拉欣是当地一家律师事务所的负责人，他解释道为什么。 “当地人确实对斯塔默和工党在这件事上感到不满。他们与加沙人民有着深厚的感情。是的，这部分是基于宗教。但它也植根于基本的人性。他们看到那里发生了什么，然后想：“那是错误的。”所以他们认为斯塔默也错了。”

但是，尽管加沙对穆斯林选民政治观点的影响很大，但该社区并不是一个单一的、无定形的群体.

当我开车去见工党候选人爱资哈尔·阿里时，出租车司机奥马尔提出了略有不同的观点。 “这是一个重要的问题，”他说，“但还有很多重要的事情正在发生。”

他解释了他的一些朋友的说法他们应该停止购买可口可乐，因为这家饮料巨头据称支持以色列。 “但是，如果我这么做了，真的会产生很大的影响吗？不管怎样，我喜欢可口可乐！”

阿扎尔·阿里将希望寄托在奥马尔是对的这一事实上，而这不会成为一场单一问题的竞选活动。这就是为什么他同意带我和他一起去沃德尔拉票，沃德尔传统上是罗奇代尔坚如磐石的保守党选区之一。 “人们关心的是面包和黄油问题，”兰开夏郡工党领袖告诉我。 “人们正在努力偿还抵押贷款。经济适用房，人们生活在过度拥挤的环境中。 NHS 一遍又一遍地出现。'

乔治·加洛韦 (George Galloway) 于 2 月 8 日与妻子合影，他认为，罗奇代尔的选民可能会支持以色列和巴勒斯坦冲突，让他重返议会

在乔治·加洛韦的总部，一张传单的开场白是：“加沙人民没有投票权，但你有投票权'

加沙呢？ ‘家门口有愤怒。特别是在年轻人中，他们可能无论如何都不愿意投票。”阿扎尔向我承认，他已与领导人决裂并呼吁立即停火。 “但是第一代和第二代以及专业人士，当你与他们交谈时，我认为他们中的 70% 对我的立场感到满意。”

但很快就会清楚，当谈到这些“面包和黄油问题”，工党确实正在解决这个问题。

苏珊住在拉姆斯登路两旁的一栋整洁的小屋里，通常投票给保守党，对医疗服务的状况几乎感到中风。

工党领袖 Keir Starmer 爵士

'NHS 所发生的事情令人震惊阵风很大，”她告诉爱资哈尔。 ‘基本上已经有了。这是一种耻辱。”她承诺考虑在补选时改变投票。

事情就这样继续：坑洼、交通稳定措施计划、燃料价格，医院停车费。这些都是困扰沃德尔选民的问题。加沙根本不值得一提。

从本质上讲，这代表了罗奇代尔补选的关键。

对巴勒斯坦和以色列的热情是否会导致乔治·加洛韦获胜。或者对政府的反感让工党得以坚持下去。

是的，有一些复杂的因素。改革党（原英国独立党）已说服前工党议员西蒙·丹祖克（Simon Danczuk）回归并在其旗帜下战斗。他拥有知名度和足够的当地支持，可以从白人工人阶级工党和保守党选民那里获得选票。

组织也将产生关键影响。工党正在向该席位投入大量资源。虽然加洛韦周围有一小群忠诚的积极分子，但我并没有像在之前的比赛中从他的支持者身上看到的那样充满凶猛的能量。

但最终，中东事件的共鸣（或缺乏共鸣）将决定结果。

乔治·加洛韦是对的。加沙人民在罗奇代尔没有投票权。对于工党来说，这可能就足够了。

巴勒斯坦Keir StarmerLabourIsrael
澳洲中文论坛热点