澳洲阿奇·摩尔透露威尼斯双年展作品细节

在澳大利亚中文新闻




Kamilaroi 和 Bigambul 艺术家阿奇·摩尔 (Archie Moore) 透露了他将在著名的第 60 届威尼斯双年展上展出的作品的第一个细节。

摩尔和策展人艾莉·布特罗斯 (Ellie Buttrose) 对作品的具体形式守口如瓶。将安装在澳大利亚馆。他们透露,它将被称为kith and kin,将其描述为对摩尔的英国、苏格兰和土著遗产的“一次有力而深刻的探索”。

“kith and kin 这个短语只是“kith 的意思是朋友和家人,但 kith 的早期古英语定义可以追溯到 1300 年代,最初的意思是‘乡下人’。”Moore 说,他是第二位在意大利活动中上演个人作品的原住民艺术家。

<图类 =“_3ujPS _3x3-4 RMwbY _2XZQH”data-testid =“图像”><图片类 =“”><源媒体 =“(最小宽度:1024px)”srcSet =“https://static.ffx。 io/images/$zoom_0.112%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_21/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d773ffa94b083b60333f69bd7786046ff97bb9ff,https://static.ff x.io /images/$zoom_0.112%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_21/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d773ffa94b083b60333f69bd7786046ff97bb9ff 2x" height="49 4" 宽度=740 "/>阿奇·摩尔的深入研究发现了一些有关他家庭的惊人事实。

阿奇·摩尔的深入研究发现了一些有关他家庭的惊人事实。信用:Janie Barrett

“这引起了我的共鸣,一方面是土著人,另一方面来自英格兰和苏格兰,我只是我认为也许 1300 年代的英格兰人与这片土地有着更密切的关系。”

大部分工作将基于摩尔在过去四年中对自己家族历史的深入研究。他说,他“痴迷于”探索祖先的故事,以及这些故事如何与 1788 年前后澳大利亚更广泛的历史交织在一起。

“Archie 正在审视自己的家族历史,但这在很大程度上就是澳大利亚的历史。”巴特罗斯说。 “这是一个大陆的历史,这是一个民族的历史,可以追溯到 65,000 年前。我认为我们都可以以不同的方式与家庭故事联系起来。

“我们中的一些人可能与原住民有联系,我们中的一些人可能与囚犯有联系,其他人可能有新移民试图在一个地方建立自己的位置。”

联合 Neytions ,阿奇·摩尔 (Archie Moore) 的早期作品,安装在 Carriageworks。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.12%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_30/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/982fd4b3d10c9b9f07eae5da15ae0b19da480916

United Neytions 是阿奇·摩尔 (Archie Moore) 的早期作品,安装于 Carriageworks。图片来源:Sofia Freeman/The Commercial Gallery

Moore出生于图文巴,小时候从父母、苏格兰父亲或原住民母亲那里几乎听不到他的家族史。

广告

“我父亲很少谈论他的家人,当他谈论时,我只是觉得很无聊,并没有真正听他们说话,”他说。“当然,在他去世后,再问任何事情都太晚了。所以有一种保密的感觉,让我想了解更多。而且我的母亲也很少谈论家庭,我与我母亲的父母并没有真正的联系。”

然而,在过去的几年里,摩尔的深入研究发现了一些关于他家庭的惊人事实,包括他的曾祖父的故事祖父威廉·摩尔 (William Moore) 于 1819 年因从裁缝家偷布而被判处死刑,当时年仅 17 岁。刑期被改判为交通运输,并于次年抵达新南威尔士州,随后收到休假通知书并成为一名牧民。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.099%2C$multiply_0。 9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_9/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0ecd41b4c6276990171c1474db21116eb5132177,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.099%2C$multiply_ 1.9577 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_9/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0ecd41b4c6276990171c1474db21116eb5132177 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.099%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_9/t_crop_custom/q_86 %2Cf_auto/0ecd41b4c6276990171c1474db21116eb5132177,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.099%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_9/t_crop_custom/q_ 62% 2Cf_auto/0ecd41b4c6276990171c1474db21116eb5132177 2x" height="512" width="768"/>馆长埃莉·巴特罗斯 (Ellie Buttrose) 表示,摩尔对自己家族历史的深入研究反映了澳大利亚更广泛的故事。

策展人埃莉·巴特罗斯 (Ellie Buttrose) 表示,摩尔对自己家族历史的深入研究反映了澳大利亚更广泛的故事。图片来源:Janie Barrett

然后是他母亲那边的曾叔叔,于 1933 年,在拖欠工资的纠纷中意外杀死了自己的父亲。他因杀人罪在布里斯班博戈路监狱服刑九个月。

“我认为法官有点同情,”摩尔说。 “当你读到笔录时,[法官]认为他被监狱里的白人囚犯腐蚀了,并对他产生了一些同情。”

通过这些和许多其他人的镜头摩尔希望他的作品(将于 4 月 20 日在威尼斯开幕)能够揭示有关这里和其他地方原住民的身份本质和复原力的更广泛的真相。

“这一切都与人、地方有关时间和事实,我们都在一个更大的亲属系统中联系在一起,”他说。 “我认为,如果我们追溯到足够远的地方,我们都有一个共同的祖先,所以我们都是同一个人类的一部分。”

书单是为图书爱好者提供的每周通讯来自图书编辑贾森·斯蒂格。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

英国法官推迟朱利安阿桑奇引渡裁决

澳大利亚伦敦:英国一家法院已要求美国政府就其对维基解密创始人朱利安·阿桑奇的追捕提供保证,并裁定不能立即以间谍罪名引渡他。 两名高等法院法官周二表示,他们除非华盛顿当局进一 ...