澳洲《黄金女郎》的编剧揭示了贝蒂·怀特在片场取笑已故搭档埃斯特尔·盖蒂的令人心碎的原因

在澳大利亚中文新闻




《金女郎》编剧斯坦·齐默尔曼揭开了这部标志性电视节目幕后生活的面纱 - 揭露了该剧两位大明星之间的密切联系。

斯坦在《黄金女郎》第一季中编写了几集,他注意到两位明星贝蒂·怀特和埃斯特尔·盖蒂之间的有趣动态。

斯坦在新书《女孩们:从戈尔登到吉尔摩》中回顾了他在片场的经历,斯坦回忆起在这部热门剧集中扮演索菲亚·佩特里罗的埃斯特尔的经历- 节目刚开始时,很难记住她的台词。

当时,他说片场的人认为埃斯特尔(2008 年去世)曾一直出去“参加好莱坞派对”,而且她“学习不够努力”,但他现在相信这位女演员正在应对痴呆症的早期阶段,尽管当时她还没有被正式诊断出来。

作家斯坦·齐默尔曼回忆起埃斯特尔·盖蒂(与贝蒂·怀特一起) - 她在《热门剧集 - 节目刚开始时就很难记住她的台词

编剧 Stan Zimmerman 回忆起 Estelle Getty (与贝蒂·怀特 (Betty White) 一起在热门电视剧中扮演索菲亚·佩特里洛 (Sophia Petrillo) - 在节目刚开始时就很难记住她的台词

《黄金女郎》片场的埃斯特尔、碧亚瑟、罗丝·麦克拉纳汉和贝蒂

埃斯特尔、碧亚瑟、罗丝·麦克拉纳汉和贝蒂在《黄金女郎》片场

'编剧房间里的想法是她要出去好莱坞派对因为她在这里,突然成为名人......她学习不够努力,”他告诉福克斯新闻。

多年后,埃斯特尔被诊断出患有路易体痴呆症,并在她 85 岁生日前三天因病去世 - 斯坦回顾过去是这么说的,他相信她难以记住自己的台词实际上是这种疾病的早期征兆,这种疾病最终会夺走她的生命。

'这就是为什么有时[在]场景中,你会看到索菲亚吃葡萄干。她手上实际上有皱纹。”斯坦解释道。

作者描述自己“与埃斯特尔关系密切”,并接着详细描述了他对看到她的搭档贝蒂似乎在片场取笑她。

斯坦开始养成贝蒂的一个习惯,如果埃斯特尔犯了错误,他们就必须打破,斯坦注意到前者会走过现场的看台。观众坐下来开始开玩笑。

'当时,因为我和艾丝黛尔关系很亲密,我就觉得,“她为什么要取笑艾丝黛尔呢?” “我非常保护自己,”他反思道。

但是,经过反思,他意识到贝蒂(扮演罗丝·尼伦德七季)故意分散观众的注意力,因此人们不会注意到埃斯特尔所遇到的麻烦。

“我认为贝蒂正在将注意力从埃斯特尔身上转移开,走到观众席上,这样人们就不会注意到埃斯特尔所遇到的麻烦。”他会在那边看着她,让艾斯特尔有时间冷静下来,看看剧本。

斯坦说贝蒂知道埃斯特尔出身于剧院背景,在拍摄电视剧方面遇到了困难

斯坦说贝蒂知道埃斯特尔出身于戏剧背景,在拍摄电视剧方面遇到了困难

斯坦意识到扮演罗丝·尼伦德的贝蒂在埃斯特尔犯错时开玩笑分散了观众的注意力,这样人们就不会注意到她遇到的麻烦

Stan 意识到饰演 Rose Nylund 的 Betty 在 Estelle 犯错时开玩笑,分散了观众的注意力,因此人们不会注意到她遇到的麻烦

Stan Zimmerman(2017年拍摄)写道《黄金女郎》第一季的几集 - 注意到 Betty 和 Estelle 之间有趣的动态

Stan Zimmerman (摄于 2017 年)在《黄金女郎》第一季中写了几集 - 注意到贝蒂和埃斯特尔之间有趣的动态

斯坦补充说贝蒂知道埃斯特尔出身戏剧背景后,在拍摄电视剧时遇到了困难,“你一遍又一遍地排练同一个剧本。”

“在在电视上,你总是要换台词,有时是在两次拍摄之间,”他解释道,并补充道:“[贝蒂]知道每次我们去看电影时,埃斯特尔都会惊恐发作。”

'想象一下你有这些感觉。你已经习惯了在戏剧生涯中记住很多台词,然后你面对一个巨大的工作室、摄像机和数百万美元的花费,”他说。

斯坦补充说,演播室里的网络和注意力完全集中在她身上,每周都会让这位女演员“惊慌失措”,而其他《黄金女孩》女演员,如露·麦克拉纳汉 (Rue McClanahan)、碧亚瑟 (Bea Arthur) 和贝蒂 (Betty),对电视更有经验。

“她开始谈论,你知道,她必须接受治疗才能帮助她克服对磁带之夜的恐惧,”他回忆道。

他说贝蒂的幽默感和快速思考的能力取决于具体情况,并将她在电视外的性格描述为她在剧中扮演的角色苏·安·尼文 (Sue Ann Niven)。玛丽·泰勒·摩尔秀。

'那是一个非常卑鄙的角色。所以我想也许在我的脑海里,我在想,“哦,她只是苏·安·尼文斯,”他说。

他还评论了有传言称扮演多萝西·兹博纳克的碧亚瑟和贝蒂相处得不好,并评论说他个人从未觉得他们两个之间有摩擦。

“所以,这只是不同的职业道德。

“我的意思是,他们都把工作做得非常好。但只是性格不同。”

福克斯新闻贝蒂·怀特
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛