试图对唐纳德·特朗普定罪的检察官面临着一个极不寻常的最后期限。重新担任总统将为特朗普提供摆脱危险的最佳途径：一旦回到白宫，他将能够压制或暂停针对他的四起刑事案件。因此，检察官迫切需要在 11 月之前完成这些审判，这也是为了公众利益。错过这个机会，他可能永远不会因为自己涉嫌的罪行而在法庭上被追究责任。
针对特朗普的 91 项重罪指控既严重又荒唐。最严重的事件与他在 2021 年 1 月 6 日对国会大厦的袭击中所扮演的角色有关。他试图推翻自己在 2020 年选举中的失败，这是几十年来（如果不是自内战以来）对宪法最令人震惊和最严重的攻击；当选民准备决定是否让特朗普重返总统宝座时，陪审团是否会认为特朗普有罪或无罪，这一点显然很重要。还有更多关于干涉格鲁吉亚选举和不当处理国家机密的指控。而且（就好像特朗普的传奇故事不可能没有小报娱乐一样），还有一个涉及向色情明星付款的情节。
前总统唐纳德·特朗普（中）与他的法律团队坐在纽约的法庭上最高法院。图片来源：美联社
在特朗普最近在民事裁决中遭受重大损失的基础上，悬而未决的刑事案件也随之而来。诉讼。 2 月 16 日，纽约一名法官因向贷方谎报资产价值而对特朗普及其企业处以 3.55 亿美元（约合 5.54 亿美元）罚款（另加 9900 万美元以及利息上涨），并禁止他担任该州的公司董事三年来。再加上几十年前被特朗普性侵犯并随后诽谤的作家 E. 让·卡罗尔 (E. Jean Carroll) 获得的 8800 万美元赔偿金，他欠下的赔偿金就超过 5 亿美元。他将对这些判决提出上诉，这可能会耗尽他持有的现金，并迫使他出售部分资产。
特朗普坚称，他在本文讨论的任何案件中都没有做错任何事，并且已经到目前为止，所有这些都巧妙地融入了他关于受害者身份和寻求复仇的恢复叙事中。其中两份刑事起诉书是由民主党人当选的地方检察官提出的，这一事实为他声称自己成为政敌的目标提供了依据。尽管如此，在竞选活动的剩余八个月里，他仍会经常以被指控的重罪犯的身份出现在法官面前。事实上，美国人已经习惯了在分屏上阴沉地出庭和让美国再次伟大集会，这在过去的总统选举中是没有先例的。
然而，希望看到他被选举锁定的民主党人那天会失望的。投票开始前似乎最多会结束一两次审判，即使前总统被判犯有一项或多项重罪，他也有可能避免或至少推迟入狱，直到选举结果出来。< /p>
1 月 6 日案件的审判可能会在美国夏季或初秋进行，具体取决于特朗普上诉的进展情况。如果它确实在竞选期间取得进展，新闻就会铺天盖地超额的投票将让人想起特朗普的弥天大谎以及他试图阻止国会批准投票结果如何导致数百名支持者冲进国会大厦的记忆。袭击造成 5 人死亡，150 多名警察受伤。
前总统唐纳德·特朗普出席在纽约举行的特朗普组织民事欺诈审判州最高法院。图片来源：Getty
但是，这不是针对以下事件的世纪审判简单的历史意义是，四个案件中最脆弱的一个可能会先行。该审判定于 3 月 25 日在曼哈顿举行。
民主党人阿尔文·布拉格 (Alvin Bragg) 是该区当选的地方检察官，他提出了一份不乏野心的起诉书。特朗普因在 2016 年大选前伪造商业记录以隐瞒支付给色情女演员斯托米·丹尼尔斯的封口费而被指控犯有 34 项重罪。检察官称，特朗普命令他的律师迈克尔·科恩以 13 万美元购买丹尼尔斯的沉默。赢得选举后，他偿还了科恩的费用，并将这些付款标记为法律费用。
广告首先但并非最重要
案件很复杂。通常情况下，这项指控将是轻罪。要将其升级为重罪，检察官必须证明这些记录是为了犯下另一项罪行而伪造的。布拉格在法律文件中提到了其他几项罪行。他可以说这些付款违反了联邦竞选财务法，因为它们没有申报为捐款，或者没有缴纳税款。
Stormy Daniels 据称在 2016 年获得了 13 万美元，以阻止她公开自己多年前与唐纳德·特朗普的性接触.图片来源：美联社
布拉格的案件处于法律灰色地带。联邦选举法阻止州检察官提起诉讼波士顿大学法学院的杰德·舒格曼表示，通过追求未经检验的法律理论，布拉格支持了特朗普的说法，即他是党派起诉的目标。
布拉格的理论还存在其他问题此案的明星证人科恩缺乏可信度，他向国会和联邦法官撒了谎。审判的狂欢性质——一位前小报出版商和一位前《花花公子》模特可能会作证——将发挥作用特朗普的优势在于，这使得此案看起来像电视真人秀，这是他非常擅长的一种形式。即使特朗普被定罪，法官似乎也不太可能以涉及操纵记录的新颖指控判处他入狱。
一个大问号
1 月 6 日的案件由司法部 (DOJ) 特别检察官杰克·史密斯 (Jack Smith) 向华盛顿特区联邦法院提起。史密斯指控特朗普犯有四项罪行，包括串谋欺骗美国，并通过使用谎言、“假”选举人和其他计划来阻止国会1月6日对选举人团投票的合法认证，从而剥夺选民的权利。纽约大学法学院的瑞安·古德曼 (Ryan Goodman) 表示，该计划严格、保守，旨在快速行动。尽管它列出了六名涉嫌同谋的人，但只有特朗普受到指控。 （其他的可能会晚一些。）没有任何计数与国会大厦骚乱的暴力直接相关。这对检察官来说是一个更沉重的负担。
对叛乱或煽动阴谋的指控——用于对一些冲击国会大厦的极右民兵领导人定罪——需要证据证明特朗普知道抗议活动那天会变得暴力。煽动可能会引发潜在的强有力的第一修正案辩护。尽管如此，史密斯仍需要表现出犯罪意图。特朗普的律师声称，他真诚地相信自己赢了，而且顾问们也表示，他的施压策略是合法的。这可能不是一个成功的辩护：很多人一再告诉他他输了。但这是可行的。纽约法学院的 Rebecca Roiphe 警告不要称此案为坚如磐石。
华盛顿国会大厦外支持唐纳德·特朗普骚乱的暴力人群。< cite class="ojLwA">信用：美联社
史密斯面临另一个漏洞。四项指控中的两项——妨碍官方程序和串谋这样做——与扰乱选举人团选票的计票有关。超过 150 名国会大厦骚乱者已被定罪或承认犯有这些重罪。其中一些人对这些指控提出质疑，认为安然会计丑闻后通过的基本刑事法规仅适用于证据篡改。今年春天，最高法院将听取国会大厦被告提出的使该法案无效的请求。收费。判决将于 7 月做出，史密斯可能会将起诉书减半。
最大的问号是审判的时间安排。最初，由奥巴马任命的主审法官坦尼娅·查特坎(Tanya Chutkan)迅速推进了案件审理。但12月中旬，她冻结了审判准备工作，以便特朗普可以在联邦上诉法院辩称，应以总统豁免权为由驳回此案。本月早些时候，由三名法官组成的上诉小组一致拒绝了他的请求。最高法院同意本周审理此案，可能会延迟几个月。
最迟到 7 月，Chutkan 法官应该会获得最高法院的批准，以解冻诉讼程序。 （几乎没有人期望法官在豁免权问题上支持特朗普。）在审判真正开始之前，需要恢复数周的准备工作。然后审判本身将需要大约两到三个月的时间。这使得在选举日之前做出判决的可能性很大。
如果特朗普被定罪，量刑将由查特坎法官决定。她要求每一位被定罪的国会大厦骚乱者入狱，并监督其审判。但对于前总统来说，这似乎不太可能。更可能的情况是罚款、缓刑或软禁。无论如何，在他对定罪提出上诉期间，他将保持自由。
佐治亚州事件
如果史密斯关于选举干涉的联邦起诉书是一个有针对性的鱼叉，那么富尔顿县的州对应机构佐治亚州是一张巨大的拖网。两者本质上都依赖相同的事实和证人。最大的区别在于，民主党人法妮·威利斯 (Fani Willis) 当选为富尔顿县地区检察官，她与特朗普一起指定了 18 名共同被告，并指控特朗普犯有 13 项重罪。所有人都根据最初用于打击黑手党的反敲诈勒索法规被起诉。一旦定罪，可能会被判处五年或更长的监禁。威利斯表示，她希望审判在 8 月份开始，考虑到共同被告的数量，预计审判将持续到 2025 年。到目前为止，三人已认罪。
富尔顿县地方检察官 Fani Willis 和 Nathan Wade。图片来源：美联社
但是，威利斯和她团队聘请的一名律师之间的婚外情被曝光，导致此案陷入困境。被告希望取消她的资格，从而引发了一场关于这段关系性质的小型审判。他们辩称，威利斯起诉他们符合个人利益，可以看到她的情人发财——他在这份工作中赚了 728,000 美元，并至少支付了这对夫妇一起度假的一部分费用。威利斯否认有任何不当行为，并在 2 月 15 日的听证会上为自己的辩护提供了好斗的证词。
如果法官斯科特·迈克菲 (Scott McAfee) 取消她的资格，国家机构将任命一名新检察官，这可能需要一年的时间或者更多。她的继任者可能会改变甚至驳回指控。即使迈克菲法官让她留下来，他也可能会允许被告对他的决定提出上诉并暂停案件。换句话说，不要指望选举前进行审判。佐治亚州立大学法学院的克拉克·坎宁安表示，发生这种情况的最佳机会是威利斯自愿请假，并且她的副手将特朗普的案件与其共同被告分开。没什么暗示这将会真正发生。但作为唯一一次电视转播的审判，它可能会在四起审判中产生最大的影响。
直接但缓慢
从表面上看，史密斯提起的案件涉及特朗普涉嫌对机密文件处理不当。文档是最直接的。但随机分配审理此案的法官、被特朗普任命为法官的艾琳·坎农(Aileen Cannon)动作缓慢，似乎在11月之前进入审判的可能性很小。
事实在这里而且法律并不复杂。联邦检察官指控特朗普犯有 40 项重罪，罪名是他涉嫌故意扣留国防文件并拒绝归还这些文件。据检察官称，特朗普离开白宫后，他命令助手向联邦调查局隐藏数十份机密文件。他们被视频洗牌盒拍到。他似乎误导了自己的律师，律师向调查人员证明一切都已移交。他们对他在佛罗里达州的庄园海湖庄园进行了一次突袭，才把他们带回来。其中一些涉及美国的核武库。据说特朗普曾两次向访客展示文件，并承认其中包含秘密。
在唐纳德·特朗普的一间浴室中发现美国政府秘密文件。< cite class="ojLwA">图片来源：Getty Images
此案之所以棘手，与其说是其案情，不如说是程序上的阻碍。在国家安全起诉中，政府尽力向辩方隐瞒机密证据，更不用说陪审员了。法官决定必须披露哪些材料以及向谁披露；这些决定存在争议，可以提出上诉。来回意味着延误。
负责处理类似案件的前检察官戴维·亚伦 (David Aaron) 表示，坎农法官安排的听证会和立案截止日期之间的间隔异常长。另一位前司法部律师布兰登·范·格拉克 (Brandon Van Grack) 怀疑审判是否会在 11 月之前开始，尽管审判的初步日期为 5 月 20 日。他说，坎农法官迄今为止的决定对想要限制证据披露的检察官表示怀疑。这可能预示着更多不利的裁决，从而引发上诉并拖延时间。
无论审判何时开始，都将在特朗普位于佛罗里达州的后院举行，并可能吸引同情的陪审团。一个坚持不懈的陪审员可以阻止刑事定罪，这在美国需要一致同意。即使他被定罪，量刑也将由坎农法官决定。在正常情况下，被指控犯罪的人可能会面临入狱几年的风险。但在这种情况下，这似乎不太可能。
正在加载请原谅？
假设特朗普在 11 月获胜，并在上任前因以下四种案件中的任何一种被定罪和判刑：然后怎样呢？如果他在这两起联邦案件中的任何一个被定罪，他将上诉。就职典礼后，他可能会尝试赦免自己，或者更好的是发布全面的预期自我赦免。 （他试图赦免自己对这两起州案件都无济于事，因为总统赦免不涵盖州犯罪。）从来没有总统尝试过这样做。当理查德·尼克松在水门事件丑闻期间考虑这一点时，司法部表示这是不恰当的，他被他的继任者杰拉尔德·福特放走了。无论如何，最高法院将拥有最终决定权。
更可靠的赌注是特朗普对其定罪提出上诉，然后在案件正在上级法院审理期间，命令他的总检察长放下它。同样，这种伎俩在佐治亚州或纽约行不通，因为州案件不属于司法部的职权范围。然而，司法部的政策规定，现任总统不能被起诉，虽然咨询意见对国家事务尚不清楚，但特朗普的所有刑事案件似乎都可能在他担任总统期间暂停。 2029 年他离开白宫后，起诉可能会重新开始。那时，他已经 82 岁了。
特朗普对于他所面临的指控的看法部分是正确的。它们是政治性的 — — 并不是说这些案件是党派攻击，而是因为它们可能会或可能不会改变美国的政治轨迹。未来八个月，美国司法系统将受到特朗普的蔑视和拖延的考验。该系统的运行方式将提供对其自身完整性和弹性的衡量标准。它还将决定一位嘲笑法治的候选人是否能够在足够长的时间内摆脱对他的指控，从而在 11 月获胜并成为自己的法律。
获取直接从我们的外国记者那里了解世界各地的头条新闻。 订阅我们的每周 What in the World 时事通讯。
© 2024 The Economist Newspaper Limited。保留所有权利。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
