伊塔·布特罗斯 (Ita Buttrose) 将于下周辞去 ABC 主席一职，结束长达八年的媒体生涯的最新篇章。我在位于乌尔蒂莫的 ABC 总部她的办公室里向她讲述了这段旅程的全部内容。
Fitz：您拥有最非凡的媒体生涯，因为 – 点三，进一，减2--过去 67 年！我们可以放心地将这视为您的最后帷幕吗？
Ita：生活让您感到惊讶 - 我没想到最终会担任 ABC 主席。所以我从不说“永远”，因为门一直在打开，我往里看，我想，“哦，这看起来很有趣，我可能会尝试一下。”
即将离任的 ABC 主席 Ita周二，布特罗斯在她的办公室。ABC“仍然是澳大利亚最值得信赖的媒体组织。”图片来源：Anna Kucera
Ita：成为编辑。这就是我想要的工作。我非常努力地获得它并确保我拥有合适的技能。当我得到这份工作时，我还有很多东西要学。但我想要它。
Fitz：作为女性周刊编辑，我猜你最好的封面应该是皇家封面？
Ita：是的，奎因每次登上封面都会卖出大量唱片。
Fitz：但我们已经 50 年后了，现在是你打破封面的时候了。你是君主主义者还是共和主义者？
Ita：这太狡猾了。最终，澳大利亚将成为一个共和国，但我一直惊讶于我们的国家对王室的忠诚度。我想他们都是在王室长大的，并认为他们是自己家庭的一部分。
广告Fitz：是的，但是你，Ita？现在你能说出我在担任澳大利亚共和运动主席时恳求你说的话，你是一名共和党人吗？
伊塔：[笑了，然后面无表情。] 我是ABC主席，没有意见。一周后问我。
Fitz：我会的！现在，在我们开始谈论您担任 ABC 主席之前，您在澳大利亚文化生活中开创了两件事：70 年代的《Cleo》杂志，该杂志为澳大利亚女性带来了性解放；然后，在 80 年代，《Cleo》杂志为澳大利亚女性带来了性解放。持续独身的美德。最后，您是否认为性并不像人们所吹捧的那样，而您更愿意喝杯茶？
Ita：Cleo 的目标受众是女性他们对自己的身体知之甚少。 80 年代推动激进独身主义的目的是让人们知道，如果你不认识和你睡在一起的人，就需要小心谨慎，以便在艾滋病毒时代传达有关安全性行为的信息。
Ita Buttrose 和 Kerry Packer 在 1992 年。“当我们的想法相匹配时，真是令人兴奋。”
Fitz：众所周知，您与 Kerry Packer 多年来一直保持着非常牢固的工作关系。为什么如此成功？
Ita：因为我认为我们的想法确实很相似，而且没过多久我就意识到我正在和一个有远大想法的人一起工作，当我们的想法相匹配时，真的很令人兴奋。是的，他脾气暴躁。但他钦佩像我、山姆·奇泽姆、伊恩·肯农和大卫·埃文斯这样的人，他们虽然不是生来就拥有财富，但也取得了成就，他给了我们所有的自由来经营他的帝国的一部分。
菲茨：我不知道这个故事是否属实，但我有一点记忆，克里的父亲弗兰克爵士曾经给你上过关于男人身体的课。
Ita：是的。 [笑。]Cleo 做了一篇关于男性性感区如何包括腋窝的文章。弗兰克爵士看到了草稿，并把我叫到他的办公室。他拼命地试图了解这位新的进步女性，但这对他来说太过分了。他说：“你从哪里得到这些信息的？男人的腋窝不性感！”这个故事没有播出。
菲茨：你离开凯里·帕克，为鲁珀特·默多克工作。谁是更好的老板？
Ita：哦，他们是如此不同。但我不得不说克里，因为他给了我更多的自由。
Buttrose 于 2019 年 2 月与斯科特·莫里森 (Scott Morrison) 交谈。“我们当时正在闲聊，总理说，“我想邀请你担任 ABC 的主席”。图片来源：Jessica Hromas
Fitz ：鲁珀特·默多克和克里·帕克作为媒体巨头的成功的一部分是因为他们在观察一切、阅读一切？
伊塔：是的，他们都是这样，克里是一个特别热心的观察者。电视。当我担任Daily和的主编时《星期日电讯报》对于鲁珀特来说，他会发现最微小的事情并经历这一切。
菲茨：它们是您经营一家大型媒体机构的粗略模型吗？
< p>Ita：如果是这样，那也只是潜意识的事情。但如果你不观察和倾听正在发生的事情，你就不知道发生了什么。我在 ABC 的一位工作人员对我说：“我们希望你不是一个如此热心的观察者，因为你看到了很多事情”。但我一直都是这样。我想，因为我父亲在 ABC 工作了很多年，而且家里总是开着 ABC，所以它深深地融入了我的血液中。Fitz：ABC 的整个工作是怎么出现的？
Ita：那是在 2019 年澳大利亚年度颁奖典礼上。颁奖典礼结束后，一个人向我走来当我和我的儿子和儿媳妇在一起时，我说：“你是 Ita Buttrose 吗？”
“是的，我是。”
“总理想要再见。”
于是我放下酒，说：“好吧，继续。”
然后他带我去了一个房间，斯科特·莫里森独自一人。我在想：“我做错了什么吗？”我们正在闲聊，总理说：“我想邀请你担任 ABC 主席”。我只是看着他，因为我，你知道，去颁奖典礼并不是为了获得工作机会。我说，“总理，你让我大吃一惊。”
“现在不需要做决定。你的手机是什么？”在你说“鲍勃是你叔叔”之前，他就把他的手机号码发给了我。但我立刻就知道我会接受它。我只是想，“这一切都是有道理的，我的整个职业生涯都是有道理的。我可以看到，我所做的一切都让我成为了 ABC 的主席。”
Buttrose 在 2016 年 Logie Awatds 上。“如果你不观察和倾听正在发生的事情，你就不知道发生了什么。”图片来源：Mathew Lynn
菲茨：不过，这是一次非凡的提升。我的意思是，你曾经拥有如此辉煌的职业生涯，但这只是一个在那之前的一年前，您在与 Ding Dong Drysdale 进行臭名昭著的“叮咚”表演后退出了第十频道的节目[Studio 10]，她在那里扔了球芽甘蓝看着你，突然间，你就成为了 ABC 的主席！
Ita：[微笑。]我认为即使作为 ABC 的主席，你也必须知道面板展是如何运作的，对吗？你必须知道什么能吸引观众，当我在小组中时，Studio 10 是一部非常成功的节目，正在推动Today Extra 的收视率。我认为如果网络保持原样的话它可能会获胜。它本来可以成为第一。
正在加载菲茨：我不指望你会关心，但我想知道当我在你担任主席的前四年半里我这么说时，我的观点是否代表了许多人ABC 主席，您的表现超出了很多人的预期，但过去六个月过得非常艰难？这公平吗？
Ita：我认为这五年充满挑战。但在过去的六个月里，我们一直处于我国正在进行的激烈辩论的中心，比如“声音”公投之类的事情。它向我们展示的是，社区中存在分歧和截然不同的观点很多问题，这已经反映在 ABC 的辩论中，因为我们扮演着城镇广场的角色。
菲茨：安托瓦内特·拉图夫事件造成的损害如何？关于加沙人民人权的社交媒体帖子的混乱情况？您是否担心这会削弱您作为 ABC 主席的影响力？
Ita：[坚定而干脆。]我真的无法讨论这个问题。抱歉，此事已提交公平工作委员会处理。不过，我要说的是，ABC 正在为此事辩护。
Fitz：ABC 还面临着 100 多名 ABC 工作人员通过 MEAA 提出的不信任动议，其中包括高级记者 John Lyons，声称ABC 表现出了亲以色列的偏见，并且未能保护其员工。在为总经理大卫·安德森辩护时，您说对安德森的批评是“令人憎恶且不正确的”。
加载Ita：确实如此。董事会和我都表达了对大卫的充分信任。我们知道，他将员工安全放在首位，并且作为主编，他强调我们对以色列与哈马斯冲突的报道要公正。 ABC 监察员的最新报告也支持了这一点。
Fitz：您的手表也看到了无休无止的指责，称 ABC 迷失了方向，它有偏见，它仍然太左了，或者已经走得太远了。你有多少精力花在试图转向左/右平衡上，或者你只是专注于新闻独立性，让其他人照顾自己？
Ita：一直以来都是专注于新闻独立性真相，这是我们现在应用于一切的原则，作为主席，我的职责是强调这一责任和公正地传递新闻的必要性。我提醒记者，尤其是年轻记者，“如果你想报道新闻，就必须把偏见拒之门外。你必须报告事实。只有事实，没有观点”。
正在加载菲茨：但我猜你一定读过或看过 500 篇文章，说 ABC 有偏见？
Ita ：我认为自 1932 年以来的每一位主席都不得不面对偏见的指控。但它仍然是澳大利亚最值得信赖的媒体组织。
Fitz：关于偏见这个问题，我不知道你会投票哪一种，我也不指望你会告诉我，但这很有趣你是如此出名，但你自己的政治观点却不清楚？
Ita：事情应该如此。坦率地说，没有人应该知道记者如何投票。
菲茨：[转变得令人不舒服。]我至少可以问一下，这些年来你投票的方式有改变吗？< /p>
Ita：是的，确实如此。
Fitz：太棒了！所以你已经做得很好了。
Ita：[笑。]
Fitz：有人低声指责你现在已经 80 岁出头了，你已经太老了，无法与数字事务保持联系，接触年轻人和新受众，以及落在你盘子里的无数东西。你对此有何反应？
Ita：人们可能会认为我的年龄是一个问题。我不。我认为，如果您消息灵通，并且随时了解正在发生的一切，您当然了解正在发生的事情，否则您可以确保您的团队中有愿意做出贡献的人。
菲茨：对于乔·拜登总统在 82 岁（你这个年纪）试图再任职四年，你是否有某种坚定的看法？
Ita：[微笑。 ] 你要求我实行年龄歧视，但我不会。
Fitz：你很高兴担任 ABC 主席吗？
Ita：是的。这是一项公共服务，而且极其重要。您接受主席一职，因为您支持 ABC 的独立性、国家广播公司的权利及其对民主的重要性。那些没有强大的国家广播公司的国家无法享受我们在澳大利亚所享有的民主。人们应该了解 ABC 在澳大利亚所发挥的关键作用。
正在加载Fitz：您是否愿意继续连任，这是一个选择吗？
Ita：也许我是一个超级老人了——有些人这么认为——这里的许多员工都认为我可能会再留一个任期。但我不想这么做，尽管我很享受。我认为五年太棒了。这就足够了。除此之外，我还有其他想做的事情。你意识到你已经读到了最后几章。而且你不知道自己还有多少时间。所以你会想，“我的一生还想做哪些其他事情？”
Fitz：它们是什么？
Ita：我已经被各种优惠淹没了。但我还没有下定决心。我正在考虑。我认为，在某种程度上，担任 ABC 主席会限制你在其他问题上的发言权，而我想再次发出自己的声音。
Fitz：有没有一个特定领域让你“我想用它？在妇女权利、性、声音......？
Ita：以上所有以及更多。但我现在正在考虑我的选择。
Fitz：你有没有和即将上任的 ABC 主席 Kim Williams 谈过并给他一些建议吗？
Ita：我不会梦想给予金建议。他是他自己的人，他期待着成为 ABC 的主席。我们都认为这是一个强大的组织，他期待着实现他的想法。
Fitz：如果这确实是你媒体生涯的最后帷幕，你一定有一些遗憾。在担任 ABC 主席的五年里，您有什么愿意指出的错误吗？
Ita：不，我不后悔。我不明白它们有什么意义。你无法改变任何事情。你所做的一切造就了现在的你。我永远不会承认错误，因为它们只会在媒体上困扰你。
Fitz：过去 67 年来你最大的满足感是什么？
正在加载Ita：我在《女性周刊》上进行了一项“澳大利亚女性之声”调查，因为我希望女性在没有她们参与的情况下对她们的生活做出的法律和政治决策有发言权。当我担任新闻集团的主编时，我们针对政府进行全国饮食调查的必要性进行了为期四个星期的攻击。作为一个国家，我们不知道我们在吃什么，也不知道我们吃进嘴里的东西对我们的健康有何影响。我们赢了。我对这两项成就以及我在痴呆症和艾滋病毒方面所做的工作感到非常自豪。我认为我在这些领域做出了贡献。
菲茨：当您经营《妇女周刊》时，我母亲常常读您的每周来信，里面经常写满了发生的事情在你的生活中，包括你儿子和女儿的消息。我突然想到，50 年后，我们对您的公共生活了解相当多，但对您的私人生活却知之甚少。
Ita：我的私人生活所剩无几了。真的，关于我，人们不知道的事情并不多。但你可以成为一个公众人物，同时又保持隐私。
Fitz：在灵魂的凌晨3点，你有一个可以紧紧依靠的人吗？
Ita：[微笑。]我的猫。
Fitz：Ita，当天气变冷，我们变老，我们谈论你时，你想要我们什么来评价您个人以及您的媒体职业生涯吗？
伊塔：“她尽力了。”
以当天最重要和最重要的事情的总结开始新的一天。有趣的故事、分析和见解。订阅我们的早间通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
