澳洲2024 年超级橄榄球:飓风就“乡巴佬”哈卡舞道歉

在澳大利亚中文新闻




飓风女子超级橄榄球队似乎准备就一场有争议的哈卡战舞向新西兰政府道歉,该战舞给比赛首轮比赛蒙上了阴影。

在赛季揭幕战对阵马纳瓦酋长队之前周末,总部位于惠灵顿的球队(被称为 Poua)表演了哈卡战舞,其中包含“karetao o te Kawana kakiwhero”一词,英文翻译过来就是“这个乡巴佬政府的傀儡”。

飓风首席执行官Avan Lee 对哈卡战舞感到失望,更重要的是俱乐部和 Poua 球员之间没有进行协商。

Lee 告诉新西兰广播电台,其中使用的一些词语被解释为非常强烈,他确认俱乐部将向联合政府正式道歉。

他表示,他计划查明谁是改变哈卡战舞措辞的决定的幕后黑手,但预计 Poua 或其球员不会这样做面临任何纪律处分。

“飓风不应该发表任何政治声明,”李告诉 RNZ。 “如果他们这样做,需要在整个组织内达成一致,因为我们的球员和工作人员对所说的内容感到不满意。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.113%2C$multiply_0.9788%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/5babafae40d479d267da7990b21c2e80deec7ffd,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.113%2C$multiply_1.9577%2C$ ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/5babafae40d479d267da7990b21c2e80deec7ffd 2x" height="494" width="740"/>飓风队球员在周末输给酋长队之前返回棚屋。

飓风队球员在周末输给酋长队之前返回棚屋.图片来源:Getty

“显然有球员和工作人员同意这一点,但这没有抓住要点。 ..我们措手不及。

“我们发表政治声明是不恰当的——无论他们说‘政府伟大’还是‘政府不伟大’,那不是我们的角色。”广告

Poua 哈卡战舞领袖 Leilani Perese 然而,告诉新西兰电视台,她在表演前向团队管理层展示了经过修改的哈卡舞。

“我在最后一刻将其发送给管理层,”她说。 “他们就像‘放手去做’。我们百分百支持您。'”

“普瓦哈卡舞领袖莱拉尼·佩雷塞坚称她让球队管理层了解了球队的计划。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.559%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_410%2C$y_60/t_crop_custom

Poua haka 领袖 Leilani Perese 坚信她让团队管理层了解了球队的计划。图片来源:Getty< /cite>

Perese 告诉 TVNZ,她不关心任何强烈反对。

“我相信我们所说的,我支持“它,”她继续说道。

正在加载

“我相信在橄榄球运动中,我们有一个供人们观看和聆听的平台。为什么不利用我们的平台向我们的人民表明我们永远不会失败?告诉政府我们比以往任何时候都更强大,如果没有战争,我们永远不会倒下。”

体育部长克里斯·毕肖普周二告诉媒体,他强烈不同意在有争议的哈卡舞中提出的主张,但表示这是“免费的”演讲”。

“显然我不同意,新西兰人会做出自己的判断,惠灵顿飓风队的球迷也会做出自己的判断,”他说。

“显然我不同意他们的观点,我们“不是一个白人至上的政府,这太荒谬了。”

Chiefs Manawa 以 46-24 战胜了 Poua,赢得了第一周的比赛。

本文最初发表在 Stuff 上.co.nz

观看 2024 年太平洋超级橄榄球赛季的所有赛事,该赛季将于 2 月 23 日开始,其中包含每场比赛广告- 免费、直播和点播 Stan Sport

体育新闻、赛果和专家评论。 订阅我们的体育通讯


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

英国法官推迟朱利安阿桑奇引渡裁决

澳大利亚伦敦:英国一家法院已要求美国政府就其对维基解密创始人朱利安·阿桑奇的追捕提供保证,并裁定不能立即以间谍罪名引渡他。 两名高等法院法官周二表示,他们除非华盛顿当局进一 ...