澳洲英国政府如何为了“完美种族”而围捕并监禁 50,000 名脆弱的年轻“不受欢迎的人”,令人毛骨悚然,让人想起纳粹德国

在澳大利亚中文新闻




大卫·巴伦 (David Barron) 在 1930 年代末来到中约克郡精神缺陷者机构时,才刚刚十几岁。他是被当地议会官员从寄养家庭中救出来的,在那里他受到了残酷的对待。

'再见,小伙子。我们希望你很快就能安顿下来,”他们说。他被带进一个巨大的餐厅,里面大约有 500 人。

让他记忆犹新的不是那天的噪音,而是那一幕幕景象。窗户上的栏杆。他感觉自己在监狱里,被封闭起来,钥匙叮叮当当地打开和打开每个房间和走廊。

大卫是一个孤儿。外面没有人想念他,也没有人检查他的情况。该机构位于约克以西十英里处,是一座巨大而令人生畏的“管教所”建筑,周围是严格隔离的男女宿舍区,后来更名为惠克斯利殖民地 - 多年来一直是他的家。

无论大卫被他的养母虐待得多么严重,惠克斯利也不可能有太大的进步。他很孤独——那里的大多数人都比他年长,许多人有严重的智力障碍——而且气氛有时会令人恐惧和不可预测。

有些工作人员很人性化、平易近人,有些则很残酷。体力充沛的囚犯都应该工作,所以他的任务是擦洗走廊和厕所。理论上,惠克斯利的工作是有报酬的,但工资完全取决于主管认为你应得的。被分配到洗衣店的囚犯每周工作六天,每周的工资在半便士到四便士之间。工资可能会因最微不足道的原因而被停止——例如,如果一名工人被发现在发薪日在队列中说话,或者他们伸出左手而不是右手领取工资包。尽管大卫很年轻,但他认为这特别恶毒,因为有些人不知道自己的左右。

一名护士试图喂养她的一只幼崽年轻的指控

偶尔,连他也会被院长的武断规定所困扰:当一项法令传开时,床上不得穿袜子,他在 Whixley 的一个工作室中获得的微薄工资在他被发现穿着它们后被扣了一个星期。

但是像 David 这样的普通男孩在 Whixley 做什么呢?首先?

他是如何被归类为精神缺陷的——尽管是“高等级”——尚不清楚。也许,由于失去了父母,又被养母冷漠对待,他的教育开始受到影响。也许他变得孤僻,或者不听话。或者也许他无处可去。

无论什么借口,他和成千上万的其他人一起卷入了最非凡的事件之一——邪恶的 - 20 世纪的社会实验。

45 年来,《精神缺陷法》 - 在第一次世界大战前夕通过,直到 1959 年才被废除– 允许当局围捕和拘留“不受欢迎的人”:年轻的流氓和小偷;怀有非婚生子女的女孩;或任何看起来无能力或对工作不感兴趣的人。

这些年轻人没有身体残疾,也没有我们现在所说的学习困难。他们是普通的、通常精力充沛的青少年,其中一些人可能患有我们已知的疾病,例如阅读障碍或多动症。大多数人没有犯罪。他们因社会或道德原因被拘留,属于该法案新的“道德低能者”类别,一旦被归类为“精神缺陷”,可能会被终身监禁。

有些人是被家人自愿交给这些机构的,他们认为一段时间的管教可能会帮助他们平静下来,或者成长。然后,他们惊恐地发现自己无法让孩子回来。

当公众开始意识到发生在该地区的事情的规模时20 世纪 40 年代末,大约 50,000 名年轻人被无限期拘留。

萨里的厄尔斯伍德,王太后的表兄弟被派往的地方

萨里的厄尔斯伍德,王太后的堂兄弟们被送往那里

他们的故事首次在一本新书《不良人物:封锁A的法律》中完整讲述。该书的作者莎拉·怀斯 (Sarah Wise) 是一位社会历史学家,以揭露有关英国黑暗过去的不寻常且有时令人不安的故事而闻名。

她的第一本书《意大利男孩》讲述了 19 世纪初东伦敦发生的一个可怕的盗尸故事,一对盗墓贼——就像爱丁堡的伯克和野兔一样,将尸体卖给医生进行解剖——开始寻找闲逛的生意。墓地太麻烦了,于是开始谋杀。

她发现的关于“不受欢迎的人”的故事同样令人震惊。确实,这是一个民族耻辱。因为《精神缺陷法》中的“道德低能”和“智力低下”类别是由于对优生学的学术热情而产生的。

受到查尔斯的启发达尔文关于进化论的著作在 20 世纪初期开始盛行,人们相信尝试消除社会中的弱势群体是可能的,甚至值得称赞。

因此,受到该法案影响的年轻人被关押在单一性别的殖民地,专门是为了防止他们繁衍出新一代不值得的英国人。

查尔斯·达尔文的表弟弗朗西斯·高尔顿于 1883 年提出了优生学的概念,带领一批有影响力的评论家相信反社会行为和犯罪行为会代代相传(而不是贫困家庭的产物)

包括科幻作家 H.G. 威尔斯在内的这些“社会达尔文主义者”的言辞非常有力:试图改变环境是没有意义的。他们相信,改善穷人和无能者的生活,因为“意志薄弱的人”无论如何都会继续酗酒并生出私生子。

顺便说一句,这些受过教育的中产阶级文化战士对贵族也抱有类似的蔑视,因为贵族的几代表亲婚姻产生了许多被认为“低能”或“疯狂”的后代。

然而,富人总是能够隐藏他们能力较差的孩子。最值得注意的是,已故女王伊丽莎白二世的表弟 Nerissa 和 Katherine Bowes-Lyon 于 1941 年被安置在 Earlswood 精神病医院,当时她们才 20 岁出头。他们被错误地列入伯克贵族爵位,被列为死亡。

其他人则被留在家里,但在导师、家庭教师、同伴和其他人的保护下,远离人们的视线。家政人员。因此,对“弱智者”的拘留主要是针对穷人。 1910 年,当该法案首次在议会提出时,当时的内政大臣温斯顿·丘吉尔 (Winston Churchill) 也表示支持(尽管他认为绝育可能是一种人道的选择):“如果,通过任何安排……我们能够在适当的情况下隔离这些人。”条件是,他们的诅咒会随着他们一起消亡,并且不会遗传给后代……我们将在有生之年将它扛在肩上,这是我们的后人对我们的感激之情,”他说。

《精神缺陷法案》于 1914 年愚人节生效——也许是恰当的。它主要关注的是对有严重学习困难的人的照顾,但最终两项关于“智力低下”和“道德低能者”的包罗万象的条款,允许地方当局官员开始围捕不符合社会期望的青少年。

任何“在生下非婚生子女或怀有非婚生子女时接受贫困救济”的女性都将被确定为精神缺陷。这使得贫困妇女和女孩特别容易被贴上精神缺陷的标签。怀孕被认为是她们无法保护自己的证据,要么是因为意志薄弱,要么是她们自己的“色情倾向”。

她们的孩子被带走了,她们也被带走了。被送往殖民地,或置于监护之下,受到不同程度的照顾和控制 - 但始终规定他们不应该发生任何形式的性接触。

记录显示,在学校接受评估的儿童拒绝接受教育o 回答问题是因为他们退缩或挑衅而被拘留。怀斯指出,背聊可能是致命的:以 16 岁的诺埃尔·阿登 (Noele Arden) 为例,她在 20 世纪 40 年代末接受了精神缺陷专家组的审讯。为了测试她的智力,她被要求解释橙子和柠檬之间的区别。 “吸吮它看看,”她回答(正确)。她被送往兰普顿(Rampton),一家专门治疗精神病患者的医院,并在那里呆了九年。在农村,囚犯可以呼吸新鲜空气并从事有用的工作,但他们的孤立——以及由于战争爆发而缺乏资金资助他们——导致了秘密和残酷。

大卫·巴伦 (David Barron) 的回忆录《诞生的代价》(A Price To Be Born) 与埃德温·班克斯 (Edwin Banks) 合着,于 1981 年出版,是对殖民地日常生活最详细的记录。

< p class="mol-para-with-font">作为“高级”缺陷者,他可能会从事艰苦的体力工作。不久之后,他被提升到“缝纫室”,在那里他整天修补 Whixley 囚犯的衣服和床单。

后来,他负责经营鞋业——修补车间并进行职业治疗,包括制作垫子、编织篮子、陶器和钩针。

他说 Whixley 的囚犯最大的恐惧是如果他们越界,就会被送到兰普顿作为惩罚。他谈到被送到那里的病人时说,“如果他们像狮子一样出去,那些回来的人就像羔羊一样,难怪他们在那里提供的那种治疗”。

其他片段可以在口述历史中找到。 20 世纪 90 年代初,在对研究人员玛吉·波茨 (Maggie Potts) 和丽贝卡·菲多 (Rebecca Fido) 的采访中,一些老年男女谈到了他们在利兹附近明伍德公园殖民地的时光。一名受访者被关押了 63 年。最短的拘留时间为 25 年。

男女被隔离,囚犯受到持续监视。没有隐私可言,厕所隔间也没有锁。毛巾、梳子,有时还有内衣等物品都是公用的。

晚上不提供热食——即使在冬天也是如此——而且每周洗澡一次。

“乔”回忆起殖民地工作人员殴打孩子的情景。莎莉谈到自己被穿上紧身衣,还有一次被关进“暗室”。弗兰克表示,他受到了注射的惩罚,但没有透露具体的物质。使用溴化物(一种因传说中用于士兵平息性欲而闻名的镇静剂),以及巴豆油——一种泻药,会引起强烈的胃痉挛,并作为惩罚使用,这是相当合法的。

佩吉·理查兹 (Peggy Richards) 回忆起 20 世纪 40 年代中期德文郡斯塔克罗斯皇家西部县医院工作人员的暴力行为:“护士无缘无故地殴打我、伤害我。他们过去常常用湿毛巾围住我们的脖子并扭动它直到我们晕倒来惩罚我们……我经常逃跑。”

Peter Whitehead 在 Besford Court伍斯特郡天主教精神福利医院。皮带经常被用作惩罚,例如必须在矮墙上一动不动地站立长达三个小时,或者必须光着膝盖跪在一堆弹珠上。

2004 年,三名同样被关押在那里的男子接受了一家报纸的采访。贝斯福德的男孩们并不知道他们被归类为精神缺陷者。大多数人都来自极度贫困的家庭,有些人犯了轻罪,有些人逃学。其中一人说:“我去了一位老师的坟墓,他让我跪了一夜。我看着它,朝它吐口水。我对他感到极度仇恨。”

时不时就会有人发出抗议的声音。 20 年代中期,一家报纸报道了多拉·索普 (Dora Thorpe) 的故事,她是一位经常逃学的学生,她称学校董事会督察是骗子。 12岁时,她被送到一所寄宿学校。 16 岁时,未经父母同意,她被转移到布里斯托尔附近的斯托克公园精神缺陷收容所,并被宣布为“智力低下”。

在斯托克公园,她从早上 8.30 到下午 4.30 在手织机上担任织布工。标题是“遭受酷刑的女孩的悲剧:每年六先令的国家奴隶”,引发了议会的质询。当时 26 岁的多拉被发现具有普通能力,并被释放给她的母亲。

殖民地终结的开始是在 1947 年,当时德文郡的一位退休会计师开始怀疑当地医院董事会、附近的殖民地和当地地方法官以腐败方式证明年轻人从政府那里获得资金。

最新消息他们创立的国家公民自由委员会 (NCCL) 参与其中,并收到了 200 多封来自被拘留者父母和亲属寻求帮助的信件。

优生学热潮随着第三帝国的灭亡,这种现象逐渐消失,但监禁“野性”女孩的冲动仍然很强烈。

伦敦早年精神缺陷的分类账法案显示,被拘留者大部分为女性,比例为 8:1。

伦敦的记录包含许多女孩未婚怀孕的例子,例如玛丽·R,19 岁,在伦敦北部从事家政服务,并在马里波恩济贫院生产。 Eliza H 被帕丁顿济贫院转介给精神缺陷委员会。她有三个私生子,性格开朗、干净,但“在性问题上不值得信任”。结论:“这是机构护理的一个案例。”

2022 年,我们对因怀孕而被关押的女孩数量进行了令人心碎的了解,这些机构关闭很久之后,摄影师 Ian Beesley 在 Twitter 上发布了一张照片,这是他拍摄的记录 1996 年兰卡斯特摩尔精神病院关闭的系列照片的一部分。

这张照片的主角是“多莉”,一位在该机构度过了一生的老妇人,根据 1913 年法案,她因生了一个 14 岁的婴儿而被拘留。

1953 年,温斯顿·丘吉尔设立了一个皇家委员会来调查有关精神疾病和精神缺陷的法律如何运作,这令下议院感到惊讶。时任首相的丘吉尔多年来已经缓和了自己的观点,并且一定对 NCCL 开始揭露的不公正行为感到震惊。

1959 年《精神缺陷法》被废除,一夜之间,数千人(其中一些人已经被送进精神病院数十年)被释放。

大卫·巴伦 (David Barron) 当时 30 岁,已经在 Whixley 工作了 16 年。他对这一切的突然性感到震惊:手提箱被送来,裁缝为男孩和男人测量了新西装。

他的回忆录的合著者写道,尽管大卫找到了很多工作,包括电影院的引座员,“一次又一次,关于他‘在精神病院’的恶意谣言追上了他,他继续前进”。

在接下来的几年里,大卫三次试图自杀。 20 世纪 70 年代中期,他最终在曼彻斯特的庇护所中找到了平静,但几年后他写道:“我必须小心,不要再次陷入制度化的轨道。”

他远非唯一一个。一名获释的妇女在兰普顿度过了数十年,11 岁时被拘留,一名护士形容她“她的生活完全被毁了……她无法理解餐具不被计算在内,她也不必拥有餐具”。一间上锁的卧室。

在该法案实施的 45 年里,成千上万的人的生活同样被毁掉,但没有道歉,也没有公开调查并且不承认未经检验的假设(即犯罪和反社会行为是遗传性的)被用来推动如此严厉的立法。

许多被拘留者去了他们的监狱坟墓不承认他们的痛苦。现在,他们的声音终于被听到了。

© Sarah Wise,2024

莎拉·怀斯 (Sarah Wise) 的《不受欢迎的人》(The Undesirables) 由 Oneworld 于 4 月 4 日出版,售价 20 英镑。要以 19.80 英镑的价格订购一本(优惠有效期至 2024 年 7 月 4 日;超过 25 英镑的订单可免费获得英国 p&p),请访问 mailshop.co.uk/books 或致电 020 3176 2937。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛