雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）今天遭受了新的打击。
GDP在5月份下降了0.1％，这使分析师在小小的扩张中感到惊讶。
随后4月下降了0.3％。如果本月的数字再次为负，那么英国将正式处于衰退中。
总理承认数据是'令人失望的'，因为她拼命地努力平衡了政府的书籍。
担心已经在预算中进行了另一个重大税收袭击，并估计了30英镑的公共奖金，这是一个估计的预算。
经济统计总监Liz McKeown说：'5月份的经济因生产和建设的显着趋势而略有收缩，仅部分被服务增长所抵消。
gdp在5月份的0.3％下降了0.3％，4月< /p
自3月以来，经济没有任何增长< /p>
The grim figures heap pressure on the Chancellor, who has been hoping that growth can help her balance the government books
'However, across the latest three months as a whole, the economy still成长。这种反映的强度在年初的一部分是由于某些活动被带到2月和3月。
'五月的生产降低是由石油和天然气提取，汽车制造和经常运行的药物行业和经常使用的药物行业的
，但影子大臣梅尔·斯特里斯（Mel Stride）说：'由于工党的鲁ck选择，经济实际上在五月萎缩。 This will pile even further pressure for tax rises in the Autumn.
'Labour's costly u-turns, on winter fuel and welfare, have created a ticking tax timebomb.
'Under Labour, we have seen taxes hiked, inflation almost double, unemployment rise, and growth stagnate.随着更多税收迫在眉睫，事情只会变得更糟，工人会付出代价。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了