标签:病历 - 澳大利亚华人论坛

中文新闻

一代病历:年轻人越来越多地将失业归咎

今天一份严峻的报告警告说,年轻人越来越多地将失业归咎于心理健康问题。 过去十年,因健康问题而“不从事经济活动”的 18 至 24 岁年轻人数量增加了一倍多,从 93,000 人增加到...澳洲华人论坛

新西兰新闻

奥克兰家庭医生涉嫌伪造病人病历骗取

英文先驱报3月10日报道 奥克兰一名家庭医生被控伪造病人病历从纳税人手中非法获取130万纽币。卫生部检察官指控这位名叫Hongsheng Kong(疑是华裔)的家庭医生利用其位于Panmure的诊所“...澳洲华人论坛

新西兰新闻

奥克兰一华人医生伪造病历以谋取暴利

奥克兰一名华人家庭医生伪造病人的病例,以从纳税人手中谋取暴利。 控方称,被告Hongsheng Kong医生在他的Panmure诊所Hong Kong Surgery里伪造了上百份病例,凭空捏造出很多莫须有的患者,...澳洲华人论坛

新西兰新闻

【简讯】伪造病历谋私利 新西兰一华人医

中新网8月17日电 据新西兰中华新闻网报道,日前,新西兰奥克兰一孔姓华人医生被新西兰医学会指利用职业之便进行欺诈。 据悉,该孔姓奥克兰华人医生在法庭上承认自己曾伪造数额...澳洲华人论坛

医疗保健

咨询病历转移

我长期在同一间诊所就医,不同的GP ,如今想换到另外一间诊所,不知到我以往的病历新的GP能不能看到,大家是如何索取和转移病历的,希望能解答。 评论 我是每次自己看病的结果全...澳洲华人论坛

医疗保健

政府推出个人控制的电子病历记录系统

政府新推出了由个人控制的病历系统,网站是 www.ehealth.gov.au 目前个人的病历都储存在医生或者医院各自单独的系统里,这样如果要换医生或者医院就诊的时候就需要个人来回忆自己的信...澳洲华人论坛

医疗保健

我的病历和检查资料其他MEDICAL CENTRE的医

我到欧本的一家MEDICAL CENTRE看家庭医生,医生开了化验单和超声波检查单子,还推荐了一个外科医生,但是在他的外科医生单子上没有会讲中文的,我想到好事围看另外的家庭医生,可能...澳洲华人论坛

医疗保健

公婆的病历

最近狂买种子,希望看完觉得有用加分不要手软。 我07年开始带着公婆看医生。他们一句英文不会,中国老农民,公公现在八十了,婆婆也74了。中文都不认识。年纪大了毛病多,我开始...澳洲华人论坛

医疗保健

中译英翻译一份中国妇产科病历

如题。谁知道去哪儿找这种专业的医疗方面的翻译?笔译就可。 评论 国内有些医院提供这样的服务的 或者试试这里的三级翻译 评论 那我跟国内的打听一下。问了几个这里的三级翻译,...澳洲华人论坛

医疗保健

关于病历的英文翻译

想问一下有经验的朋友,这边约到的专科医生承认国内的ct scan 的结果,但是需要把结果翻译成英文给医生看才可以。请问一下我是应该在这边翻译病历吗?如果翻译,应该去哪里翻译比...澳洲华人论坛

医疗保健

病历是全国互通的吗?

多年一直在一家GP的诊所看病,主要看的医生有两个,因为是同一诊所,不论看谁,病历都是互通的。想请问一下,如果我换到别的诊所别的医生可以直接获得我的病历吗? 还有在spe...澳洲华人论坛

医疗保健

急问:OZ病历一般都保存在哪里?

急问:OZ看病的病历,都保存在哪里? 国内的病历都是病人自己拿在手上,OZ病历都在医生那里吗? 护士给保管? 评论 病历医生保管. 化验单, 片子应该是病人自己保存,医生那里顶多是...澳洲华人论坛

医疗保健

搬家的话以前GP那里的病历能转到新的G

这个应该算知识产权吧,不知道能不能都打印出来带给新的GP。 评论 可以,如果你授权。这是你的个人隐私,和知识产权没关系。 评论 可以的 评论 多谢两位了。 评论 我怎么觉得是不...澳洲华人论坛

医疗保健

想把病历从以前诊所转到新诊所需要付钱

搬家之后我就近去附近的新诊所看病,GP说最好把以前的纪录从以前的诊所转过来,包括什么时候抽过血,检查结果,pap smear之类,我于是打电话去前诊所问,结果被告知这是要收钱的。...澳洲华人论坛

医疗保健

这里的医生看病不给写病历吗

在附近诊所看了两次医生,医生开了药就完了,只口头告诉个病名,也没有病历给患者。在我要求下才在纸上写下诊断的病名。这里看病都这样吗?要是转诊,或者发现诊断错了,也没...澳洲华人论坛

医疗保健

学医的朋友帮忙看看这个宝宝病历什么意

1.some reduced air entry right chest occ crackles 2.?recurrance of otitis media 3.?LRTI 4.CXR: streaky perihiar changes(好像跟please chase formal CXR report有关,不知道什么意思)。 谢谢啦! 评论 查了下词霸,1是右胸...澳洲华人论坛

签证办理

eMedical 病历纪录的问题 意思含糊, 请问大

麻烦各位同学们, eMedical 病历纪录的问题 意思含糊, 请问大家要要怎样填呢? 尤其是关于心臟的那一條..-- Do you have heart problems, including high blood pressure or a heart condition that you were born with?...澳洲华人论坛

英语学习

不知道有没有发过这个-英文病历

一、主要調查項目: 1.主訴chief complaint:weakness, malaise, chills, fever, sleep, pain, headache, appetite, weight, stomach and bowels, nausea and vomiting, diarrhea, urine, genitalia, neuropsychiatric disorders, respiration, sh...澳洲华人论坛

澳洲新闻

总理支持数码病历但数万人退出My Health

总理承诺要拥有自己的 My Health记录,但是在退出期开始的第一天就有几万人选择退出这个系统。 澳洲人有三个月的时间决定是否离开联邦政府的数码医疗记录项目,而总理特恩布尔在接...澳洲华人论坛