新西兰请教妈咪们...讲粤语的BB怎样跟其他讲国语的BB沟


在新西兰


其实这问题都困扰有一段时间了.带女儿去Chinese Group,除了我家外其他都是讲国语的,小朋友根本就沟通不了.虽说是在Group里玩,但都是她玩她的,别的小孩都一块玩,追逐...看着有点被孤立的感觉...

平时我们在家都讲粤语,其实我也有在教女儿讲国语,但目前只限于五官,衣服,"妈妈在哪里"之类的,简单的沟通都还不行...

评论
我虽然还没生,但是我也会有语言困难了!我这边是广东话,我老公那边是普通话,你说我们跟孩子用哪个话先沟通呢?

评论
我屋企噶“牛魔王”就快一岁嘞,都系讲广东话,无讲过国语,我谂小朋友之间慢慢熟悉之后就会玩埋一齐噶嘞,LZ唔使担心。我地屋企都系以广东话和英语为主,普通话等到五岁后,再去学中文!

评论
这东西,看个人吧,我普通话,我lg英文,我儿子简单的词,你问他,他中英文都知道,因为我平常念给他听的时候都是一样两边,但是对话我大部分都是中文,好像 stand up, sit down, come here, NO 这些简单英文他也懂到是,宝宝的学习能力是很惊人的,完全可以两种语言同时混着用,后果嘛....俺们宝现在还不太说话,单词都少说的哈哈,估计有些混乱 xD 问他什么都知道的,就是不说 <.<

评论
我主要是希望她可以跟其他中国小孩玩到一块而已...弄不明白她为什么爱跟老外小朋友玩,不跟中国小朋友玩呢?

评论
我家也是講廣東話的..
開始也担心他上學听不懂...跟朋友的小孩玩會溝通不了..
但後來發現....他們自己是有自己的一種寶寶語言的...
我兒子在學校....如果有說廣東話的小朋友的那天...就會跟那小朋友玩...
但如果那小朋友不在的話...兒子也會跟其他小朋友玩...
但他們都懂大家....老師說...他們自己有自己的一套.....身體語言也是一個最好的溝通方法....

评论
Plunket说多语种环境宝宝学说话慢,但等她一说就什么语言都会,和你用粤语,和朋友用普通话,等等,我们说粤语,但听的儿歌普通话多

评论
我家老大从小讲粤语得,才回国2,3个月,现在普通话讲得比粤语还厉害。。。

评论


和我家一个状况,不过我是讲普通话,老公是讲广东话,我在想,在BB出来了,我和BB讲普通话,老公和BB讲广东话,这样BB会不会觉得很怪啊?

评论
我女儿现在2岁4个月了,说起话来可以不停的...我家也听儿歌,粤语普通话的都有...其实我也经常带她出去玩,她要怎样才合群呢?

评论
请问楼主在哪里参加chinese group? 我家也是讲广东话的,我也想我女儿多和讲普通话的小朋友。谢谢。

评论
我们家,我老公跟孩子说粤语,我跟孩子说普通话,现在两种语言都听得懂,话还不会说!
我女儿21个月,就会叫称呼的,爸爸,妈妈,爷爷,奶奶,弟弟,哥哥,姐姐,舅舅,NO,YES
其他得不会!平时自己在那里说话,也不知道她到底说得是什么话!

评论
我说粤语,老公说普通话,不过,我都跟儿子说普通话,他经常回我爸爸妈妈家,所以粤语能听懂,但是不是很会说.

评论
我女儿一岁时就去幼儿园了,她一直只跟西人玩,以前遇到讲广东话或韩国的小朋友,她也不一起玩的,现在她四岁了,开始会接触不同的朋友,跟讲广东话,普通话,韩国人,都能在一起玩,我觉得是他们长大了,社交能力好些。

评论


我们宝17个半月,除了妈妈,dada,猫+会学狗叫 -_- (好的学不会,这个他到是挺快....) 还有就是"这个" "那个" 其他的也不会说了,可是真的啥都明白,我在厨房给他弄好饭,和他说你自己去椅子那里等妈妈吃饭哈,他马上放下手里的玩具,就跑去high chair边上等着了 hoho~ 以为我们说话算晚的了,看这个妈妈家宝宝21个月也还这样,估计也不算晚,每个宝宝都不同,朋友的孩子,才15多月....会说自己名字(zackie),car, seaweed(去海边的时候看到他爸教了两次,居然就会说了, wave也是),shower,反正会说好多个单词了,上面这些已经发音的很清楚了,有些不清楚的那就更多了,我就想说俺家宝咋就不说话咧....不过他们宝大部分都是只会说英文,不知道是不是我念啥都中英文一起,宝有些混乱,但是朋友家宝一个多月以前就会用中文叫阿姨了,确实可爱,现在每次看到我立马就叫阿姨,都不用他妈妈让他叫哈哈~

评论
我觉得她不会是因为语言不懂所以不合群吧?就鼓励她跟小朋友玩就好啦。

我讲广东话,我老公讲普通话,我跟她在一起的时候就讲广东话,爸爸回来了就讲普通话,但是教她东西的时候还是以普通话为主,我也不知道她能PICK UP多少了,呵呵

评论
英文啦。无办法。
我儿子都识几句,你好吗。。。甘嫁。。

评论
孩子們有自己的一套相處方式的。
我女兒上了幼兒園後,不要說國語和英語,她連印度話也學會了幾句。。。

评论
我也一直是觉得小朋友有自己的相处模式,但是4,5年来我看到我们preschool班级里的中国孩子,说普通话的和广东话的不在一起玩,还是如果孩子的性格很外向就跟kiwi一起玩,如果内向点就自己跟一群人玩(没有特定的非常好的朋友)或者跟老师玩。如果里面有两三个说普通话的,就基本是这两三个一起玩,玩疯时大声说着中文嘻嘻哈哈,周围小kiwi也会兴奋得学着,场面很是搞笑和可爱。

评论
我家的分別是五歲和兩歲七個月大,主要粵語,玩的時候他們講英語,國語是最近才教的,會一兩首兒歌。和國語的小朋友玩,從小就身體語言,加上很快英文上手就只用英文。後來,看國語電視和到講國語的朋友家吃東西,他們發現國語重要,開始喜歡了。

新西兰子女教育

求北岸可以out zone申请的学校

新西兰孩子马上要上小学了。学区房在oteha valley school.想了解北岸有哪些学校可以out zone申请 评论 建議LZ直接上學校關方網站找比較快,資料也正確 评论 现在生源都在减少,小学基本都开放 ...

新西兰子女教育

求宝妈推荐个教动漫的美术老师

新西兰我孩子12岁,非常喜欢画动漫,一直苦于找不到不错的动漫美术老师,有谁认识这方面的老师可以推荐个吗?不胜感激。 或者帮忙推荐一名名校美术老师也可以,不专门教动漫也可以。 ...

新西兰子女教育

Rangitoto college的华人家长群

新西兰孩子马上要在这里上学,想多了解一些信息,请问有在群里的小伙伴吗?求拉 评论 也拉兄弟我一把 评论 我也想了解让孩子转去,请加我微信NZ0225801100 评论 我孩子明年去,请加我微信 ...

新西兰子女教育

Vivian Duan 助产师

新西兰请问妈妈们,有没有和助产师 Vivian Duan 的经验可以分享一下?她ok吗?谢谢! 评论 很好很有经验,也是老牌助产士,人也很nice,可以电话聊一下,互相了解一下 评论 好的!听了至少放 ...

新西兰子女教育

请问一下year0和year1的区别

新西兰请问一下各位year0和year1的区别,我的孩子生日是2月份需要上year0还是year1啊谢谢 评论 二月份的生日可以直接上year1比较好。 year0就是幼儿园大班。 话说这种问题为啥还得分个妈妈们还 ...

新西兰子女教育

学校咨询

新西兰请问有了解东区Sancta Maria college 学校的吗?或者有在那里上学的宝妈能咨询一下吗?谢谢 评论 這是一所天主教學校學生幾乎就是都是教徒。課程安排上也有 Religious Education (RE)。若樓主 ...

新西兰子女教育

双校网排名越来越后 怎么回事啊

新西兰最近双校网的教学质量是不是在走下坡路啊怎么排名比如其它学校了。还是crimson 乱排的? 评论 还好吧,名校长盛不衰一靠学风,二靠师资,最关键还是靠生源质量。mt roskill grammar十几 ...

新西兰子女教育

St Cuth, Dio, and ACG

新西兰St Cuth, Dio, and ACG 这三个学校各有各的好,但又没有特别好.有没有家长来分享一下. 评论 你选择新西兰,就是为了给孩子最好的教育与教育环境的吗? 那你来错地方了…… 评论 有啥好问 ...

新西兰子女教育

生日场地

新西兰请问大家奥克兰有没有适合给孩子过生日的地方,想要那种有的玩,还有地方吃东西切蛋糕的地方,谢谢 评论 几乎所有小孩玩的地方都有,看你住哪个区,比如indoor游乐场,动物园,蝴 ...

新西兰子女教育

diocesan vs St Kentigern

新西兰各位父母,我女儿同时收到了dio和st kent两家的offer,不知道选哪家好。能有做过研究的讲一讲吗?感谢 评论 各位父母,我女儿同时收到了dio和st kent两家的offer,不知道选哪家好。能有做 ...

新西兰子女教育

关于孩子衣服

新西兰想请问一下,家里孩子不穿的衣服妈妈们都是怎么处理的? 评论 品相不错的收好 再下一个崽 评论 舍不得扔的如果能送给认识的人最好,污渍洗不出来的我是当抹布擦擦厨房厕所什么的 ...