新西兰两岁孩子,和湿疹的激烈搏斗


在新西兰



我的儿子在21个月的时候得了严重湿疹,有多严重呢?我看的专家是惠灵顿的Dr Thorsten Stanley (大家叫他Tosh)
Tosh在新西兰儿科和湿疹领域是很受尊敬的。他说这孩子的湿疹是他几十年来遇见最严重的。

在我们家,我们经历了三个月与湿疹的战斗。我知道很多父母的经历要比这个长的多。
很多父母一定知道这种经历 - 孩子光滑的小脸变的像被烧伤,痒的难以忍受,吃不好,睡不好。孩子和父母最美好的时光被剥夺了。

我的求医经历为:
- 见了三个不同的GP (GP的治疗建议比较差,唯一作用是refer到专家)
- 自己Google找了一个皮肤科专家 Lissa Judd (后悔,负面作用)
- 急诊住院两天 (后悔极了)
- 吃中药一周 (难以评价)
- 医院湿疹专科护士 (基本层面的交流,有一点用)
- 儿科、湿疹专家 (很有用)

我儿子现在状况好很多,我不知道未来我将会面对什么。是逐渐grow out,还是几年回来一次,还是几周反复一次。
经历的这些痛苦,使我非常想把我的经验分享出来,希望能帮助其他在新西兰的华人父母,哪怕一点点,哪怕是给你加油打气。我们的心相通的,一起战胜湿疹!

我所使用的治疗套路是百分百跟随Tosh,西方主流的激素,查过敏原治疗。
我也和惠灵顿另外的一个和严重湿疹战斗七年的家庭交流过(陌生人见面,还没开始聊先流泪)。
那是一个中西混合的家庭,我得到的主要建议就是:
这个世界上有很多人用着不同的方法治疗湿疹,西药,中医,南非方法,中东方法。最好选择你相信的方法,坚定的走下去!

我的用药就是保湿和激素,遵循的方法就是这两篇文章,https://bpac.org.nz/2021/childhood-eczema.aspx
因为我阅读这两篇文章很多次,就尝试翻译成中文,加强我自身的理解,在下面的回帖我会发出来我的翻译。翻译严格按照原文的意思,没有添加个人理解。
先翻译了第二篇,如下:





儿童湿疹与外用激素:走出迷惑




关键行动点:
  • 用可以控制症状的最低强度的外用激素
  • 当医生给开了外用激素,要彻底清楚每种外用激素产品的用法,避免“保守用药”
  • 确保你能认识湿疹区域,并知道相对应的处理方法
  • 对慢性湿疹患者,短期使用外用激素“重拳出击”比较有效。比如,用3-5天的强力激素要比更多天使用较弱激素效果好;当症状有舒缓,则改用弱一个等级的激素
  • 确保处方药的说明中明确注明激素的强度,以避免混淆。




  • 常见问题及顾虑

外用激素是管理儿童湿疹最关键的药物之一,但人们经常因为对激素二字的惧怕而不遵循医嘱。很多时候家长不情愿给孩子用外用激素。如果我们先面对并分析这种(合理的)顾虑,或许我们会更好的遵循医嘱并提高治疗效果。


表格1: 家长对于给孩子使用外用激素的错误认知及其循证回应

错误认知科学证据表明...

外用激素之应该用于严重湿疹症状

外用激素应该用于所有程度的湿疹,无论症状轻重

经常使用激素会导致很多副作用,比如皮肤变薄

只要使用得当,就不会导致皮肤变薄或其他副作用

药名上的百分比代表激素的强弱

不同药物的百分比不可以直接比较

把外用激素(也被称作皮质类固醇,糖皮质激素)与代谢激素混淆

应弄清楚“激素”一词的定义

不可用于破皮处

澳洲和新西兰的医疗权威认为可以

外用激素不“自然”

其实外用激素模仿人体荷尔蒙的功效





评论
皮肤病,归根到底是免疫系统疾病,激素治疗啦。

评论
做家长的辛苦了

现在孩子动不动就是这个病那个病的

评论
感觉就像先天性的过敏一样,很难根治,不如试着换个环境看看,可能自己就痊愈了。我有个朋友的孩子,上小学,也是湿疹很严重,全身那种,感觉父母也没少操心,收效甚微,主要是稍微不注意,就变严重。

评论
你好!孩子受罪大人辛苦!我前段时间也长了湿疹有4块,长达一年多的时间,想尽办法都不好。后来朋友介绍用了一种五色花草带着刺,有臭味,花是一朵朵五色小花组成大花的(我记得小时在大陆南方也见过我们叫它死人花)野生的可以长的很高,煮水,凉到60-70度,反复擦洗湿疹,我擦洗6次后基本好了,就是皮肤还有点深色。同时我还吃素不吃荤。我想你不妨试一试,草药是无害的。

评论

为啥啊 新西兰气候和饮食为啥会引起湿疹?
我之前听说来新西兰久了就会有鼻炎 同样不解


评论
以前也是湿疹很严重,换了几个城市,发现HASTINGS以后好多了

只能搬家了

评论

非专业的一点分享:
1,寄生虫发病率和幼儿湿疹发病率呈反相关(国内卫生环境也大幅好转,然后幼儿湿疹发病也开始变很多)
2,新西兰野外各种植物,基本一年四季都有各种微粒在空气里飘扬,有些会导致过敏

评论

儿童湿疹与外用激素:走出迷惑



关键行动点:
  • 用可以控制症状的最低强度的外用激素
  • 当医生给开了外用激素,要彻底清楚每种外用激素产品的用法,避免“保守用药”
  • 确保你能认识湿疹区域,并知道相对应的处理方法
  • 对慢性湿疹患者,短期使用外用激素“重拳出击”比较有效。比如,用3-5天的强力激素要比更多天使用较弱激素效果好;当症状有舒缓,则改用弱一个等级的激素
  • 确保处方药的说明中明确注明激素的强度,以避免混淆。



  • 常见问题及顾虑

外用激素是管理儿童湿疹最关键的药物之一,但人们经常因为对激素二字的惧怕而不遵循医嘱。很多时候家长不情愿给孩子用外用激素。如果我们先面对并分析这种(合理的)顾虑,或许我们会更好的遵循医嘱并提高治疗效果。


表格1: 家长对于给孩子使用外用激素的错误认知及其循证回应

错误认知 科学证据表明...

外用激素之应该用于严重湿疹症状

外用激素应该用于所有程度的湿疹,无论症状轻重

经常使用激素会导致很多副作用,比如皮肤变薄

只要使用得当,就不会导致皮肤变薄或其他副作用

药名上的百分比代表激素的强弱

不同药物的百分比不可以直接比较

把外用激素(也被称作皮质类固醇,糖皮质激素)与代谢激素混淆

应弄清楚“激素”一词的定义

不可用于破皮处

澳洲和新西兰的医疗权威认为可以

外用激素不“自然”

其实外用激素模仿人体荷尔蒙的功效

新西兰子女教育

求儿童玩伴

新西兰我家领导因为担心病毒,现在不敢送去幼儿园,小朋友老呆在家里也可怜,想找同样不去幼稚园的小朋友一起玩,最好距离不远,大家可以一起溜娃。男孩,4 岁,外向,家住中区靠西区 ...

新西兰子女教育

基督城的burnside high

新西兰我查看了近几年的奖学金获得者,burnside high 都有好几个,一点不比奥克兰的公立高中差,不知道学校实情是如何,有孩子读过的妈妈能分享一下吗?谢谢* 评论 问什么妈妈,问Bob。 评 ...

新西兰子女教育

去年rangitoto干的不错嘛

新西兰奖学金拿了不少,IB也大有进步,公校里面算相当好的了。 按人均算,西湖还是最好的,可惜剑桥课程取消了,也不搞IB 没有了留学生,感觉麦考林有点点虚啊,还是好学生都回国了? ...

新西兰子女教育

大家有没有听说过 Te Kura

新西兰今天看到微信推文介绍的很少的一点信息, Te Kura是和Home Schooling并列的为不去学校上学的学生提供的教育方式 我之前一直知道home schooling,现在也在申请期间。看到介绍 Te Kura是网课形 ...

新西兰子女教育

请问有人入读这所学校/高中吗?

新西兰Wentworth Computer Science College , 想了解一下 学校的教学情况! 今年 year 8 , 就是考虑 读 Auckland Gramma 还是 这所高中,因为孩子比较喜欢编程! 有了解的妈妈,大约说一说,非常感谢!下周 ...

新西兰子女教育

请教回国生孩子还可以拿产假吗

新西兰请教大家,我爱人想回国生孩子,请问可以拿产假吗?产假最早可以提前产前多久?谢谢 评论 www.google.co.nz 评论 可以啊 只要正常打税申请完走就行 评论 福利要多吃! 评论 产假前有工 ...

新西兰子女教育

呼吁大家都不要去hippo

新西兰从来没有在任何平台吐槽过任何事情!很多时候觉得没有必要,今天就来吐槽一下奥克兰的hippo! 事情经过大概就是今天12:40和朋友们带着孩子们一起去hippo游乐场玩,因为自己的孩子一个 ...

新西兰子女教育

孕67周,约不到ultrasound

新西兰验血hcg结果确定已经怀孕,GP让约ultrasound,但最早只能约到2周后。到时候是孕9周,会不会太晚了? 是不是一定要等有ultrasound结果才能找midwife? 求推荐一个奥克兰孕妇群。 评论 不晚, ...

新西兰子女教育

两岁孩子,和湿疹的激烈搏斗

新西兰我的儿子在21个月的时候得了严重湿疹,有多严重呢?我看的专家是惠灵顿的Dr Thorsten Stanley (大家叫他Tosh) Tosh在新西兰儿科和湿疹领域是很受尊敬的。他说这孩子的湿疹是他几十年来 ...

新西兰子女教育

有谁知道怎么给新生儿申请国籍

新西兰先放一下大使馆信息,有点没读懂。 四、在新西兰出生的具有中国血统儿童首次申请回国(赴华)旅行证件,适用情形如下: (一)父母双方或一方为中国公民,出生时不具有新西兰( ...