澳洲我要举报dangerous driving,英语不好

在澳大利亚生活百科





今天带着1岁的儿子出门散步,突然一辆车逆行转入我们的court,车速非常快,而且离我和孩子相差不到半米距离,(我和孩子靠马路边走)快速从我们身边驶过,是住我们对面的白人老太太,因为她要转大弯才方便进入他们家车库。她每天都这么开车。

这已经不是第一次了,上次几个月前,我推着才几个月宝宝出门,她也是离我非常近从我们身边过。
她每天开车都是逆行靠我的房子这边转进来。看到我和宝宝从来不减速。就很近的从我们身边过。就是我觉得要被撞到的距离。

忍无可忍。我想举报。

对面邻居白人老夫妇,目中无人,他们两个就是马路杀手,进自家车库经常撞墙上,有次老头从车库出来直接倒车撞到我家路边等垃圾车的垃圾桶,也不扶起来,直接开车走。

跟他们说过两次,两个人很强硬,不道歉。

英语不好求大家帮忙

我们走在马路牙子上 英语怎么说?
她是逆行从我们身边开过 英语怎么说?
她差点撞到我 英语怎么说?


评论
Police Assistance Line 131 444

评论
家门口装监控以备不时之需

评论

谢谢

评论
赶紧学英文。明显是有种族歧视的成份了,尤其因为你们英文差,人家就更加有恃无恐,看不起你

评论

谢谢,不知你能不能帮我
我们走在马路牙子上 英语怎么说?
她是逆行从我们身边开过 英语怎么说?
她差点撞到我 英语怎么说?

评论

正在学,请问
我们走在马路牙子上 英语怎么说?
她是逆行从我们身边开过 英语怎么说?
她差点撞到我 英语怎么说?

评论

你知道这几句怎么讲意义不大。应该有中文服务热线

评论

walking on kerb/drive in wrong way/driving very close by and almost hit us

评论

其他我都会说,就是这几点说不好,怕警察不明白

评论
推荐一个翻译工具:https://www.deepl.com/translator
译文,有现成的,语言有时间学一下,可以手机上下一个多邻国,对野蛮人就公事公办好了,
We were walking on the road and she drove past us against the traffic and she almost hit me. We were walking on the road and she drove past us against the traffic and she almost hit me.

评论

多谢,请问走在马路边上怎么说?

评论
英语都说不清楚,还要举报人家,人家态度蛮横无理,你再怎么说呢,这几句学的不够,你应该找个人,好好去跟他们说一说,说不通,就找警察来说,看警察愿不愿意管。


评论

你意思是走在路边的人行道上吗?不是马路牙子吧,马路牙子很窄的一条水泥条。要是人行道的话就是
We were walking on the sidewalk

评论
下次再看见可以拍照,拍视频等,举报到council的app Snap Send Solve 试试看

评论
不提供照片录像,很难有说服力。装个摄像头吧,还能防盗

评论
政府翻译热线TIS 131450。拨打这个电话然后由他们给你转接警察局给你翻译报警就可以了。

评论
大大声的F XXX 他们。 英文说不好也要大大声的骂。看到一次骂一次他们就会收敛点了。身边有孩子的时候更要骂的大声。人善被人欺。。

评论

谢谢,那条路比较宽,所以没有人行道,马路牙子上是别人家的草坪。
这事情发生不只一次,有时候我们走草坪上,有时候我们走马路边上。她都很近的差点撞到我们。
请问走草坪上,有时候我们走马路边上分别怎么说?

评论

是的,英语都说不清楚,我还是要举报她。
我会先把要说的写好,不会的词学起来。
明天一早我就去打电话,还要去警察局当面说说。
我就是要维护自己和孩子的安全。

评论
最好拍视频,比较有说服力

评论

我们走在马路牙子上 英语怎么说?
We were walking on the footpath.
她是逆行从我们身边开过 英语怎么说?
She drove by on the wrong side of the road.
她差点撞到我 英语怎么说?
She almost hit us, fortunately, it was just a near miss.

评论
走在草坪上 walk on the grass
走在路边靠近马路牙子walk on the roadside close to the kerb


评论
为什么要走马路牙子?这么窄。

人行道不是相对挺宽的,走人行道靠里面安全很多?下次出门带个摄像机,GoPro什么的,录下来再投诉?



评论
楼主上个图片你走的地方。我印象中还真没有court然后没有人行道需要走在马路牙子上的,是为了好推婴儿车走在了马路边上吗?

评论

如果你其它都会,不可能就这几句不会~所以,英文不好用热线的免费中文服务更好~

评论
举报没用的,你要有证据而且自己愿意上庭做证人才行,我试过,警察说的

评论
老头老太真是马路杀手哈。
有次在小区内散步,刚好看到前方有个老头倒车出车库,那车胎瘪的,他一后退,车头直接就磕kerb啦。
我赶紧过去跟他说,你要测胎压打气唉,老太跳上车,2人就这么慢吞吞滴挪走了。我一步三回头的看呆啦。

评论

谢谢,我会去上庭

评论
楼主,你说的马路牙子是不是靠草地的马路啊?比草地低个15公分的样子。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

生活百科

生活百科

OZMobiles 是购买手机的可靠网站吗?

澳大利亚看好一款手机,据说是新的,OZMobiles上的价格比官网便宜100刀。这个网站上的产品可靠吗? 评论 感谢分享! 评论 注意不是新的!! 5 分中的 1 分,2015 年 9 月 16 日审核 我们于 2015 年 ...

生活百科

茶友鲜茶道奶茶店

澳大利亚如果版主认为放在这里不合适,请移除;对不起。 孩子很喜欢喝奶茶,一周两杯左右,那种特制的珍珠奶茶很常见。请问知道内情的朋友,珍珠奶茶的成分是什么?主要是为了健康考虑 ...

生活百科

求助:咖啡机除垢

澳大利亚家里很旧的德龙半自动咖啡机最近被提醒除垢。不太舍得买德龙除垢水,用的是Coles。严格按照说明书上的步骤进行,到了第5步就不能继续了。 长按清洁键10秒后,上面三个灯还亮着, ...

生活百科

为什么我对COLES的10折卡没有热情?

澳大利亚以前买了几十张卡,今天买了5张。我感觉是因为ing的银行利率到了5.5。 应缴纳的市政府费用和水费已经缴纳。 评论 没买过 评论 马上用,买个手机还行 评论 直播在中国区,一旦你有 ...

生活百科

收到一个特大号鸡蛋

澳大利亚在蛋窝里, 一个巨大的蛋出现了! 净重达 78 克。 通常,一个鸡蛋重约 50 至 60 克。 于是,我的兴趣又来了, 这大鸡蛋的壳,应该做成标本吧! ! ! 评论 我的屁股疼 评论 这么大的蛋 ...

生活百科

求助:墨尔本Costco买的冰箱制冰机坏了

澳大利亚我在Costco买的LG冰箱价格2200左右,双开门600多升。目前是第五年,质保10年。制冰机部分突然停止工作,但制冰功能无法关闭。制冰机不出冰,然后根据保修卡找到了LG,他们说可以自费 ...

生活百科

在 SA 中比 AGL 更便宜的替代品

澳大利亚O.P. 随着最近宣布的电价上涨,我正在寻找 AGL 的替代品。我在南澳大利亚参加他们的 Solar Savers 计划。 我目前的使用时间费率: 峰值 42.2c kWh 早上 6 点到上午 10 点然后下午 3 点到凌晨 ...

生活百科

帮我决定做什么,Ausgrid NSW

澳大利亚O.P.此帖子已编辑 我在 AGL 的 Ausgrid NSW 上。我的 solar fit 从 20c 下降到 12c 再到 [10c capped 然后 5c]。 无论如何,当环顾四周时,我看到统一费率计划大约是 30c,而 TOU 是 60c、30c、20c。我可 ...

生活百科

红色能源增加了他们的天然气和电力 B

澳大利亚O.P. 这是 Red Energy 的一些荒谬定价。在过去的 6 个月里,他们两次提高了我们的账单。 我正在寻找一家价格更便宜且没有这些极端价格上涨的成熟公司。 请不要将其归咎于经济,我已经 ...

生活百科

热水龙头导致管道噪音大

澳大利亚O.P. 嗨 我住在一间公寓里,当我们打开厨房的热水龙头时,它会在天花板空腔中的管道中产生非常大的噪音。打开冷水龙头没有任何噪音。 有没有人遇到过这种情况,请问是什么原因造 ...

生活百科

对 11.31kW 太阳能报价的第二意见

澳大利亚O.P. 11.31kW 29x390watt JA Panel 1x8.5kW Goodwe 1-Phase inverter Panel Model: JAM60S20-390/MR/1000V Inverter Model: GW8500-MS 总计:8,790.00 美元 价格包括在铁皮屋顶上安装和单相出口限制器,还包括新南威尔士州政 ...

生活百科

需要关于我应该多大的建议

澳大利亚O.P. 大家好 在和我的搭档争论我们应该做多大时。我们在新南威尔士州,澳大利亚电网,我们的日平均电量约为每天 18-23 千瓦时,而且我们处于单相状态。我的供应商的 FIT 仅为每千瓦 ...

生活百科

QLD 中单相的最大 PV

澳大利亚O.P.这篇文章被编辑了 我们可以在 STNW3510 上推动多大的光伏阵列 kw? 注意单相小型 IES 动态 EG 连接 = 这可能吗?或者我们的上限是 10KVA 光伏逆变器,因此最大 20KVA 太阳能电池阵列具有 ...