澳洲中国洋垃圾禁止令是如何伤害澳大利亚的

在澳大利亚澳洲新闻



中国的洋垃圾禁制令的后果在澳大利亚产生了负面影响。

专家说澳大利亚的可回收垃圾很可能要送到堆填区因为中国禁止洋垃圾导致垃圾处理公司不得不把垃圾囤积起来。

除此以外, 有关方面警告说过度的对没人要的回收垃圾囤积会造成防火隐患,而维州的市政费支付者要准备多交钱来处理他们的可回收垃圾。

中国是澳大利亚最大的可回收垃圾市场,但从一月份以来, 中国限制了从澳大利亚进口的塑料、纺织和混合纸张,原因是这些物品的高污染率。

在禁止令生效之前, 澳大利亚每年向中国运了619000吨可回收垃圾, 几乎是悉尼海港大桥重量的12倍。

现在有人担心这些没有人要的垃圾会被运到堆填区,因为这个问题没有解决方案。

新州废物处理承包商和回收公司协会的Tony Khoury告诉SBS新闻说: “很有可能我们会看到短期内一些没有经过处理的可回收垃圾会被运动堆填区,以便我们可以度过这个困难时期。”

没有了最大的市场可以把垃圾卖出去,垃圾处理公司不得不把这些物品囤积起来。

新州最少有两个市政厅, Newcastle 和Lake Macquarie,已经向SBS新闻确认它的承包商不得不囤积这些物品。

Lake Macquarie一名女发言人在一份声明中说: “因为最近塑料和纸张市场的不景气,这些材料的一部分暂时在悉尼存放着。”

“玻璃暂时在维州的仓库里存放。市政厅很有信心短期内有足够并且安全的空间来存放这些物品, 而刺激市场的办法正在酝酿当中。”

Newcastle市政厅说它的承包商在全国不同的地方把这些物品存放起来。并且如果有需要会帮助其他市政厅进行堆填。

一名女发言人说: “市政厅拥有新州其中一个最大的堆填设施,足够让我们市持续几百年。”

“因此,如果其他市政厅因为中国新的垃圾禁止令而最终影响到它们的路边回收废物服务的话,我们已经做好了帮助它们的准备。”

Khoury先生说囤积可以是危险的,因为这些材料与其他易燃物品混在一起,例如喷雾罐和电池。

在维州, 有关方面已经经过住户会因为中国的禁止令而要多支付市政费, 因为可回收垃圾公司的商品价格急剧下降。

来自维州废物管理协会的Mark Smith说之前回收公司会给钱市政厅来收到这些商品,但现在是反过来了。

他说: “现在他们要求市政厅给他们钱来回收这些物品。”

“有人需要为额外的处理费用埋单, 很有可能是那些产生垃圾的人要支付。这包括了企业和住户。”


各个州政府对中国的禁止令作出应对措施,它们承诺拨出数百万元来帮助市政厅处理这个问题。新州政府已经拨了4700万元而维州政府贡献了1300万元。

但承包商说他们还在等待资助计划的细节。

Khoury先生说: “目前来说资金还没有下放。“

尽管澳大利亚正在努力将自己的可回收材料加工成新材料，但它可能在全球管理电子废物方面处于领先地位。

世界上第一个“电子垃圾微型工厂”已在新南威尔士大学建立，它可以将废弃的智能手机和电脑设备转化有价值的材料并用于3D打印上。

这个创新技术背后的研制人员,新南威尔士大学教授Veena Sahajwalla表示，电子垃圾不仅在澳大利亚乃至全球都是一个挑战。

“在全球范围内，我们已经变得过于自满，喜欢购买新手机和新电脑，并且没有考虑到如何处理旧设备。


“这真的是世界上第一个解决方案，因为它只是因为某种手机或笔记本电脑停止工作，并不意味着其中的所有材料都失去了价值。”

与此同时，澳大利亚人应该更好地管理回收废物，而不是等待亚洲其他市场开辟垃圾渠道。

环保基金会Planet Ark将危机视为澳大利亚人的一个机遇,使他们在可回收垃圾方面减少污染成为一个有良心的回收者。

首席执行官Paul Klymenko说：“我们需要教育社区更好地回收垃圾，需要投资在我们的回收设施上面，显然,我们需要投资于境内再处理这些材料的方式。”




来源:https://www.sbs.com.au/news/how- ... s-hurting-australia

评论
为什么是伤害澳大利亚，而不说澳大利亚向中国输出垃圾是怎样伤害中国的？

评论
我操，这种事能赖中国？

评论
澳媒真不要脸！

评论
麻烦

评论
国内垃圾国内处理

评论
有人和我一样看走眼的吗?
看成澳大利亚垃圾如何伤害中国
还以为哪家澳媒良心发现了

评论


评论
最主要澳洲就算自己本地回收是巨亏的一件事情，人工成本太高了

评论
就像特朗普说的，China is raping us again.

评论
真tmd的无耻！

评论
运到没人的地方埋了不就完了，澳洲地方这么大.

评论
产业链的重要性！
这是高污染的产业链，所以中国要限制。每个国家自己处理，费用要高好多吧

评论

你这就不乖了，在不允许这个论调，好亚分分钟围攻你

评论

就是，可想而知这些年全世界向中国输送了多少垃圾，一边还指责中国污染环境

评论
那是黄桶可回收的废纸瓶子等可再生的垃圾。原来是中国回收废品公司抢着买。有国内来的生意人还问我  怎样的门路 让他可以收购这些东西回去。我说市政应已与收购方有合同供应，你很难会拿到。。。。事实是中国方收购公司是十分有利可图。。。原来的买卖 你情我愿 谁也不能怪谁。中国要环保不买了。没有必要政治化。

评论

禁令前是中国拿钱买洋垃圾吧？

评论

因为楼主翻译的不好。How China's recycling ban is hurting Australia？意思是中国禁止进口可回收垃圾使澳洲陷入困境。

评论

明白人

评论
澳媒这种言论太自私了

评论
分类回收，一起填埋，白忙

评论

对中国来说一切都是政治。进口垃圾回收养活了不少人，不过既然有政治需要，P民只能服从，媒体是P也不会放一个的。

评论

这样的事实有些人是不会看见的。
他们见了也不会承认。
因为这些人肚内腸子巳经烂了，心脏也都已经是黑色的了，只剩下黑色的乌鸦嘴，成天谩骂攻击中国。

评论
向德国和日本学习，看看人家是怎么处理垃圾的

评论

你把澳媒想的太善良了。
澳洲中文论坛热点