全球最大的在线设计平台Canva，周三正式在中国推出其产品，加快开拓潜力巨大，利润丰厚的中国市场。
该公司位于澳大利亚悉尼，将允许中国的私人和企业用户通过易于操作的程序设计海报，图片，PowerPoint和简历。
Canva的联合创始人兼首席执行官Melanie Perkins说：“我们希望为中国用户提供简单且经济实惠的设计流程。”。
Perkins说，对于普通用户来说，使用专业图像软件来做图排版，可能会面对不少令人心烦的问题，Canva的目标是克服这个困难。
“中国是一个充满各种可能性的市场。我们相信中国将成为Canva全球最大的市场。“
中国政法大学知识产权研究中心高级研究员李俊辉表示，Canva进入中国市场表明中国对众多互联网公司具有吸引力。
“中国拥有世界上最多的互联网用户。对于任何互联网公司或平台，中国都有很大的潜力成为他们最大的市场”。
李说，此举也反驳了外国公司正在撤离中国的传闻。
“那些退出的公司，是那些在竞争中没有领先的公司，这是市场机制的独立选择以及产业升级的结果，”。
Canva成立于2013年，在红杉资本中国领投的最新一轮融资中筹集了4000万美元，成为最新的全球独角兽 - 一家价值超过10亿美元的创业公司。 (译者注：独角兽是风投界的术语。用来描述估值超过10亿美元的初创公司，比如Uber、Airbnb、小米、美团等)
该公司的最新数据显示，其用户数量已超过8000万，遍布179个国家，Canva平台上创造出超过8.5亿个设计。
红杉中国的创始和管理合伙人沉南鹏表示：“Canva已将中国市场放在首位，这将促进Canva在中国的本土化，”。
为了更好地进入中国，公司还与中国最大的图像许可公司Visual China Group和中国字体制作公司Hanyi Fonts携手合作，提供更丰富的资源。
Canva中国首席执行官张元表示：“中国近年来见证了社交媒体，电子商务和线上线下平台的兴起，这刺激了国内公司和私人用户对设计的需求，”。
他补充说：“Canva将继续开发专门针对中国市场的产品，以满足中国客户的独特需求，”。
http://www.chinadaily.com.cn/a/2 ... 10add14f3861e3.html
评论
译者将补充BBC报道的Canva创始人Melanie的励志事迹。
2006年，当时Melanie是西澳大学19岁的商业和传播学生。
她说自己当时对学习如何使用主流设计软件InDesign, Photoshop感到沮丧，要花很长时间。
“学习基础知识可能需要整整一个学期。”
“即使是最简单的任务，例如导出编辑好的高质量的PDF文件，可能也要22次点击。”
虽然我们大多数人面对这种状况，都会抱怨几声，然后置之脑后，不再考虑，梅兰妮发现了一个商机。
她决定尝试推出一个让人们可以轻松使用的在线设计网站。
“我意识到，未来的设计将全部在线和协作，而且更简单。”
评论
丢，垃圾公司，靠营销上位
评论
这个模式太简单，在中国分分钟被山寨，一点难度都没有
评论
从没看到过Canva的营销哎。你在哪里看到的？
我觉得挺好用的。在ebay上卖东西，简单划拉几下就可以做出一张看起来很专业的宣传页。
评论
。。。
一直是免费服务，在中国被山寨了会有啥影响？
评论
个人觉得，国外的网站设计，比那些国内满屏的广告，跑来跑去的小窗口的网站好多了，简洁有效的界面比那些花里胡哨的要好得多。
评论
技术含量不高，又没有产权保护，分分钟灭
评论
Word也可以轻松办到
唯一优点是免费，但正如楼上的讨论，它没有唯一性，只是不挣钱才没人来竞争
另外，这个公司里全是fobby
local根本不屑要那样的工作，美其名曰people centric，其实就是想压榨fobby
评论
。。。
分分钟太短，给你十分钟，复制出新的独角兽，走上人生巅峰。。。
评论
您做份海报简历啥的，试用一下再说，难度效果完全不是一个数量级。。。正版Word按月收费的。
BBC报道这家公司很挣钱啊，200多名员工，1000万用户不到的时候就几千万净利润了。。。
评论
Word有模板的。。。
可能我们讨论的是完全不一样的海报吧
评论
祖国版，创客贴？
评论
CANVA和创客贴都在用，个人感觉，创客贴模板更适合中文环境，模板多，但美感一般；CANVA的设计模板很漂亮，英文字体选择多
评论
忘了说，由于创客贴的服务器在中国，所以经常出现不稳定的现象，无法修改或者无法保存步骤，使用的流畅性没法和CANVA比
评论
欢迎做一份来挑战。认真说，我觉得word 在做这件事上远没有那么顺手
评论
没用过，赶紧弄个来做下简历
评论
融资不是我等屌二代玩得起
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
