澳洲墨尔本是发达国家增长最快城市之一

在澳大利亚澳洲新闻



墨尔本已经甩开澳大利亚的其他地区，跻身发达国家里增长最快的城市行列。其增长率甚至达到了发达经济体中大多数城市的两倍。

以去年墨尔本2.7%的城市增长速度为例，这样的水平往往只出现在中国或南美一些迅速扩张的城市身上。

不过，快速增长也给维州政府乃至联邦政府带去了压力，尤其是基础设施方面。

飙升到500万的人口不仅给中央商业区带来了不少道路瓶颈和交通运输方面的生产力下降，让通勤者惆怅不已，也同时让房屋买家感到沮丧。

澳大利亚统计局本周四公布的最新数据显示，在2011年至2017年间，墨尔本的平均年增长率超过了2.5%，而悉尼只有1.8%。

人口智库的人口统计专家Matthew Deacon说：“毫无疑问，墨尔本可以进入发达国家里增长最快的五座城市行列。”

“从历史角度来看，这也是非常高的增长速度，至少从澳大利亚现代数据收集时代以来。”

参考联合国提供的数据，墨尔本的增长速度和2010年至2016年间哥伦比亚的波哥大，印度的普纳，以及中国（河南省）的南阳市不相上下。

本周四，澳洲总理莫里森威胁要通过“杠杆手段”来控制增长。

一项正式的人口政策或许将包括把国际学生迁往大学的偏远校区以帮助缓解城市拥堵的做法。

总理说：“在北方，他们想要得到更多人口；在阿德莱德，他们也希望吸纳更多移民。”

“我可以告诉你，甚至连墨尔本和悉尼的外郊地区都不会有这样的诉求。”

人口智库的Deacon先生说，即便在早些年的矿业繁荣时期里，墨尔本的增长速度也仅仅落后于珀斯。

当时，数以万计的矿业人员涌入西澳，并给珀斯带来了近3%的年增长率。

统计局的数据显示，在2005年至2010年间，珀斯的平均年增长率为2.68%。也只不过略高于墨尔本。

“可以公平地说，两者的水平几乎相当。”

在城市增长的同时，人口数量的持续飙升也加剧了各方面的压力，让事情变得更为复杂。

墨尔本仅去年一年就增加了12.3万人口；而自从2011年来的65万新人口，更是高于悉尼同期的50万。

Deacon先生表示，虽然鉴于各国收集数据方式的不同，跨国比较存在难度，但在发达经济体中也只有少数像拉斯维加斯，奥斯汀和凤凰城这样的城市能够与墨尔本竞争，但这几个城市的人口规模只有墨尔本的三分之一。

另一方面，就在墨尔本蓬勃发展的同时，澳大利亚的其他城市却举步艰难。

阿德莱德的增长速度为0.76%，珀斯为0.98%。

本身同样面临着巨大基建压力的悉尼，去年的增长率为2.2%。

对此，维州反对党领袖马修-盖伊表示，如果他领导的联盟党能够赢得今年11月份的维州大选，将把“分散人口”作为维州增长政策的“前沿中心”。

“对维州来说，没有任何其他时刻比现在更需要一份人口政策和可持续的人口增长计划。”

“如果我们不从现在开始管理人口，那未来交到我们孩子手上的会是一个缺乏计划，缺乏管理的800万人口城市。”

维州企划厅长Richard Wynne则表示，“经济蓬勃发展，就业机会增多”吸引了更多的人前来墨尔本。

“包括墨尔本地铁隧道和墨尔本机场铁路连线等项目都是能够展望未来，应对人口增长的重要项目；我们还在计划建造铁路换线，并为医院改建和新建学校投入数十亿澳元。”

“相比之下，联盟党在四年时间里除了消减关键服务外什么也没做；马修-盖伊所承诺的，只是把100万人口推向外郊地区。”

联邦银行的经济学家Kristina Clifton认为，人口高速增长（去年其中的62％源自海外移民净摄入）意味着澳大利亚需要保持高于平均水平的经济增长率才能跟得上增长车轮。

她说：“这意味着我们的经济需要以比其他国家更快的速度增长，才能保持人均国内生产总值的正增长。”







https://www.theage.com.au/nation ... 0180920-p504zn.html

评论
厉害了，我们的墨尔本！

评论
确实如此

评论
听起来不错

评论
放假要涨

评论
人太多

评论
不管哪个政党上台，赶紧干点实事

评论
澳洲也应该大力发展其他城市缓解人口压力

评论
技术移民首选地.
经济发展状元,墨尔本当之无愧!

评论
墨尔本已经甩开澳大利亚的其他地区

这也就是说给稀泥童鞋听的，，i don't care

评论
可惜墨尔本的基建还是维持老牛拖破车的速度，墨尔本的警察还是一贯的肉
对于一个快速发展的城市来说，真是拖后腿了

评论
墨尔本的基建不知道要比悉尼好多了多少。尤其是是CBD的

评论
来，少扯别的，我们的口号那……

评论

那为啥cbd房子30，40万？

评论
为啥在现实里完全感觉不到

评论
厉害了猫本，还记得第一次长登就是去了猫本，要不是阴差阳错在悉尼找到了工作，估计会呆在猫本吧。

评论
人口增长也算是“发展”？？简直笑话
最多算增长，城市建设完全没有本质上的发展

评论

翻译问题  fast growing

评论
还真有人认为这是正面新闻

评论
墨尔本还是不错的, 个人喜好.  

  

评论
看不出来啊。都是安德鲁工党政府的功劳

评论

请问fast growing怎么翻译

评论

可以翻译成发展，但我觉得“”快速增长“在这里可能更合适，比如墨尔本是增长最快的城市之一。
没有说翻译成发展肯定不对，不过引起网友误解我解释了下而已， 因为中文到底意思比较容易理解偏差

评论
墨尔本除了大风外，其他都很适宜居

评论

谢谢点拨，重新看了一下，确实“增长”比“发展”更妥帖。

评论

听说是因为风大

评论
这简直就是个笑话，发展，还墨尔本发展，人口增加也能是发展指标，路是越来越堵，空气是越来越差，环境越来越糟，菜市场是越来越脏，发展，别往自己脸上贴金了，墨尔本和悉尼简直就是澳洲最脏城市，跟堪培拉和阿德莱德没得比，发展不是大家需要的，我们需要的是生活质量

评论
感觉很快又能在众多卖房中介的朋友圈里看到这则消息了

评论
好想搬去猫本住啊
澳洲中文论坛热点