澳洲大学教师面对必须让留学生及格的压力

在澳大利亚澳洲新闻



随着对于大学招收那些英语差的留学生的疑虑增加，学者们说他们感到压力得让学业困难的留学生及格。

一位学者说他离开澳洲去海外工作的原因是“道德和伦理困境”。



“一旦注册课程的学生中留学生的比例超过一半，就有很大的压力要让那些学生及格，但是几年前这样的水平我们是不会让他们及格的。”

“没有教师愿意学生不及格，但是一个班上如果有很多人不及格的话，也反映了教师表现以及课程设计差。”

周三有60多名学术人员，辅导老师，学生和家长告诉墨尔本《时代报》他们对于部分留学生英语能力不足的担忧。

《时代报》曾披露维州政府呼吁对留学生入学的英语要求进行审核。

这位不愿意透漏姓名的学术人员说在他在维多利亚大学任教三年间，留学生的人数翻了四倍，他担心这会毁了他的事业。很多留学生英语能力严重不足。

“我们知道，也一再被学校行政人员告知，在政府拨款不确定的今天，留学生带来急需的利润，支持我们的就业和研究活动。”

“但是我们也知道很多留学生的英语能力不足以让他们进行有意义的学习，或者满意地完成作业。”

另外一名学术人员则谈到留学生告诉她的各种悲惨故事，乞求她让他们及格。

学生会说：“我家长没钱，我得每周工作20小时”，“没人肯和我一组，所以我的小组作业一再不及格”，“请让我过，请别赶我走，请别让我父母发现。”

一位母亲和学生称部分大学课程是用中文教的，因为留学生无法理解用英语发出的指示。

“讲师是中国人，开始用中文讲课，让两名母语为英语的学生完全被隔离，” 一名女性写道。

本地学生也团队不得不和基本不会英语的留学生一起完成小组作业提出担忧。

“小组作业是设计一个宣传来推广使用浸了杀虫剂的蚊帐来防止疟疾。那名学生看上去不知所措，好几周都没讲什么。在最终演讲前的最后一堂课上她问‘到底谁怀孕了？’”

另一名学生说他不得不重写英语差的留学生交上来的作业，因为这是小组作业的一部分。

“我参加过的小组中有人就抄写了上课的讲义，还有人把抄袭内容塞到我们的报告里。”

“我跟他们说，他们告诉我这没什么。我再跟他们说，他们同意重写，但是重写的部分毫无意义，我不得不再重写那个部分。”

对于留学生在申请签证以及被大学录取前必须通过的英语测试要求也有疑虑。一名辅导老师说有些学生在他们的祖国安排他人代考英语。

墨尔本大学一位兼职教师呼吁对非英语为母语的学生提供更多支持。

“英语非第一语言的留学生在理解教学内容，参与课堂讨论以及完成作业和考试等方面有困难。”他说。

“我认为在没有确保他们具有足够的英语技能以完成他们注册的课程的前提下收他们的钱是不公平的。”



https://www.theage.com.au/national/victoria/academics-pressured-to-pass-struggling-international-students-20190123-p50t6j.html

评论
low standard

评论
怪不得我没被fail过呢

评论
不可能正经讲师用中文讲砸自己饭碗，绝对夸张了，也许是casual tutor

评论


评论
我想再读一次 然后全是HD

评论
现在有些小留还是留在家里比较好

评论

商科学生最重要的是情商，其他都是浮云。

等毕业了，教的那些东西大部分都被机器人取代了，学这些有什么意义？

反而是给老师压力，秀可怜拿P的学生，这才是优秀的商业人才

机器人取代不了，应该直接给HD，给奖学金

所谓商科，归根到底是关于买卖的技能，怎么都是卖，能卖出去才是硬道理

只懂供求关系曲线、会算货币的时间价值、能判断融资租赁和经营租赁、做得平三大表……

这种人不适合从事商科工作，反而应该fail

套用王思聪他爹的话：



评论
美国各种怼中国留学生，澳洲的情况就会好转，生源增加以后就不怕入学标准太高生源不足了

评论

媒体竟瞎扯蛋

评论


用中文授课其实也可以，中国的大学给留学生开的课不也是英文么，如果大学讲师有能力用中英文同时讲课，语言就根本不是问题了，
特别以后人工智能进一步发展，实时翻译机直接打破语言障碍，什么雅思6.5，根本不需要，老师用火星文讲课都没关系 。

评论
以后语言学校会越来越火

评论
现在哪个政客敢承认这个问题然后砍留学生名额就得罪华人选民了。砍了名额，政府也不太会承诺这部分钱政府来出。弄僵了

评论
“讲师是中国人，开始用中文讲课，让两名母语为英语的学生完全被隔离，” 一名女性写道

评论
我认为在没有确保他们具有足够的英语技能以完成他们注册的课程的前提下收他们的钱是不公平的
不用钱???


评论
在澳洲用中文授课？讲话都到了听不懂，怎么和社会融合。要不直接画个中租界，自认一派。

评论
我只看到一句

“他在维多利亚大学任教的三年多期间，留学生翻了四倍...”

VU这么厉害？:o

评论
职业操守？

评论
用中文上课？

评论
坚持原则的信念都会被经济发展轰塌的

评论
怀念读书的时间。

评论

在八大读不下去就去VU,南亚人的套路就是拿个八大的签证，交的学费用完去VU这样的学校。其实中国学生不是最大的问题，只不过是人多。因为他们用功，打工相对不多。媒体把注意力放在中国学生身上不是不了解情况就是别有用心。南亚学生才是问题，学生签证就是打工签证，混不下去了，一大半人都说有忧郁症。一半女学生后面跟着一无用处仗着男性优越想靠老婆移民的男人。留学生行业不整顿不行，整顿吧又怕水至清则无鱼。

评论


哈哈哈哈哈哈哈哈哈

评论

这位可能是去转行说相声了。。。

真逗。。。

评论
文凭工厂

评论
看来学者们也有压力

评论
以前读书时 六人小组作业 真的有三个人是完全得让我重新写的
因为我发现修改别人的比自己写还累 思路完全不对 还是在我分析完后写的

另外俩个我稍微修改就可以
现在回忆起来 我脾气真好啊
不过主要也是为了自己的高分啦 不然谁愿意收拾别人的烂摊子



评论
Tutor用中文教课 这太假了吧

我以前没有见过阿

评论
什么原因大家都懂

评论
听说有及格率
想想老师也挺无奈的，如果招收进来的学生都听不懂，总不能一个班级fail掉80%的学生吧
澳洲中文论坛热点