澳洲痴呆症患者的家庭照顾者缺乏支持

在澳大利亚澳洲新闻



家庭照顾者与老年护理皇家委员会分享他们的故事，显示了支持和暂息服务（译注：respite services指暂时供应商在该人的家中提供的间歇性或定期临时非医疗护理和/或监护。 ）的缺乏。

在又一次尝试为她患有痴呆症的丈夫寻找短期暂息护理失败后，Rosemary Cameron感到精疲力尽，十分孤独。

那家老年护理机构的工作人员说他“失控”，让她把她丈夫接走，威胁否则要打电话报警。

Cameron女士发现他衣服上都是血，手上有伤口，与其他居民一起坐在早餐桌旁。

她仅仅被告知收拾他的东西然后离开。

“我就记得我为Don极度伤心，在他最需要帮助的时候被拒绝了。”失望的Cameron女士周一告诉老年护理皇家委员会。

与悲伤混杂在一起的还有对所谓受训过的专业人员缺乏理解感到愤怒、羞耻、绝望和绝对的孤独。

“一手拉着Don走出养老院，一手拿着他的东西，我回到车里，就觉得我指望不上别人。”Cameron女士说。

“我觉得没有人能帮我。”

她后来发现当时她丈夫曾经很焦虑地举起一把椅子，员工抓住了他。然后他开始恐慌，甩动他的胳膊打到了一名员工的嘴。

上一次在维州一家养老院的短暂停留只维持了三天，因为Cameron先生“表现得很糟”，那里的护士就把他紧急送进了精神病院。

Cameron女士说她很难找到一家养老院有员工能理解路易体痴呆症以及如何应对。

“很令人失望，你知道嘛，Don他并不是罪犯。”她在一个关注家庭需求和无薪照顾者的公开听证会上说。

“他并没有选择做这些事，是他的病。”

Cameron女士说她丈夫最后在精神病院被注射了很多镇静剂，还有一天她发现他从椅子上脸朝下摔得淤青。

Cameron女士表示，因为路易体痴呆症偏执，幻觉和侵略性症状已经出现，她的丈夫不断恐惧和混乱，她在袭击和受伤的威胁下度过了大约三年。

在医院将近11个月后，Cameron先生于2016年进入一家精神病患者专科疗养院接受全日制护理。

这对夫妻从青少年时候就难以分离。

Cameron女士本以为她能够照顾她所爱的男人，那个曾经活跃和有趣的男人。

“然而，随着疲惫的累积，我意识到自己不是女超人。因为缺乏更多的家庭帮助、临时暂息服务和专业人士的理解，我失败了。”

在维州乡村Mildura地区展开为期三天的听证会上，Cameron女士的故事被描述为令人难以置信的痛苦。其他老年人的照顾者也详细说明了获得支持和暂息服务的困难。

协助皇家委员会的资深律师Peter Gray QC表示，有专家和工作人员反映，家庭老年暂息服务经常被认为是负面的，甚至是冒险的经历。


https://www.sbs.com.au/news/care ... erer-had-no-support

评论
还头一次知道respite services，就是可以有人来家里，或者把病人临时送出去一下，让照顾者缓口气或者去办些事。

搜到了 澳洲痴呆症协会的小册子 https://www.dementia.org.au/file ... ABreak_mandarin.pdf

暂息对家人和照顾者来说非常重要
照顾痴呆症病人可能会让人身心疲惫，倍感压
力。家人和照顾者会很容易变得与世隔绝，特别
是在无法离开照顾的对象时，情况尤为如此。
定期休息意味着您可以得到休息，外出，料理自
己的事务或者去度假。

评论
澳洲政府的家庭护理配套服务指南里也提到了暂息服务

https://agedcare.health.gov.au/s ... ackage_services.pdf

评论


悲哀的。

评论
另外，路易体痴呆症好可怕……唉

评论


评论

听说过的

长期就是在家照料病人的人也压力巨大，而且往往等亲人过世后，他们也丧失了能找其他工作的技能，很可悲

评论
很悲哀，这样的病人在普通养老院可能会对其他老人，护士和护工造成威胁，可是接回家，家里人也照顾不了，怎么办？

评论
长期照顾确实是个劳心劳力的事儿。

评论
哎。。不容易呢






评论
怜我世人，忧患实多

评论
可怜

评论
患者悲哀，

评论
猫咪很可爱

评论
患者需要及时治疗

评论
老年痴呆患者如果身体健康，那有多难照顾，他们脚不停的走，手不停的动，照顾的人必须身强力壮，又要笑脸相迎，还要耐打。真的是一个字 难

评论
身体健康最专业

评论

这个痴呆防不胜防啊

评论

对 我觉得这个是很可怕的一点 原因不明

评论
老年痴呆症确实可怕，而且照料者抑郁症发病率也很高

评论
确实是个难解的难题

患者是也没有什么错，病了能怎么办，可是老人院确实也没办法，有伤人倾向，有幻觉，影响其他正常老人啊

这种有暴力伤害问题的老年痴呆患者，能不能当精神病对待，精神病院收不收？






评论
哎

评论

怎么收？回头告你虐待

评论
举世无解，，澳洲更惨，莫有交流和家人互助

评论
很多家属也很fussy，一个进入临终关怀的病人，医生给医嘱：根据病人需要，酌情给吗啡，家属要求打吗啡之前先通知她，半夜也不例外。。。

评论
这么看来护工还是很重要的，不像有些人抱怨的那样冷酷无情。

评论
不是说有那种专门管理老年痴呆的养老院，里面自成一体有超市、邮局、商店，都是护理人员装扮的，老年人都很快乐，想吃吃想喝喝想拿拿，这种减少了很多不必要的冲突吧

评论

文章里这个老人进了精神病专科的疗养院

为了自身的将来，真希望这次的委员会能对养老进行一些改革，因为不解决甚至不缓解的话，问题只会越来越严重



评论
这真是非常困难的一件事
大部分老呆患者都是痴痴呆呆的
可是部分患者会表现出攻击性，让照顾者非常困难
澳洲中文论坛热点