澳洲气候威胁压迫对悉尼猫本的投资

在澳大利亚澳洲新闻



第一篇 - 谢谢

气候威胁压迫对悉尼猫本的投资

悉尼和猫本的全球不动产目的地的吸引力排名双双降低。这个排名是基于投资管理公司“黑民”对全球城市经济展望的分析上做出的。

从“黑民”的“最佳”不动产市场排名上看，悉尼从第七位降到第十位，猫本从第十七位降到第十九位。

环境担忧 – 比如海平面上升，极端天气事件及其对保险的影响 – 是影响其投资标的的要素，“黑民”的公开不动产证券业务的常务董事约汉说。

为满足实现潜在投资策略，带着选择一个强壮，长期不动产前景的目标，“黑民”对诸多城市中经济，贸易，地产，人力资源和人文及政治属性做出了广泛的分析。

尽管有退欧的不确定性，伦敦仍然排在“黑民”年度不动产市场指数的榜首，纽约，新加坡，巴黎和东京紧随随后。

新加入今年评级系统的指标是着重注重各大城市如何长期可持续性的应对环境变化而改变的响应力。

“猫本悉尼和布里斯班的恢复能力和气候相关的风险的应对正在人们心中占据更重要的地位”，怀特先生说。

“举个栗子，我们的能源政策和其后政策（澳大利亚）并不像欧洲那样发达。我们在关注全球投资发展方向，着重关注负责的和长期可持续性的投资。

“澳大利亚公司有可持续性发展的先例。。。公司在环境中实现到更好成果的许诺同时也拉了政府一把。

影响悉尼和猫本排名的另一要素也包括这两大城市的相对经济表现，这笔他们的美帝对手要低一些，怀特先生说。一些欧洲国家开始在排名中复兴，因为欧洲区的前景比以前乐观了一些。

澳大利亚鼓励投资的其中一个强项是他的国家顶尖大学在研究和教育推动的知识经济，怀特先生插嘴道。

尽管退欧的不确定性，他描述为一个“发光点”，怀特先生预期伦敦会继续成为长期投资的热点。

“当谈到欧洲城市时，一些已经开始失去其原有的重要性，其他的如阿姆斯特丹和巴黎正在退欧的结果中受益。

“此外，近年还有一些有趣的城市，都柏林，举例说明，不知从哪里来的（怀特水平真他妈怂 – 译者评）。随着退欧对金融服务公司的影响开始变得举世瞩目，我们看到一些财务公司和投资银行把运营部门搬去了都柏林。

-------------------

原文 by 记者 莺歌睿德.福阿睿-瓦格呢

AFR

https://www.afr.com/property/com ... rne-20200106-p53p56

Sydney and Melbourne have both fallen in their ranking among globally attractive real estate investment destinations, based on an analysis of cities around the world and their economic prospects by global investment manager Heitman.

Sydney fell from seventh spot to 10th and Melbourne from 17th to 19th on Heitman's "prime" real estate market ranking.

Environmental concerns – such as rising sea levels and extreme weather events and the impact they have on insurance – was one of the factors weighing on their otherwise strong investment appeal, Heitman's senior managing director of public real estate securities, John White, said.


John White says Sydney and Melbourne's economic performance is lagging behind US counterparts. Wayne Taylor

Heitman analyses a broad range of data across economic, trade, property, human capital and cultural and political characteristics of cities, with a goal of picking locations with strong, long-term real estate investment prospects for potential inclusion in its investment strategy.

Despite uncertainty over the impact of Brexit, London remained at the top of Heitman's annual real estate market index, followed by New York, Singapore, Paris and Tokyo.


Advertisement
New to this year's ranking system was research looking at longer-term sustainability factors to get a sense of how cities were adapting to a changing climate.

"The resilience of cities like Melbourne and Sydney and Brisbane and climate-related risks are increasingly top of mind," Mr White said.

"Our energy policy and climate policy [in Australia] is very much not as developed as what it is in Europe, for example. We are looking at the direction of where global investments can go with more of a focus on responsible investing and sustainability in the really long term.

"Australian companies are up there in terms of sustainability practices ... there is a commitment to deliver better outcomes around the environment from corporates whereas we are kind of dragging governments along with us."

Knowledge economy a strength
Also affecting the rankings of Sydney and Melbourne was the relative economic performance of the two cities, which was lagging relative to their US counterparts, Mr White said. A number of European cities had started to pick up in the rankings because prospects for the Eurozone were looking better than they had previously.

One of Australia's strengths, that was encouraging investment, was its knowledge economy driven by research and teaching at the country's top universities, Mr White added.

Despite uncertainty around the impact of Brexit, which he described as a "blip", Mr White expected London to continue to be an important investment hotspot in the long term.

"When talking about European cities, some are starting to drop away in terms of their importance, others like Amsterdam and Paris are taking some of the spillover from the outcome of Brexit.

"There have also been a few interesting additions in recent years. Dublin, for example, kind of came from nowhere. As Brexit started to become a globally significant issue for financial services firms we saw a number of accounting  firms and investment banks moving operations to Dublin."



评论
加拿大温哥华呢

评论

温哥华没有被提及到

评论
有道理。。






评论

有点奇怪

评论
烟味太大，这一条就够了

评论
暂时的
澳洲中文论坛热点