澳洲维州一线医生：现在需要消灭而非压制病毒

在澳大利亚澳洲新闻



媒体关于压制和消灭病毒有很多辩论，流行病学家和商界领袖也发表了看法。

但是没有足够的关于追求压制病毒策略给一线护士医生带来影响的讨论。

作为维州抗疫的一线医生，我的观点是医护人员的感染率是不可持续的。

实际上我因为接触了一名尚无症状但确认感染的同事，现在正在酒店隔离中写这篇文章。同事很可能是通过社区传染染上的。

每天在墨尔本有更多我的同事暴露于病毒前，感染或被隔离。这场辩论中应该有我们的声音。



如果压制战略在维州 - 最谨慎的州之一- 失败，那么它可能到处都失败。

从我的观点来看- 很多同事也持相同观点 - 压制赢不了。和病毒同存意味着有人死去，一再封锁并面对不确定性，这对我们的集体精神卫生造成负担，破坏经济恢复所需的信心。

压制失败的原因是这种战略低估病毒，高估我们的控制能力，而且从根本上误解了人性。



我们都是人，都会开小差

每次疫情失控，我们的领导人就批评普通澳人做错了这做错了那。无疑一些人是做得不对，但是整体来说澳洲人很棒了。我们以正面的态度忍受封锁；我们接受社交距离；我们呆在家里并拯救生命。

但是我们是人。人性的核心是触摸和亲密的愿望。谁没有在过去三个月拥抱过谁？谁没有在威胁看上去退潮的时候至少违反过一次社交规则？我们可以尝试，但自然本能会突破防线。一次就够造成后果。

压制依赖于精细的人工和技术为基础的监视系统快速探测到爆发，隔离病人和接触者，并打破传播链。但这未能成功。我们的技术解决方案，CovidSafe手机软件，需要紧急修改。

我们的公共卫生同事 - 几个月来连轴转的英雄们 - 现在再一次面临巨大的压力。维州唯一的选择看上去就是封锁。

如果我们继续压制战略，这很可能会一再发生。



每天有更多的医护人员染上病毒

医护人员是我们最后的防线。而我们正在拯救生命的战斗中。但是当我们努力来照顾你，压制战略意味着Covid-19渗透进了我们的工作场所。

不管我们如何努力，在医院保持社交距离几乎是不可能的。

每天有更多的医生和护士确认感染。很多工作上的接触人得隔离，让余下的已经筋疲力竭的员工面临更大的挑战。

这一次我们的个人防护设备，药物和呼吸机储备都增加了，但是我们的身体和情绪坚韧度下降了。

我们逃脱了第一波恐怖的海啸，但是别低估一直持续着的身体和精神负担。我们中很多人很长时间没好好睡过一觉了。

星星之火可以燎原

传播极难控制。人们在显示症状前最具感染性，很多人是整个过程都无症状但传染给了他人。

当一个人测试阳性，加班加点的追踪源找到并隔离他们的接触者时，他们可能已经传给了好几个人，这些人则再感染他人。

州长安德鲁斯正确地把这比作为林火。一旦起了苗头，它将和林火一样迅速传播。

6月9日维州没有新增病例。一个月后社区传播如火如荼，每天近300例，整个墨尔本都市地区重新进入第三阶段封锁。

最终一个有瑕疵的战略让我们失望了。如果你知道附近一丛草火正在“处于观察下”，你还会去咖啡厅吃喝，或送你孩子去上学么？那么对Covid-19我们也不该这么做。

我们需要重新评估我们的战略

我们在维州面临着困难的几个月。我们会一起度过。但是我们不能一而再再而三，而这就是压制战略要求我们所做的。

生意会开门又关门，人们会再上岗又再下岗。每次我们去访问年老病弱的亲戚时我们会想：我应该冒险吗？我可能传给他们吗？

是时候重新评估我们的战略了。要问问，我们重开的时候是否不成熟，冒着这些一再发生的危险？或者我们咬紧牙关进入封锁直至消灭病毒？

对那些已经死了好几千的国家，消灭病毒不再是可行选项。但是新西兰和澳洲其他的证据显示我们还有那个机会。

支持压制战略的人给了我们关于压制和消灭的错误二分法。消灭并不意味着我们回到疫情前的生活。我们仍然要保持压制战略所需的同样的防卫。

但是如果我们的目标是先消灭病毒，我们能拯救生命，能保住工作，我们晚上可以睡得更安心一些。


Aaron Bloch 是墨尔本一家医院的传染病和普通医学医生。

https://www.abc.net.au/news/2020-07-17/coronavirus-melbourne-doctor-suppression-or-elimination/12462518

评论
保护好自己吧，口水战晚点打！！！@

评论

他的意思是向新西兰一样完全消灭？
而不是拉平曲线，留一些星星之火？
是的话就赞同
不然…消灭的方法是？

评论
消灭是对的

评论
怎樣消滅病毒？我也想知道

评论
经济人士不同意消灭elimination， 搞经济的和资本家都支持supression

这不 CBA boss 出来说了 CBA backs suppression claiming elimination ‘very difficult‘

https://www.news.com.au/finance/ ... 7909fb117df0d191b0d

评论
言之有理，只有彻底消灭病毒，根除病毒，
才能安全的生活，安全的开放边境，安全的恢复经济。

评论
事到如今必须采取最严格的lock down, 不然极有可能引起大规模爆发

评论
多听听实战一线的声音！领导们不要纸上谈兵！非专业人士领导专业人员！政治不是科学，“三脚猫”领着狮子捕猎，真是讽刺……

评论
虽然，没有人能明确的告诉我们如何消灭，但是这个医生写的挺客观的~~

所有政府的准备都是妥协性的，就是为了经济利益，最后人命也就成了数字~

评论
这个道理显而易见。联邦一直说我们不要消灭病毒，就是自欺欺人。

评论
压制失败的原因是这种战略低估病毒，高估我们的控制能力，而且从根本上误解了人性


说得真好

评论
的确，维省现在要实行最严格的措施，最严厉的封锁,争取，即使现在越来越难了，短时间之内付出重大代价也要清除病毒。

评论
消灭只能靠药物

评论
医护人员就是政客手中的炮灰。

评论
压平曲线比消灭病毒然后保持付出的经济代价更大。

评论
能消灭谁不想呢？还是因为太难做到吧。

评论
谁让医院保持安全距离了？！

防护不到位说什么都白搭！



评论
心疼医护人员，希望他们能把自己保护好，鄙视政府做法，应该让政府人员是一线，而不是在媒体上夸夸其谈他们的想法。

评论
多元文化国家，怎么可能会自控能力很好。每个民阵文化背景都不同。

评论
要錢不要命的在政客，商人中佔大多數
澳洲最後只會落的人財兩失

评论
这个医生还是没有意识到问题的关键，当然他不可能意识得到，或者说他永远意识不到
另外，关于医护，他依然没有说到重点，要彻底更改infection control的细则，全体穿防护服！

评论
没有疫苗只能消灭，
没有命要钱有什么用。

评论
到底该怎么做呢？不是靠宣扬正能量就能解决的

评论
支持医护人员，他们的意见很重要。

评论
不知道政客还记不记得3月那天上午卫生官说澳洲不会关闭边境后，

澳洲股指狂跌，澳币汇率直线下降，

但是下午马上更正，宣布当天立即关闭边境后，马上股指和汇率就企稳向上了

有人生安全才有经济

评论
听专业人士的吧，消灭社区传染，盘活池内的水

评论
牛皮挑大的吹

评论
奔着消灭去才有希望，政客以为自己有能力控制，按他们的执行力就是个笑话，病毒有自己的规则。

评论
压制是不容易的，一个不小心就会爆发，也不能太自信能把病例压制在一定范围内。只有想着消除病毒长远来看才能压制病毒。
澳洲中文论坛热点