澳洲Newmarch养老院经营者讲述州和联邦官员之前的CO

在澳大利亚澳洲新闻




悉尼Newmarch House养老院的负责人谈到了州和联邦卫生当局之间“令人沮丧的功能障碍”,他们在致命Covid-19疫情爆发早期的几周内,就是否将感染居民送往医院给出了相互矛盾的建议。

老年护理皇家委员会周二听取了关于Newmarch House养老院如何应对冠状病毒爆发的证据,这一爆发导致37名居民测试呈阳性,17人死亡。委员会在询问中得知,如果养老院选择推行“养老院医院”的方式让居民在院内治疗,那么他们将面临固有的感染控制问题。

皇家委员会听闻Newmarch——以及同一经营者Anglicare在新州的所有22家养老院——在四月初第一例病例出现不到三周前,还曾自我评估其对于COVID爆发的准备为“最佳实践”。

经营方现在承认,这种评估并不准确,因为他们把Covid-19看作是一种类似流感、毒性较低的威胁,甚至他们的保守预测也低估了87%的工作人员需要被替换的事实。

Anglicare的首席执行官Grant Millard作出此番评论之前,协助皇家委员会的高级律师Peter Rozen QC周一告诫联邦卫生部门和老年护理监管机构未能为该部门制定Covid-19应对计划——老年护理部长Richard Colbeck和代理首席医疗官Paul Kelly在周二对这一说法提出质疑。

Millard还告诉老年护理皇家委员会,在疫情爆发早期的几周,Anglicare如何向州和联邦卫生当局“努力恳求”获得个人防护设备。

委员会看到了新州卫生厅4月21日的一封电子邮件,信中告诉Newmarch工作人员只在与阳性或疑似病例接触时才使用全套PPE,Millard说,这与Nepean医院传染病负责人James Branley的建议相冲突,后者说要对每个居民使用全套PPE。

周一, Rozen律师指出,皇家委员会将在本周听取老年护理质量和安全专员Janet Anderson的一封电子邮件的证据,该信敦促当局反对新州卫生部门所持的“不可容忍”的观点,即将受感染的居民疏散到医院将为未来的爆发创造先例。

提交给委员会的文件还显示,Millard在5月6日的Anglicare董事会会议上说,州和联邦卫生当局之间的功能障碍到了“令人沮丧的程度”,周二他详细说明了这一点,并表示在4月初Newmarch疫情爆发的前两周,冲突“特别激烈”。
“大家都很热衷于了解如何快速处理这件事,并且听到专家意见。但是就是不清楚谁来给出这个建议。”

在后来5月27日的一次董事会会议上,皇家委员会的证据显示, Millard警告说,如果Anglicare旗下养老院未来爆发,Anglicare将“更加果断……并将强烈推动这些(受感染的)居民立即转移到医院"。

周二, Millard说,由于资源配置的原因,当地卫生区网络决定的“养老院医院”的方式“带来了巨大的挑战”。他说,在该院治疗居民有可能感染工作人员,并且实际上将所有其他居民限制在他们的房间里。

他说:“我相信,如果我们能够更早地将COVID阳性的居民转出,我们可能会更早地放开,对我们的居民来说,真正极度困难的事情是被隔离在房间里。”

Millard说:“要经营一家医院,你需要更多的工作人员,更多的注册护士。但这不是寄宿式养老院的运作方式……我认为如果你比较一下设备水平、资源配置,你就知道,指望寄宿式养老院会有这种水平的资源配置是不现实的。那是医院才会有的。”

Millard还谈到,在疫情爆发期间,Newmarch如何因损失员工而不堪重负。他说:“我们捉襟见肘,人们都很害怕。他们对COVID-19感到恐惧,很难找到人。”他说,联邦政府提供的来自Mable的增援人员没有经过培训,在老年护理或使用PPE方面的经验很少,他说:“他们被派到Newmarch是很危险的。”

皇家委员会还试图比较Newmarch House和悉尼Dorothy Henderson Lodge的Covid-19反应。在Newmarch,受感染的37名居民中有两人被转往医院,其中一人死亡,而其余16人则在该院死亡。

然而,Nepean医院的传染病负责人、在Dorothy Henderson Lodge和Newmarch出现第一例病例后几天就被叫去帮助应对的医生James Branley却为“养老院医院”的做法辩护。

此前,皇家委员会曾听取了“养老院医院”的进一步感染控制问题,包括养老院中每个病人每秒的气流量“远未达到”医院规定的空气净化要求。

在其证据的最后,Millard承认居民家属做出了“难以置信的牺牲”,并对Newmarch未能就其亲人的问题进行有效沟通表示“遗憾”。

他说:“他们的压力很大,他们想知道他们的妈妈爸爸怎么样。而要做到这一点是很困难的,养老院里有一个完全陌生的工作人员,戴着口罩,他们就是不认识他们的爸爸妈妈。非常非常困难。”

Virginia Clarke早些时候向皇家委员会讲述了她已故父亲Ron Farrell在 Newmarch感染COVID-19后的经历。

她说,她每天都会给该院打电话询问94岁父亲的情况,在一次通话中,一名工作人员无意中提到她父亲被诊断出患有Covid-19,没想到Clarke根本没有被告知。

“我当时很震惊,我不知道该说什么”她说。“没有人真正能告诉我爸爸得到了什么治疗。”

她说,她还被要求修改父亲的生命终结计划,当她追问原因时,被告知不是因为其父亲确诊Covid-19,她被告知他是轻症。

Farrell是一名前空军成员,是7个孩子的父亲,于4月19日去世。

Clarke说,她被迫猜测父亲的死亡时间,因为接父亲尸体的火葬场要求提供这一细节,但Newmarch没有告诉她。


https://www.theguardian.com/aust ... d-federal-officials

评论
真帅啊

我还记得有一个老奶奶,两个女儿每天都在外面和她通话,精神特别好,还和记者开玩笑,结果也是病倒去世

把病人和健康的人一起关着是多么愚蠢的做法啊,干等着一个一个被传上

评论
这些无为的政客手上沾满了逝者的鲜血

评论
最早停日本的那艘邮轮上错误的做法的后果

他们都不看的吗 还继续错下去

评论
真是悲伤

评论
为什么那么傲慢,为什么不愿意学习别国的经验。还记得之前说什么孩子不会传染,学校没有问题。护士医生不用戴口罩,人们只要保持社交距离,勤洗手就好。为什么要等悲剧发生才能真正面对现实,血的教训啊。

评论
不采取措施的代价太大了

评论
每个死亡数字后边,都是一大家子人的痛,一辈子的痛

评论
官僚害人!

评论
这个锅又被甩来甩去,死去的老人没有机会了

评论

过程中相关环节想的都是自己如何按照现有规则不承担责任,没人关心老人死活

老人具体死亡时间都不能提供给家属,让人难以置信?是不知道还是在隐秘什么?

评论

你那么难,做不到还连锁开那么多家?

唯利是图的养老院和官僚腐败的政府监管部门就互相甩锅吧
大家一起让这个行业烂下去,等这行都没良心了,有钱也没用一起没善终,想想贝聿铭晚年的遭遇吧
就希望他们自己不要有老的那一天


评论
这个问题,同样悲剧还在维州上演,卫生部的官员应该引咎辞职,老人根本不给送医院,政府就知道把钱洒向吃福利的人。

评论


平时追逐利润肯定有。

但是在这种传播很强的传染病面前,还真的不能埋怨养老院,养老院没有医院那样的配备和资源。在医院都需要传染科处理这种病。

有发病的养老院,很多加钱50%-100%都找不到工作人员。

评论
这个养老院老年居民感染37人,死17人,那么,现在维州养老院感染接近2000人,是不是一个月内会死1000人呢?

评论
这个养老院老年居民感染37人,死17人,那么,现在维州养老院感染接近2000人,是不是一个月内会死1000人呢?

评论
当个好政客的要素,摘得一手好桃,摔得一手好锅。
如果想把你的个人像加到总统山上,那么你就要想大统领那样,在没有桃子可摘的时候,能把一泡狗屎说成桃子,还要让大家相信那就是桃子,我亲自给你们摘的。

评论
难以置信!

评论
可怜的老人

评论

新闻上报大概是1:4的比例 一般来说,本身住在养老院的老人,就不是健康的老人。如果感染上,容易出现并发症。养老院里空间又相对封闭,24小时空调系统。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛