澳洲幸存者忆述二战后被澳洲解放的“不受欢迎”华

在澳大利亚澳洲新闻








75年前二战后,澳洲军队在新几内亚一个叫Ratongor的日本强制劳动营里中解放了数百个华裔囚犯。

澳洲在日本侵略前疏散了欧洲人,这些华人被留在当地,然后在这个被日军占领的澳洲领地遭受了三年的残暴统治。

但他们的故事基本上没有人知道。

澳洲军队1945年9月解放了位于新不列颠岛拉包尔附近的Ratongor视频显示华人小朋友庆祝自由和获得士兵分配的粮食。

96岁的Tim Mak告诉SBS新闻说: “每个人都开心。是的,每个人都开心,在庆祝。这些澳洲人,他们是好人,他们给他们食物还有所有东西。”他是被关在营里850名华人里的一个。

他在看到视频,指着当时21岁的自己,说: “那是我。”

在Mak先生布里斯本家里的还有他侄子Geoff Hui,他的父母也被关在营里。


Hui说: “这是我妈妈,这是我妹妹,她在1945年3月出生,这是我的阿姨戴安娜,她现在还在布里斯本。”


这段回忆涌回来,对于Hui先生来说,这是没有公之于世的历史。

他说: “历史取决于写历史的人,没有人从我们的角度来写这段历史。”

19世纪末德国殖民者将华人带到新几内亚。他们留在当时被叫做威廉皇帝领地的地方,当一战开始时,那里被澳洲接管,成为了保护地。

极少人写了关于新几内亚华人史的书,但85岁在新几内亚出生的澳洲人Peter Cahill博士就是其中一个。


他告诉SBS新闻: “这本书叫《想要的,但不受欢迎》。他们作为劳动力是需要的,但因为肤色所以不受欢迎。”


“澳洲接管了他们,但他们不受欢迎,因为德国人被送回德国,华人留下来了,澳洲人在抓头,说我们应该怎样处理这帮人。”


1942年日本发动攻势前,澳洲只把像Peter Cahill这样的欧洲人撤离出新几内亚,但华人就没有。

Cahill先生说: “当然是种族歧视了。澳洲人容忍他们,但肯定不欢迎他们。”

拉包尔被入侵是澳洲在领土上受到的最大失败之一。

“在入侵不久前,日本人来了,他们投炸弹,他们用船撤离了所有欧洲公民。我们留了下来。因为当时澳洲不想要亚洲人。”

“我们很生气。”

像Mak先生这样的数百个华裔平民被抓起来,他们经历了三年多的日本残暴统治--处决,强制劳动和强奸。

他说: “他们不会留情的,他们直接向你开枪。“

“每天他们都在找女人,他们想要女人。你能做什么呢?跟家人在一起,活下来。”

Mak先生在码头工作,搬供应品。其他人在花园工作,给日本人种食物。


他们收集情报,他已故的兄弟收集后通过拉包尔山上新几内亚人和澳洲海岸监视器网络送到同盟国。


他说: “这是很危险的工作,如果他们发现,整个家庭都会死。他们不会留情的。”

他们在山上挖隧道作为防空洞,有时候受到了同盟国飞机的袭击。

“一架美国Corsair战斗机飞得很低,低空扫射这个地方,然后撞向了营地。我们被飞机拆了,做成铲子或什么的。”

这包括一个锅,他们家在莫斯比港家里家传宝,现在还在使用。

现在这场战争是一个很遥远的历史,Mak先生不经常提起。但他没有忘记在Ratongor的时间,也没有忘记1945年澳洲人抵达时 “招揽“了他,让他穿上制服。


他说: “他们一抵达就开始找口译。我说什么样的口译?然后他们就说,上车。就这样他们把我带走了。”

“当战争结束时你不得不找工作,你要生存。我们活下来了。”

1954年当时的澳洲总理Robert Menzies爵士访问拉包尔时Mak先生被邀请与总理见面。

Mak先生笑着说: “我介绍自己。我的名字叫Mak。他说停,停。你的英文在哪学的。”

Mak先生说他是这样跟Menzies先生回答的: “这个该死的学校是墨尔本的Wesley College。 ” 总理回他,“我也是读这个学校的。”

他喊来副手,说 “照顾好他,他是的朋友。“

自从那时开始Mak先生成为了一个成功的商人,帮助了华人社区的重建。

几十年后Mak先生因为对新几内亚的贡献获得了MBE并且获得了澳洲公民。

96岁的他说: “我都不想这些了。”

“我只会往前看,一直往前。“




https://www.sbs.com.au/news/surv ... -after-world-war-ii





评论
文明总是逐渐进步的,确实应该多往前看

评论
这也是澳洲历史的一部分,应该记录下来。感谢分享。

评论
这种新闻没人顶,港独,五毛争来争去的新闻版前一阵发的不亦乐乎。真不知道版主都是干什么吃的。

评论

这和版主也没啥关系吧。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛