拜登上任后改变气候变化和对中国的立场， 对澳洲有什么影响？
7 号台报道
拜登上任后，其雄心勃勃的减少排放和实施更大范围的在印度太平洋贸易和安全合作预计将给澳洲带来压力。
这位美国当选总统已经表示把重新加入巴黎协议，并将举行全球气候峰会作为任期早期优先的事情。
上周美国撤出了巴黎协议， 这是在特朗普正式通知退出后做出的。
按照巴黎协议条款， 美国回归只需要一个月， 或许明年2月份就能实现。
虽然莫里森说他想在“本世纪下半叶实现零排放”， 拜登想要为美国设定一个特定目标-2050年， 得到了其它国家和澳洲相关团体的支持。
拜登也想对炙热的美中紧张关系降温， 这也许对澳洲产生连带的积极效应。
特朗普反对中国的措辞和行动达到了极端，把新冠病毒称作“功夫熊猫流感”, 并且对中国商品实施了数十亿澳元的关税， 同时指责中国抢了美国人的工作。
拜登担任副总统时， 正值习近平担任中国的副主席。
2011年访问中国时， 拜登说：
“ 一个崛起的中国不仅对中国，也对美国以及世界都是积极的发展。“
就在最近， 他说过将取消中国进口商品的关税，并利用世界贸易阻止和其它多边团体确保全球贸易规则得到尊重。
如果他能与这个贸易巨人修复更佳的工作关系， 也将对澳洲与中国的关系走向更好。
跨太平洋伙伴协议也许也要纳入美国考虑的范围—假如这位新总统能通过强有力的外交途径督促中国按规则出牌。
然而， 这位77岁的前议员也许需要说服其民主党内的成员这样做的益处。
与其它国家例如澳洲协调一致，将使这位新总统对中国施加压力，停止破坏人权并且在该地区在和平建设方面和作。
他于2016年访问澳洲时， 拜登赞扬了美国的在太平洋地区的“焦点作用“，并且指出安全合作的必要性。
他说：” 美国将留在太平洋。 我们是太平洋国家。 我们是太平洋强国。“
像拜登之前的总统一样，他将确保美澳同盟的牢固。
北领地海军陆战队的轮流开始于2012年，预计将继续下来，预计其它国防合作也将继续。
4年前拜登访问时注意到两国对“自由，法治，民主和每个人实现梦想的权利“有着相同的热情。
他说：“ 我们将共同书写新篇章， 这不仅将使两国受益，也使该地区以至于全世界受益。“
原文链接
shhttps://7news.com.au/politics/bi ... ate-china-c-1539939
评论
原文如下
Pressure on Australia to be more ambitious about cutting emissions and greater trade and security cooperation in the Indo-Pacific are expected to emerge from a Joe Biden presidency.
The US president-elect has flagged re-entering the Paris agreement and holding a global climate summit as two of the early priorities of his term.
The US pulled out of the Paris pact last week, a year on from Donald Trump's formal notification of withdrawal.
It will only take a month for the US to return under the Paris agreement rules, potentially happening as soon as February next year.
While Scott Morrison says he wants to achieve zero emissions "in the second half of this century", Biden wants a specific 2050 target date for his country - something many other nations and interest groups in Australia support.
Biden may also seek to take the heat out of tense US relations with China, something that could have positive ramifications for Australia.
Trump's anti-China rhetoric and actions went to extremes, labelling the coronavirus "kung-flu" and imposing billions of dollars of tariffs on Chinese goods, while accusing China of stealing American jobs.
Biden was vice-president of the US at the same time Xi Jinping was vice-president of China.
"A rising China is a positive development, not only for China but for America and the world writ large," Biden said in 2011 after a visit there.
More recently he has said he would lift tariffs on Chinese imports and use the World Trade Organisation and other multi-lateral bodies to ensure global trade rules are respected.
If he can restore better working relations with the trading giant it could make for better ties between Australia and China as well.
The Trans-Pacific Partnership could also be back on the table for the US - providing the new president with a powerful diplomatic way to urge China to play by the rules.
But the 77-year-old former Delaware senator would also need to convince his own Democratic party members of its merits.
Working concertedly with other nations such as Australia would also allow the new president to exert pressure on China to stop human rights abuses and cooperate on peace-building in the region.
During his visit to Australia in 2016, Biden talked up America's "laser focus" on the Pacific region and pointed to the need for security cooperation.
"The United States is here in the Pacific to stay. We are a Pacific nation. We are a Pacific power."
Like presidents before him, Biden will ensure the US-Australia alliance remains strong.
The Marine rotation through the Northern Territory, which began in 2012, could be expected to continue as well as other defence cooperation.
Biden noted during his visit four years ago the two nations had a shared passion about "freedom, the rule of law, democracy and the right of every person to be able to aspire to realise their dreams".
"We'll continue to write new chapters together that will not only benefit both our nations but ... the region and benefit the world."
https://7news.com.au/politics/bi ... ate-china-c-1539939
评论
还好， 川普下台走人了，
翻译的时候，打字 特朗普 三个词让人抓狂！
还好， 拜登没有被天朝翻译成 ” 拜迪恩“ ！
不然， 打字要疯了！
评论
对澳洲的影响就是 - 莫里森这个二货终于发现只有他自己冲在反华的最前线，其他西方盟友都远远躲在后面看他的笑话。这个二货还会发现自己是西方盟国里唯一不在乎气候变化的。
评论
感觉他上任后全球气温会低个一两摄氏度
评论
肯定有变化。
估计先清算一下大纪元和苹果日报干涉美国选举的事。在最关键的时候造谣他儿子的事情，此仇不报，他手下的估计都不同意。
与中国的关系肯定会比蓬佩奥时期好很多，蓬佩奥是趁着懂王忙选举，把美中关系胡搞了一通，关闭休斯顿领事馆也没占着什么便宜，反而让美国丢了个干涉西藏新疆的据点。看来美中关系将会重置。
莫总比较被动，如果美中关系改善，莫总怎么办？跟着跑似乎有点尴尬，不跟又被打击，这就是没有独立外交立场的结果。
评论
估计中美还会保留贸易协议 中国还会继续购买美国农产品 争取芯片之类的高科技解禁
短期里还有可能加大购买量让美国得一些实利 有助于中美关系缓和
美国要重返传统模式一些方面也需要中国的配合
对澳洲来说无论如何都不是好消息
评论
同意！
评论
拜登能上任吗？一尊还没有册封他呢。
评论
应该利好吧？
评论
确实，澳洲又能回到创造几十年经济连续增长的世界纪录的轨道上来，这次争取创造个百年的世界纪录，做个其他国家再也无法小看的down under
评论
评论
看来上一次跟美国定的武器协议需要销毁了，不知莫里森是否有这个勇气?
评论
看来上一次跟美国定的武器协议需要销毁了，不知莫里森是否有这个勇气?
评论
来源；
腾讯新闻
这种新闻，腾讯新闻几乎每天都有，
国内的网民评论就是各个痛快的骂澳洲。
评论
中国不买美国的也不一定买澳洲的，破坏容易修复难
评论
客观的说，这里的商人和农民的确都是手足无措的了
评论
拜登上台就能改变？
评论
笑死了，所以这算是承认澳洲是美国小弟根本没有独立的外交政策了吗，之前搞得好像澳洲是为了捍卫什么一样，其实还不是听主子的，呵呵
评论
不怕，本来就骑墙转舵小能手，最近练了鲤鱼打挺功。
评论
对啊，中国现在的舆论和民情是：支持川普反对川普7：3 ，骂澳洲100% ，真不知道图啥。
评论
澳洲真的应该修复和中国的关系，别的不说，一堆农产品急需中国巿场。
评论
等拜总统登基后，看他的政策变化，毛锐森肯定要见风使舵
评论
毛瑞森坚守价值观吧！
评论
这人明显脑子不好用，在中国的几乎100%骂澳洲，顺带扯上在澳华人
评论
前几天朋友说对中国很愤怒，应该掐铁矿出口。
我说对呀为什么不！
评论
澳洲看美国！
评论
毛总的确是个会说话而且有能力的。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。滑头。
评论
坐等毛瑞森下台，反正土澳总统的任期还比不过车保
评论
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
