近日，Woolworths正在陆续更换存在争议的“Boomerang Wings”鸡翅包装，理由是Boomerang（回旋镖）涉嫌对“文化不尊重”。
“Boomerang”的意思是回旋镖（也称飞去来器）。在澳洲，它被看作是原住民文化的组成部分。
因为Woolworths售卖的某种经切割的鸡翅形状和回旋镖类似，所以包装上写有“Boomerang Wing”的字样。
近日，有一名顾客@Bonzamaaate在社交媒体上发出质疑：“这种不必要和不尊重的文化挪用是怎么回事？”
Woolworths方面立即做出积极沟通，但这名用户事后删除了账号。
Woolworths发言人在公开渠道回应说：“虽然这是家禽行业描述这种鸡翅产品的常用术语，但我们很欣赏这位顾客的观点。”
“我们已经审查了反馈意见，并决定将这种特定的切割方式描述改为‘V型鸡翅’（V Wings）。”
“这是一个已经被广泛使用的鸡肉产品描述，所以顾客会对它很熟悉。”
新的鸡翅包装将在未来的几周内更新到店铺中。Woolworths网站的相关商品信息已经修改。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
