澳大利亚金融时报周末长文：澳大利亚为何需要关注印度？
这个亚洲大国是大量移民的来源地，其蓬勃发展的经济也提供了投资机会。
在澳大利亚，大约有一百万人（约二十五人中就有一人）有印度血统。但在悉尼帕拉马塔联邦选区，这一数字要高得多，达到五分之一。
2016年至2021年间，近四分之一的新移民来自印度，使其成为增长最快的族群；许多人选择居住在悉尼西部的这个商业区。
这使得安德鲁·查尔顿的新书《澳大利亚转向印度》具有政治敏感性，但如果将其视为某种政治论文，那就大错特错了。
安德鲁·查尔顿是罗德学者，曾在伦敦经济学院任教，并与诺贝尔奖获得者约瑟夫·斯蒂格利茨合着了一本书。他以通俗易懂的方式描述了两国的经济历史，详细介绍了两国之间经济和政治交往的诸多挑战。
这不仅会让政治阶层了解印度侨民日益增长的力量，还将呼吁澳大利亚商界加深对印度的了解，利用过去几年断断续续建立的政治基础。几十年。
安德鲁·查尔顿 (Andrew Charlton) 是前总理陆克文 (Kevin Rudd) 的前经济顾问，在作为经济顾问取得成功的职业生涯后，于去年进入议会。他是参议院经济委员会成员和印度议会友好小组主席。
在该项目期间，他与印度社区的联系明显得到加强，本书的致谢部分列出了数十位印度人的名字，其中包括印度总理纳伦德拉·莫迪经济团队的高级成员，以及澳大利亚政府的外交政策专家。
这本书献给“对澳大利亚产生深远影响的帕拉马塔人民和澳大利亚各地的印度侨民”，他们“通过他们的活力、创业精神和繁荣为我们的多元文化锦上添花”。
这是一本恰逢其时的专着。阿尔巴内塞政府投入了大量时间来加强外交关系。莫迪是第一位两次访问澳大利亚的印度总理，阿尔巴内塞总理是第一位一年内两次访问印度的澳大利亚总理； 3月，两人以印度总理身份在艾哈迈达巴德的一家酒店会面。游行在指定的体育场举行，随后两国进行了一场板球比赛。
安德鲁·查尔顿将当前的关系描述为“不可否认的温暖”，封面上阿尔博和莫迪的图片证实了这一点。阿尔巴内斯总理上个月末出席了安德鲁·查尔顿选民出席的新书发布会，以及外交部长黄英贤的封面推荐，都强调了这一点。
然而，澳大利亚转向印度本质上是无党派的。自由党总理霍华德、阿博特和莫里森因为阿尔巴内斯总理的发展奠定了基础而受到认可。安德鲁·查尔顿形容高夫·惠特拉姆的“总理言论没有真正的支持”。
他也没有掩盖许多挑战。该书的核心内容详述了为什么这两个经济体在过去70年的大部分时间里未能一体化，因为殖民统治的创伤使印度走上了一条注重国内生产而不是外国进口的发展道路。政策“迫使印度采取一种分裂我们的经济模式”。
殖民影响
许多国家正在与印度进行接触，因此能否形成深厚的贸易关系还有待观察。但为了给这种可能性提供最好的机会，安德鲁·查尔顿希望澳大利亚人增进对印度的了解，他认为印度在很大程度上已经过时且不成熟。所谓“三密”：
英联邦、板球和咖喱。
这是“过度使用的陈词滥调，暴露了肤浅的关系”。
虽然这本书有关于体育和文化的简短章节，但通过这些镜头来看待印度是懒惰的。必须通过更严肃的话题来审视机会，例如地区安全和国防，以及如何投资资本和专业知识来资助印度正在进行的经济转型。
印度的快速增长是不可否认的并且还在加速：
印度GDP达到1万亿美元用了60年，达到2万亿美元用了8年，又用了6年达到3万亿美元。
按照目前的预测，达到4万亿美元需要四年时间，达到5万亿美元还需要三年时间。届时，印度将超越日本、德国，成为继美国、中国之后的世界第三大经济体。 。
这本书解释了英国人在印度造成的破坏。
1700年，印度在复杂而繁荣的莫卧儿帝国统治下，占全球经济的25%。到1947年独立时，这一比例已骤降至4%。一个关键原因是：
对东印度公司的掠夺包括使用沙阿南二世皇帝于 1765 年交给他们的征税权，”释放公司一段无节制的掠夺和资产剥夺的时期”。
安德鲁·查尔顿写道，殖民主义的影响更为深远。 “英国并没有将其帝国建立为一个开放的网络，允许各自治领之间自由贸易。相反，它以一张网的形式运行帝国经济，以英国为中心的蜘蛛，经常阻碍其没有能力的互动。参与”。
独立后，印度在经济上与澳大利亚的不相容，主要是由于其选择的发展战略：
它采取了不结盟原则，加上强烈的民族主义情绪，导致了一条内向型的增长道路。这是“对永远不再被其他国家统治的深深恐惧”的遗产。
由于苏联式的中央计划是第一任总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁发展战略的核心，印度变得更像阿根廷、巴西、墨西哥和俄罗斯，这些国家与澳大利亚也没有什么经济联系。
它落后于中国十多年的“门户开放”战略，该战略是由邓小平于 1978 年发起的。这帮助中国与日本、台湾、香港、韩国和新加坡等其他亚洲四小龙一起利用澳大利亚的资源建设国内基础设施，打造具有强大出口关系的有竞争力的民族产业，这对澳大利亚和他们来说是互惠互利的。的。
这本书充满了用商业术语解释的政治历史的例子，从 20 世纪 90 年代的可口可乐战争到大使汽车的兴衰。 （最近，该国的汽车工业已经复苏，塔塔汽车公司 2008 年收购捷豹和路虎就证明了这一点。）
新能源
正是在这种背景下，必须评估澳大利亚和印度之间的政治关系。这些关系的特点是错失机会、态度肤浅以及未能实现的良好愿望。安德鲁·查尔顿写道，许多政治家都试图“发现”印度，但这种关系“没有核心”，或者正如前外交部长加雷斯·埃文斯所描述的那样，“没有稳定器”。
虽然工党政治家埃瓦特博士和总理本·奇夫利最初做得很好，但将澳大利亚视为欧洲国家的总理罗伯特·孟席斯却是一个障碍。
两国因冷战和种族隔离而发生冲突。
直到1973年惠特拉姆访问（1959年以来第一位访问印度的澳大利亚总理）之前，澳大利亚和印度“保持着文化、战略和外交距离”。但随着工党卷入国内问题，他的势头消失了。自由党总理马尔科姆·弗雷泽 (Malcolm Fraser) 也面临同样的情况：言辞很多，行动不够。
由于缺乏信任和真诚承诺，一系列问题都难以处理，从印度 1998 年核试验（导致新德里对澳大利亚进行长达四年的外交抵制）到 2009 年令人震惊的针对印度学生的事件的影响这次袭击引发了种族主义的指控。
2006年霍华德总理访问印度时，此行“是澳大利亚首次承认印度正在成为世界级强国”，他“致力于将接触语言从忽视转变为合作”。霍华德总理是对印度总理纳拉西姆哈·拉奥和曼莫汉·辛格领导下的经济自由化做出的回应。
陆克文为两国关系注入了“新活力”，包括任命彼得·瓦尔盖斯为新德里高级专员，并为安全协议和自由贸易奠定了基础。
安德鲁·查尔顿称赞2022年4月签署的澳印经济合作与贸易协定是莫里森政府的一项重大成就。
该协议削减了绵羊、煤炭、稀土和龙虾的关税，并逐步降低了葡萄酒、坚果、鳄梨、杏仁和橙子的关税。
最近，在纳伦德拉·莫迪总理的领导下，印度变得更加依赖美国，部分原因是为了在地区制衡中国，这对澳大利亚有利，四方联盟（澳大利亚、印度、美国和日本）就表明了这一点。
需要投资
但历史的教训表明，印度将在自力更生和主权的驱动下实现投资多元化。例如，它是由北京领导的上海合作组织的成员。它还参加了与巴西、俄罗斯、中国和南非的金砖四国论坛，并参加了与俄罗斯和中国的三边会议。
澳大利亚公司需要认识到，印度不仅仅是一个可以外包工作的市场，甚至不仅仅是一个可以销售商品和服务的市场。
澳大利亚对印度的投资仅为200亿澳元，低于巴布亚新几内亚，也仅为对经济规模较小的新加坡投资的三分之一。
安德鲁查尔顿建议，超级基金需要考虑更多的直接投资，大学不仅应该在澳大利亚校园教授印度学生，还应该在当地开设像迪肯大学这样的分校。
澳大利亚公司通过与印度 IT 顾问的外包安排直接或间接雇佣了超过 30 万名员工印度人占澳大利亚劳动力的 3%。虽然西农集团、澳洲电信、麦格理、澳新银行和必和必拓等公司已经进行了直接投资，但在海洋技术、健康、太空和人工智能技术等一系列领域还有更多机会。
他写道：“这将使我们的互动从交易性转变为相互性，并将我们的关系从友谊提升为伙伴关系。当一个国家向另一个国家投资时，每个国家都会处于同一立场。投资他人的未来。”
银行业领导者也在努力促进此类投资。例如，ANZ 首席执行官 Shayne Elliott 在 6 月份带领董事会进行了一次实地考察，我也参加了这次考察。
谢恩·埃利奥特（Shayne Elliott）告诉我，“人们对印度的理解植根于过去。由于它变化如此之快，大多数人对印度的看法已经过时了。”
“印度是未来，它已经是世界第五大经济体。如果您是像我们这样的全球企业，您就不能不来这里，”他在孟买的港口边说道。
由于印度侨民不断增加，澳大利亚拥有坚实的参与基础。印度为澳大利亚提供了仅次于英国的第二大第一代移民群体，他们受过更好的教育，工资也高于澳大利亚平均水平。 （安德鲁·查尔顿解释说，在政治上，43% 的印度裔认同工党，26% 认同联盟，但他们受到各种政治问题的驱动，其意识形态并不固定。）
印度人也很好地融入了澳大利亚的文化机构。在许多奇怪的事实中，这本书指出，今年夏天前四个在澳大利亚注册打板球的名字是辛格、史密斯、帕特尔和琼斯。
安德鲁·查尔顿在书的开头解释说，澳大利亚可以声称是第一个升起印度国旗的国家，这要归功于在正式仪式之前澳大利亚驻堪培拉大使官邸发生的时区混乱。
然而，如果澳大利亚依赖过去的成就，并认为我们因为板球、英联邦成员身份或英语作为共同语言而在印度人心目中占有特殊地位，那将是非常危险的。
关于这面旗帜还有一个轶事，安德鲁·查尔顿在文中解释了莫迪如何从印度不断壮大的海军舰队的旗帜上去掉了圣乔治十字。
正如莫迪总理所说，这是为了“抛弃我们征服的象征”，让印度成为一个现代化的独立国家。
为了利用印度的崛起，澳大利亚人需要更深入地了解两国之间的共同历史，而本书提供了这一点，以确保当前的温暖气氛不会变成另一个虚假的曙光，并建立持久而持久的伙伴关系。
)
来源：
http://www.afr.com/politics/fed ... sly-20231011-p5ebkh
詹姆斯·艾尔斯
资深记者
2023 年 10 月 13 日 – 5.48am
评论
本文五点总结：
1.政治和经济关系的重要性：安德鲁·查尔顿的新书《澳大利亚转向印度》强调了澳大利亚和印度之间更密切的政治和经济关系的重要性。帕拉马塔联邦议员安德鲁·查尔顿 (Andrew Charlton) 用易于理解的语言讲述了两国多年来为在经济和政治上拉近关系所做的努力。
2.印度侨民的影响力：书中指出，印度侨民在澳大利亚的影响力与日俱增。印度人是澳大利亚增长最快的族群之一，尤其是在帕拉马塔等地区。这些外籍人士不仅受到影响�良好的教育和高于澳大利亚平均水平的收入。
3.经济合作与贸易：安德鲁·查尔顿赞扬2022年4月签署的澳大利亚-印度经济合作与贸易协定，该协定降低了羊、煤炭、稀土等商品的关税，并计划逐步降低葡萄酒、坚果的关税、鳄梨等商品。
4.多样化的投资需求：除了贸易之外，安德鲁·查尔顿建议澳大利亚需要对印度进行更多直接投资，包括资本和技术。他指出，澳大利亚对印度的投资仅为200亿美元，远低于对新加坡等其他小型经济体的投资。
5.深化双边关系的挑战和机遇：书中强调，充分利用印度的崛起需要更深入地了解两国共同的历史和文化。安德鲁·查尔顿警告说，澳大利亚不能仅仅依靠过去的成就或共同的语言和文化因素，而应努力确保当前的友好关系能够转变为长期持久的伙伴关系。
评论
最后一张图亮了
评论
这是一篇很长的文章，一句话就可以说完。
为什么澳大利亚应该关注印度：因为美国应该关注印度
评论
小土豆还是有点嫩。如果我早点看这篇长文，审时度势，就不会和印度陷入僵局
评论
这意味着前殖民地在全球GDP中可能排名第五，很快就会排名第三或第二。
大英帝国在哪里？
评论
因为澳大利亚可以出口牛肉和铁矿石
-搞错了，印度人不吃牛肉，出口铁矿石
评论
澳大利亚和印度之间的双边贸易量太小，需要大幅增加10-20倍。
评论
是大英帝国首相还是印度富翁女婿
评论
出口奔富？
龙虾？螃蟹？三文鱼？
铀矿石？
评论
占领大英帝国，成为老仙的海外飞地！
评论
我同意，失去中国后，印度是最好的替代者。但这绝对是一个陷阱。德国在二战中的伟大队友是意大利，现在是印度。
评论
吞并可能更严重一些。
进行全民公投。
大英帝国举行全民公投，自愿加入巴拉特作为海外国家。
评论
泥巴不能砌墙
评论
印度和澳大利亚不是互补的，甚至不是竞争对手。它们都是主要的铁矿石出口国和粮食出口国。印度未来唯一的可能就是发展制造业，但目前看来是小菜一碟。富士康宁愿赔钱也不愿退出印度。
评论
说明它的强大是通过吸殖民地的血而获得的
评论
不要小看印度，也不要小看任何一个国家。
评论
印度是下一个中国
评论
这些都是因为他们被东印度公司吓到了。
Bharat 一直这么认为：
你来这里是为了赚钱，你一定是通过不正当手段剥削了巴拉特。
你这里不赚钱吗？值得的！
评论
别逗我了，大殷帝国，美国也是他们曾经的殖民地。让他们安静地呆在角落里。
评论
谁应该被鄙视？
评论
南太平洋岛国？
评论
小心误伤新西兰
评论
随着中国经济放缓、需求减少，澳大利亚与印度发展经贸往来是迫切和必要的，否则澳大利亚经济很快就会下滑。
评论
Mo当老大的时候，经常踩NZ。
评论
毕竟是五眼国家，不容忽视
评论
时代变了，印度应该很难了
评论
这是为了保持印度的经济增长利率为每年8%。如果这个假设成立，印度将在23年内赶上中国。
假设中国未来23年的经济增长率为3.5%，那么23年后中国的GDP将是38至39万亿。
评论
我认为这对印度来说并不困难，因为它没有与任何人结盟，所以所有非敌对势力都想拉拢它，就像一个“摇摆选区”
评论
硬度令人难以置信
谁将成为下一个印度？
巴西？
南非？
印度尼西亚？
评论
毫无疑问，在成为世界上GDP最大的国家之后，我们将成为英联邦的领导者。
评论
届时，巴拉特宪法将被修改，允许大英帝国。加拿大举行公投后，将加入巴拉特帝国，成为英格兰和加拿大的海外州。
评论
没有必要效仿印度。我个人比较看好东盟10国，他们的前景比印度更好。
评论
红酒也可以，哈哈
评论
过去是全球化，现在是逆全球化
评论
印度人确实越来越多了。那天有一个带有印度口音的打电话给我。我以为这是一个诈骗电话，但我花了很长时间才弄清楚这是 Nab Bank 打来的。
我说我要去营业厅，不想打电话。
对于这么大的银行，让口音如此响亮的工作人员通过电话与客户联系感觉不合适。
评论
支持印度对抗中国？
评论
嘿嘿，这就是澳洲平衡种族人口的方式，市场十年一变
评论
同意。与中国和印度这个千年强国的狡猾狡猾的政客相比，敖村的政客实在是低了好几个层次，而且太年轻了。如果你傻的话，就等更多的钱吧，不然你就得被澳大利亚忽悠了。
评论
最好的客户必须具备的资格：愚蠢的人有太多钱
评论
第二代巴拉蒂人要好得多。
我们团队里有二代西施犬，她完全没有口音问题。
评论
不一定，因为如果14亿印度人全部是中产阶级，那么市场将大得可怕。
评论
那是一个中东王子家族。
评论
十年了，我的信用还是不够
评论
印度将成为世界上最大的人口输出国，各行各业的人印度人的生活，现在连总理都是印度血统
评论
10年后，他们也将开始降低出生率。
中产国家必走之路
评论
太阳落山时，大英帝国已经进入休息状态。
评论
未来十五年，中国经济世界第一，印度经济第二。两国人口占世界近一半
也占经济总量的一半。加上东盟、日本和韩国，亚洲将占世界经济的65%以上
亚洲时代已经到来，印度裔美国大科技公司CEO正在带领他们入坑<br /> 为亚洲世纪而努力，看看今天除了火星人还有哪些划时代的科技公司
产品？
评论
印度必须首先实现贸易顺差，然后才能启动工业化进程。中国在20世纪90年代取得的成就是印度现在无法做到的。
评论
确实需要认真对待。人口众多，支出分散，未来属于印度也不是不可能。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联