澳洲Peter V'landys 的上诉失败,但 ABC 受到联邦法院的严厉谴责

在澳大利亚中文新闻




Racing NSW 老板 Peter V'landys 未能推翻驳回他对 ABC 的诽谤案的决定,但上诉法院谴责国家广播公司对他不公平。

在判决中周五,联邦法院合议庭表示,ABC 及其记者 Caro Meldrum-Hanna 在 7 月 30 日播出的赛马行业残忍行为调查中对 V'landys 的待遇“非常卑鄙” > 2019 年 10 月计划。

联邦法院表示ABC 及其记者 Caro Meldrum-Hanna(左)对 NSW Racing 老板 Peter V'landys 的态度“非常卑鄙”。 src=

联邦法院表示,ABC 及其记者 Caro Meldrum-Hanna(左)对新南威尔士州进行了治疗赛车老板 Peter V'landys“非常寒酸”。Credit: ABC;Getty

Meldrum-Hanna 没有寻求评论Steven Rares 法官在一项判决中表示,在广播播出之前,V'landys 就具体事项提出了意见,Anna Katzmann 法官和 David O'Callaghan 法官同意这一判决。

“这不是高质量的新闻报道,也不公平或对他的体面对待,”拉雷斯说。 “V'landys 先生对报告的发布感到不安是可以理解的。”

ABC 发言人说 Meldrum-Hanna 是“一位杰出的、屡获殊荣的记者”。

< p>“ABC 注意到法官 Rares 的评论并将进一步考虑它们,”发言人说。

“这并不高-高质量的新闻或对他的公平或体面的对待。”

联邦法院合议庭的判决

“这是一篇困难但重要的新闻报道,照亮退役赛马的待遇,并导致采取行动。”

ABC 表示,它“欢迎关于它没有诽谤 V'landys 先生的判决”。

< /section>广告

V'landys 向联邦法院提起针对国家广播公司的诽谤诉讼2020年节目播出后。迈克尔·威格尼 (Michael Wigney) 法官于 2021 年驳回了他的案件,并命令新南威尔士州赛马会首席执行官支付 ABC 的费用。

威格尼发现 7.30 报告没有传达所指控的四种诽谤含义中的任何一种V'landys,包括他在担任新南威尔士州赛马会(该州纯种赛马行业的监管机构)负责人时“冷酷地允许大规模屠宰纯种马”。

新南威尔士州赛马会在2017 年禁止将退役赛马直接或间接送往屠宰场或屠宰场。

该广播包括在悉尼 Camden 马匹销售中拍摄的镜头,并附有 Meldrum-Hanna 的评论“杀死买家,众所周知作为‘追狗者’的行业,正在购买赛马”。评论和图片表明,在拍卖会上购买的许多马被运往新南威尔士州一家生产宠物肉的小店。

广播还包括从昆士兰州 Meramist 屠宰场内部拍摄的秘密镜头,以及来自Meldrum-Hanna 认为,“根据赛马行业自身的政策和规则,[纯种赛马] ......不应该在这里结束”。

合议庭表示,观众正在“展示他们被告知的是来自秘密摄像机的镜头,显示 Meramist 屠宰场对马匹进行残忍、卑鄙和不人道的对待,包括被殴打和电击。”

Rares 说 Wigney “正确地发现报告没有传达了 V'landys 所称的“指责”,尽管“可以接受的是报告传达了对他的负面印象”。合议庭驳回了 V'landys 的上诉,并命令他支付 ABC 的费用。

该节目的观众“不会理解该报告传达的意思是 V'landys 先生知道屠宰纯种赛马的事情Rares 说”。

虽然法院驳回了 V'landys 的上诉,但 Rares 说 ABC 对待他“非常卑鄙,因为尽管 Meldrum-Hanna 女士有大量证据,例如秘密[来自昆士兰屠宰场的] 镜头和有关卡姆登拍卖会的信息,她本可以就这些征求他的意见或与他对质,但她故意不把这些告诉他。”

“相反,出版商将与 V'landys 先生的采访一起播出的节目夹杂在 [两位受访者] 的批评......和传达对 V'landys 先生的严厉批评而没有让他有机会直接回应的秘密镜头。”

Rares 表示,V'landys 声称的含义并未通过广播传达,但“观众会认为该报告批评监管机构的行为,包括 Racing NSW 和作为其首席执行官的 V'landys 先生,关于他们防止浪费、屠宰和虐待马匹的措施的执行、有效性和功效。”

“观众会对 V'landys 先生形成负面印象,并认为他是没有做好工作,作为监管者可能不称职,因为他和 Racing NSW 应该了解报告所揭露的活动,”Rares 说。

加载

他说观众会理解播放的镜头在广播中“显然表明马匹在 [昆士兰] 屠宰场遭到残酷对待和屠宰”,但“在新南威尔士州的两家小餐馆内没有任何残忍或条件的镜头,那里的马匹被屠宰用作宠物食品”。


澳洲中文论坛热点

悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...