澳洲以可疑领导人命名的郊区

在澳大利亚中文新闻




堪培拉的秋天,美不胜收:斑驳的阳光透过如雨般耀眼的红色和橙色树叶。它不仅仅是风景如画:它是光荣的。我们可能在托斯卡纳或中央公园!

但我们不是。我们在堪培拉。我们之所以知道这一点,是因为我们仍在驾车穿过以死去的白人命名的街道和郊区,这是对我们殖民历史的赞歌。 Barton、Deakin、Reid 等等,所有这些都让人想起那些压倒那些已经在这里取得控制权的人。这些名字给人一种沉重的感觉,一种庄严的感觉。还有一种征服感。

郊区的名字是什么?

郊区的名字是什么?图片来源:Downer Community Association/Facebook

堪培拉是一座喜欢宣扬其进步价值观的城市。与堪培拉人相处五分钟,您就会确切知道在婚姻平等调查中有多少人口投赞成票。这是一个受过教育的人的地方,他们大多认为自己是进步的。它也是一个相对年轻的城市,大部分建于本世纪中叶及以后,当时郊区向外扩张。但是,对于所有的野兽派图书馆和低层办公大楼来说,城市的面貌与其证书不相符,这种感觉一直存在。树上的叶子可能是五颜六色的,但我们的郊区是苍白的、雄壮的、陈旧的,名字与之相匹配。

唐纳位于内北部,以约翰·唐纳爵士的名字命名,约翰·唐纳曾是南澳大利亚人亚历山大唐纳的总理和祖父。根据一些历史记载,约翰·唐纳爵士被认为在定居初期的边境战争中负有责任。托尼·罗伯茨 (Tony Roberts) 在他 2009 年的文章“残酷的真相”中写道:“对边境时期的不公正和屠杀的审视比任何其他阿德莱德政治家都更频繁地发现他的名字。”该帐户和其他帐户认为,约翰·唐纳 (John Downer) 是边境冲突的同谋,尽管他担任高级职务,但未能看到对各种袭击负责的人被追究责任。

<图片类="">批准印章?前总理埃德蒙巴顿。

批准印章?前总理埃德蒙·巴顿。图片来源:Note Printing Branch , Reserve Bank of Australia

Barton 距离议会大厦不远,以澳大利亚第一位殖民时代领导人埃德蒙巴顿爵士的名字命名,他最近成为一个有争议的人物,批评者指出他参与了当时的种族实践,包括白澳政策的前身,这意味着他的记忆现在染上了与种族主义的不愉快接近的色彩。甚至他自己的曾孙女也同意这一点。

但最耳聋的是 Calwell。Arthur Calwell 爵士是二战后工党的移民部长,他是一位著名的种族主义者,最著名的是他 1947 年在众议院发表的声明,当时,在为他驱逐战时亚洲难民的政策辩护时,他说,“两个黄不成一个白”。忘掉狗哨吧,他的评论是对当时澳大利亚人心中的种族主义的一种令人震惊的表演。

这只是一些郊区的名字,我听到堪培拉人的哭声。有些堆以土著语言或地方命名。有 Aranda(以 Arrente 人的名字命名)、Jerrabomberra、Yarralumla、Kaleen、Waramanga 等。它是某种平衡器——但不是真的,当你深入研究并仔细观察郊区以其名字命名的一些人时,它不是。

想象一下土著澳大利亚人在唐纳漫步的感觉,了解我们现在对唐纳爵士在当时各种冲突中所扮演角色的了解。想象一下,来访的外交官(可能来自亚洲)驾车穿过卡尔威尔,或者堪培拉自己不断壮大的亚洲移民社区是什么感觉。

广告

或者,就此而言,我们的现任外交部长 Penny Wong。

<来源媒体= “(最小宽度:768px)” srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.145%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C $y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/04f178d9c35023e4476957b3d13ad3ff8a94b1d0, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.145%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$ y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/04f178d9c35023e4476957b3d13ad3ff8a94b1d0 2x" height="512" width="768"/>澳大利亚外交部长 Penny Wong。

澳大利亚外交部长Penny Wong。来源:Alex Ellinghausen

1951 年的亚瑟·卡尔威尔。

1951 年的 Arthur Calwell。C编辑:国家澳大利亚图书馆

Calwell 可能从未预见到 Wong 会走过澳大利亚国会大厦同样神圣的走廊或坐在他的椅子上的那一天。 (当然,那是在旧国会大厦的山下,但步行时间不长;她可以在半个午餐时间闲逛。)然而那一天就在这里。而现在,随着澳大利亚有望在议会中体现原住民的声音,我们仍然生活在每天多次提醒我们过去没有教化的价值观的陈腐旧事中。

堪培拉可能有一个涂成彩虹色的环形交叉路口展示其包容性价值观,但它并没有真正实现这些价值观。有很多需要修复的地方,而且我认识到重命名郊区几乎不在列表的首位。但这是一个简单的解决办法,而且可能标志着我们真正致力于解决过去的错误,并让我们走上进步的未来的轨道。

Aarti Betigeri 是一名记者,目前居住在堪培拉的墨尔本人。

早间版时事通讯是我们对当天最重要、最有趣的故事、分析和见解的指南。 在这里注册


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...