澳洲澳大利亚弗拉门戈舞者佩帕·莫利纳 (Pepa Molina) 在河滨剧院首次亮相她的新作品《Perceptions》

在澳大利亚中文新闻




小时候和家人住在安达卢西亚内华达山脉脚下的格拉纳达,悉尼舞蹈艺术家兼编舞佩帕·莫利纳 (Pepa Molina) 迷上了弗拉门戈。

她深爱的外祖母恩卡纳西翁 (Encarnacion),在家里的厨房里教她各种西班牙舞步,而一位喝酒的叔叔则一边唱歌一边拍手。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.103%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756 %2C$x_10%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/6c3d6fb1f460ed55e4bd9ae17cc0f845760065aa,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.103%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$宽度_756% 2C$x_10%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/6c3d6fb1f460ed55e4bd9ae17cc0f845760065aa 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static .ffx.io/images/$zoom_0.103%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_10%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/6c3d6fb1f460ed55e4bd9ae17cc0f845760065a a,https://static。 ffx.io/images/$zoom_0.103%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_10%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/6c3d6fb1f460ed55e4bd9ae17cc0f845760065aa 2x" 高度="512" 宽度="768"/>Pepa Molina 是澳大利亚最重要的弗拉门戈舞者之一。

Pepa Molina 是澳大利亚最重要的弗拉门戈舞者之一。图片来源:杰西卡·赫罗马斯

“我会在那里跳舞,但我不知道自己在做什么,”她现在从中间笑起来她的新舞蹈作品Perceptions正在排练,该作品将于本周在帕拉马塔河滨剧院上演。 “事情就是这样开始的。”

莫利纳出生在悉尼,她的安达卢西亚父母移居那里工作,但在她童年的大部分时间里,家人回到了格拉纳达。

加载

她的母亲是一名裁缝,想留在西班牙,而她从事建筑工作的父亲认为悉尼的工资更高,于是一家人永久定居在兰德威克,后来又搬到了赫尔斯通公园。

事实并非如此。直到 1993 年,莫利纳 20 多岁时,她才回到西班牙,在那里生活了 20 年,完全实现了自己的舞蹈抱负。

在那里,她学到了弗拉门戈舞蹈的“格拉纳达风味”在萨克罗蒙特 (Sacromonte) 的洞穴中,自 15 世纪起就有一大群罗姆人居住在那里,对面就是著名的伊斯兰宫殿和堡垒阿罕布拉 (Alhambra)。

后来,莫利纳 (Molina) 在 Amor de Dios 弗拉门戈中心教授舞蹈她在马德里长大,最终于 2013 年搬回悉尼,在那里生下了一个女儿,并定居在利德科姆。她仍然每年返回西班牙举办舞蹈工作坊。

广告

她的最新节目源于她于 2018 年在悉尼 Rooty Hill 的住宅花园(或 Parque Habitacional)进行的为期两个月的项目,这是澳大利亚唯一的西班牙语疗养院。

居民来自西班牙、菲律宾、南美洲和中美洲的艺术家与艺术家分享了他们对童年和传统的记忆。随后,他们盛装打扮,参加了表演。 “他们真的感觉自己正在生活,”莫利纳说。

<源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$ Zoom_0.295%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e573ff33f69cac17378775be0267b15cd0f8847b,https://static.ffx.io/images/ $zoom_0 .295%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e573ff33f69cac17378775be0267b15cd0f8847b 2x"高度="512"宽度="768 "/>观念源于悉尼疗养院的一项计划。

人们对悉尼疗养院的一项计划的看法。图片来源:约书亚·莫里斯

这部新版Perceptions的首映,由于大流行推迟了三年,由出生于西班牙西南部城市加的斯的弗拉门戈舞者耶稣·费尔南德斯 (Jesus Fernandez) 执导、共同编舞和共同表演。这将是他第一次访问澳大利亚。

莫利纳 (Molina) 和费尔南德斯 (Fernandez) 分别与其他二十年。 “我们从里到外都了解彼此;他是与我同台最多的弗拉门戈舞者。我和他在一起感觉很舒服。”

正在加载

在节目中,莫利纳正在探索弗拉门戈过去和现在的错综复杂、迷信和陈词滥调。在四个小插曲中的第一个中,莫利纳将在跳舞时佩戴一条沉重的手工刺绣黄色丝绸披肩。

“它重达一吨,”她微笑着说。 “我是故意这样做的,因为这是传统的负担和重量,你肩上有它。”

在这种艺术形式中穿黄色衣服有很多迷信,据说是因为一位弗拉门戈歌手去世了。一个多世纪前,在马德里的舞台上,她穿着这种颜色的衣服。

这位女士正在唱petenera:一种古老、缓慢的歌舞风格,充满忧郁的歌词,本身就是迷信的主题。

>

“我听说老派弗拉门戈歌手和演奏者说,‘如果你要跳那个 [petenera],我不会在你之后上台’,”莫利纳说。 “这就是你对待它的认真程度。”

莫利纳不会跳佩特内拉舞,但她会不顾迷信母亲的抗议,穿黄色衣服。莫利纳说,她的母亲有一种“超级西班牙南部心态”,在过马路之前会画十字,并且“总是告诉我永远不要穿黄色衣服;不要穿黄色衣服”。甚至不在街上”。

莫利纳 (Molina) 在 2016 年的节目《布什拜兰多》(Bush Bailando) 中表演。图片来源:Heidrun Lohr

然而,莫利纳却有很好的陪伴:在过去的十年里,许多年轻的弗拉门戈舞者已经放弃了这种恐惧,再次在舞台上拥抱这种颜色。

她让观众决定她为什么穿黄色衣服,将她的审美视为表演和视觉艺术的一种形式:“观众感知弗拉门戈的方式,尤其是当有对它的理解较少,我真的很感兴趣。”

Perceptions将于 7 月 20 日至 22 日在 Riverside Theatres 举行。

了解下一部电视、流媒体连续剧和电影添加到您的必看内容中。 每周四发送监视列表


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛