这是电影史上最知名的台词之一 - 但就迪士尼即将推出的真人版《白雪公主》重启版而言，似乎没有什么是神圣的，明星揭晓即使是经典的“最公平的”名言也被赋予了醒目的改头换面。
“墙上的魔镜，谁是最美丽的一面？”在 1937 年版本的电影中，白雪公主邪恶的继母女王询问她神秘的壁挂。
但根据新版主演雷切尔·齐格勒 (Rachel Zegler) 的说法，这句标志性的台词将具有完全不同的含义。
“事实上，这部动画片是 85 年前制作的，因此它已经非常过时了。这位 22 岁的女演员告诉《娱乐周刊》，这涉及到女性扮演权力角色的想法以及女性在这个世界上适合做什么。
22 岁的 Rachel Zegler（左）将扮演白雪公主，38 岁的 Gal Gadot（右）将扮演邪恶女王
'因此，当我们重新想象白雪公主的实际角色时，它变成了“他们中最公平的”，这意味着谁是最公正的，谁可以成为一位出色的领导者。”
除了齐格勒之外，新的白雪公主还将由神奇女侠的盖尔·加朵饰演邪恶女王，她还透露了对原版的另一个重大变化故事情节。
“她不会被王子拯救，而她是主动者，她是制定条件的人，所以才如此她说：“这与我们今天的处境息息相关。”
加朵补充道：“她不会梦想真爱。”
相反，白雪公主将梦想成为她知道自己可以成为的最好的领导者。 “她已故的父亲告诉她，如果她无所畏惧、公平、勇敢和真诚，她就能成为领导者，”齐格勒还与 Variety 分享了这一点。
自从重启的细节开始浮出水面后，它在社交媒体上引起了狂热，愤怒的粉丝将其标记为“醒来”，并要求电影“重命名”，因为它没有太多原始故事情节。
一个人写道：“不要称这部电影为《白雪公主》。”故事结束。”
另一位补充道：“[我]听说的有关白雪公主真人改编的一切都变得越来越糟。” 
1937 年经典作品中的标志性台词（如图所示）邪恶女王）将在 2024 年真人版《白雪公主》重启中呈现新含义
在原版电影中，魔镜回答了邪恶女王“谁是最公平的”的问题
原片本身以屏幕上的童话书页开始
It接下来，女王每天都会问她的魔镜：“谁是最美丽的？”
一位社交媒体用户写道：“他们可能不被允许称其为白雪公主，否则某个地方的某人会被冒犯。”
第四个插话道：“在这一点上，真人秀翻拍的《白雪公主》需要重新命名，因为它没有遵循原著故事。只要将其制作成一部受原著启发/重述原著的新电影即可。”
一条评论写道：“我刚刚看到这个采访，女主角说卡通白雪公主专注于寻找真爱，而不是成为领导者并找到自己的机构，就像什么？我说，如果卡通白雪公主就让她这样吧想成为甜心宝贝。”
另一位补充道：“他们试图变得‘进步’，但实际上却以令人难以置信的还原告终。白雪公主的故事和形象。'
尽管大胆的改变引起争议，齐格勒仍然坚定地认为新的改编是“PC（政治正确）” )' 因为这部电影“需要它”。
'这是一部有 85 年历史的动画片，我们的版本讲述了一个关于一位年轻女子的令人耳目一新的故事她告诉《名利场》，它的功能超出了“有一天我的王子会来”。
< img id="i-18bfa9be04164ad3" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230729/012G341O-14.jpg2023/07/27/ 16/73686875-12344685-image-a-17_1690473071629.jpg" height="154" width="634" alt="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" /> 《白雪公主》的电影修改在社交媒体上引起了轩然大波，愤怒的粉丝要求重新修改这部电影之所以命名为“因为它没有太多原始故事情节”
但有些人对这部电影 2024 年上映感到兴奋。
一个人写道：“我已经坐下并准备好了！！！！！！！”
'记住我的话。另一位补充道，她（齐格勒）将在五年内成为好莱坞最著名的女演员。
原版 1937 年的《白雪公主和七个小矮人》改编自出版于 1800 年代的格林兄弟故事。
图书管理员出身的作家将主角描述为“白如雪，红如血，黑如血”这个窗框上有木头。”
对于这部电影，迪士尼修改了描述，包括：“嘴唇红如玫瑰，头发黑如乌木，皮肤洁白如雪。
“白如雪”被用来形容白雪公主的肤色。
这部 1937 年的电影以屏幕上的童话书页开始，上面写着：“虚荣的女王每天都会查阅她的魔镜。” “墙上的魔镜谁是最美丽的？”'
尽管大胆的改动引起争议，齐格勒（右）仍然坚持新改编为“PC”的立场，因为电影“需要它”
This 《白雪公主》并不是第一部改编自《白雪公主》的电影。之前有由朱莉娅·罗伯茨和莉莉·柯林斯主演的《魔镜魔镜》，以及克里斯汀·斯图尔特主演的《白雪公主与猎人》
开头继续说道：“只要镜子回答说：‘你是最美丽的’，白雪公主就不会受到王后残酷的嫉妒。” “最美丽”一词在当时是最苍白皮肤的代名词。
影片后来，当魔镜做出回应时，“白雪公主”对邪恶女王提出了臭名昭著的问题，她打算通过送给她一个有毒的苹果来摧毁这个年轻女孩，让她陷入沉睡。
唯一可以唤醒她的东西她是真爱之吻。
除了重新启动的故事情节得到修改外，真人电影还将采用由本吉·帕塞克和贾斯汀·保罗创作的新音乐，他们曾参与电影《爱乐之城》、《马戏之王》和《阿拉丁》的制作。
这并不是《白雪公主》翻拍版第一次因其唤醒了经典剧本的改编 - 评论家对迪士尼从故事情节中删除标志性小矮人的决定表示愤怒。
这家电影巨头也面临着愤怒最近另一部对其最受欢迎的动画片之一的真人翻拍。
粉丝们对《小美人鱼》真人电影中的歌曲重写感到不满，其中包括《可怜的不幸的灵魂》和《亲吻女孩》，并呼吁对《小美人鱼》真人电影中的歌曲进行修改。毫无意义。”
“工作室花时间进行此改编的一个重要原因是确保音乐正确，而内部人士表示，越高越好“Ups 对 Pasek 和 Paul 在早期回归后所想出的东西感到兴奋，”Deadline 报道了《白雪公主》。
这并不是第一部电影我们看到的《白雪公主》的改编。
朱莉娅·罗伯茨和莉莉·柯林斯主演的电影《魔镜魔镜》以及克里斯汀·斯图尔特主演的《白雪公主与猎人》也在金库中。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联