澳洲愤怒的是，醒来后的议会将“母亲”一词从其针对已生育或正在母乳喂养的工作人员的“新父母和准父母”指南中删除了“母亲”一词……“包括跨性别者

日期：2023-10-31 栏目：Australia 中文新闻

在澳大利亚中文新闻

今天，一个议会被指控“排除女性”，因为它从怀孕和产假政策中删除了“母亲”一词，以更具包容性。

萨默塞特议会的文件已将“新妈妈和准妈妈”一词替换为“新妈妈和准父母”。

它被更改为“包括所有怀孕的员工，在过去 6 个月内分娩过的员工以及母乳喂养的员工，包括跨性别者或非性别者” “二进制人”，其人力资源委员会宣布。

女权运动人士抱怨说，尽管只有亲生女性才能够生育和母乳喂养，但“母亲”一词却被从官方文件中删除。

< p class="mol-para-with-font">新父母和准父母政策概述了委员会对新母亲的责任。虽然它说了16次“父母”这个词，但根本没有提到“母亲”。

该文件，来自萨默塞特议会，已将“新妈妈和准妈妈”替换为“新妈妈和准父母”。图为政策的当前版本

米莉·希尔 (Milli Hill) 是一名积极生育运动 (Positive Birth Movement) 的作家兼创始人，她在她的 Substack 博客上透露了萨默塞特议会的决定

例如，现在有一个部分提到了该议会的“为怀孕和哺乳的父母提供休息的地方，或者在可行的情况下，为哺乳的父母提供一个私人房间来挤奶和储存母乳”。

来自妇女权利网络运动团体的克莱尔·罗纳甘 (Claire Loneragan) 告诉《每日邮报》：“用“父母”代替“母亲”一词并不中立。。它改变了政策的范围，将男性包括在内。

'但是男性——无论是否是新父母——永远不需要萨默塞特郡议会提供的“供怀孕和哺乳的父母休息的地方”。< /p>

'不包含删除“母亲”和“女人”这两个词来自一项完全与怀孕、母乳喂养以及新妈妈和准妈妈面临的挑战相关的政策。它让女性脱离了我们自己的生活经历。”

米莉·希尔 (Milli Hill) 是积极生育运动 (Positive Birth Movement) 的作家兼创始人，她在她的 Substack 博客上透露了萨默塞特议会的决定。

她写道：“该政策只涵盖怀孕和产假，除了女性以外不适合任何人。”从这项政策中完全删除“母亲”这个词是多么具有包容性。

萨默塞特议会发言人表示：“萨默塞特议会是一个包容性组织。

“我们政策中转向性别中立的语言凸显了我们对包容性的承诺。

8 月份，有消息称助产士已被警告她们可能面临风险通过称呼“母亲”或“妈妈”来伤害已生育的跨性别者。

NHS 协议告诉产房工作人员，使用传统术语可能相当于误解跨性别者或非二元性别者– 并损害他们的心理健康。

现在有一节提到市政府的职责是“为怀孕和哺乳期的父母提供休息的场所，或者在可行的情况下[并]为哺乳期的父母提供一个私人房间来吸出和储存母乳”

他们甚至被建议提前警告新父母，他们必须在孩子的出生证明上称自己为“母亲”，以免给他们带来困扰。

医院也越来越多地在标志和文件中使用“分娩者”一词，而不是女性，以更具包容性。

《每日邮报》询问所有 NHS 医院信托机构是否针对跨性别者和非二元性别患者制定了具体的生育或怀孕政策。

只有少数人这样做了，但还有更多人表示他们正在研究或更新他们的程序。

北坎布里亚综合护理 NHS 基金会信托表示，其员工怀孕政策“已更新，尽可能删除性别细节，现在的标题为怀孕员工和新员工”家长政策'。

MailOnline 已联系萨默塞特议会征求意见。图为汤顿县政府

南沃里克郡 NHS 基金会信托基金表示：“分娩者应被视为孕妇，他们的怀孕和生育计划应受到重视针对分娩者及其家人进行个性化定制。

与此同时，总医学委员会（General Medical Council）作为一个旨在改善医学教育和实践的公共机构，现已在其声明中将“母亲”一词替换为中性术语。员工生育指南。

其更新后的员工怀孕指南现在完全省略了“母亲”一词。

内部文件使用“代孕父母”而不是“代孕母亲”，并从文本中删除了所有女性专用术语。

关于该组织更年期政策的单独指南也进行了调整，删除了对女性的提及。

一位 GMC 员工表示，此举是“共同努力”据《星期日电讯报》报道，忽视女性和生物学。

Twitter 跨性别问题
澳洲中文论坛热点

悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）: 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而

联邦政客们具有多少房产？: 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛